All translations for this string:

Locale	Translation
ar	استورد بياناتك واجعل { -brand-short-name } يشعرك وكأنك في بيتك	🔍
be	Імпартуйце свае дадзеныя і адчувайце сябе як дома ў { -brand-short-name }	🔍
cs	Importujte svá data a přizpůsobte { -brand-short-name } svým potřebám	🔍
cy	Mewnforiwch eich data a gwneud i { -brand-short-name } deimlo'n gartrefol	🔍
de	Importieren Sie Ihre Daten, damit Sie sich mit { -brand-short-name } wie zu Hause fühlen	🔍
dsb	Importěrujśo swóje daty a cujśo se z { -brand-short-name } ako doma	🔍
el	Εισαγάγετε τα δεδομένα σας και νιώστε σαν στο σπίτι σας στο { -brand-short-name }	🔍
en-CA	Import your data and make { -brand-short-name } feel like home	🔍
en-GB	Import your data and make { -brand-short-name } feel like home	🔍
en-US	Import your data and make { -brand-short-name } feel like home	🔍
eo	Importu viajn datumojn kaj personecigu { -brand-short-name } por senti vin hejme	🔍
es-AR	Importe sus datos y haga que { -brand-short-name } se sienta más suyo	🔍
es-CL	Importa tus datos y haz que { -brand-short-name } se sienta como en casa.	🔍
es-ES	Importe sus datos y siéntase como en casa con { -brand-short-name }	🔍
es-MX	Importa tus datos y haz que { -brand-short-name } se sienta como en casa	🔍
eu	Inportatu zure datuak eta molda ezazu { -brand-short-name } zure erara	🔍
fi	Tuo tietosi ja tee { -brand-short-name }ista kotoisa	🔍
fr	Transférez vos données et personnalisez { -brand-short-name } pour qu’il vous ressemble	🔍
fy-NL	Ymportearje jo gegevens en lit { -brand-short-name } as thús fiele	🔍
gn	Egueru ne mba’ekuaarã ha { -brand-short-name } tovy’a hogapeguáicha.	🔍
he	ניתן לייבא את הנתונים שלך וגרום ל־{ -brand-short-name } להרגיש כמו בבית	🔍
hsb	Importujće swoje daty a čujće so z { -brand-short-name } kaž doma	🔍
hu	Importálja az adatait, és érezze magát otthon a { -brand-short-name }ban	🔍
ia	Importa tu datos e senti te como a casa in { -brand-short-name }	🔍
it	Importa i tuoi dati e sentiti subito a casa con { -brand-short-name }	🔍
ja	あなたの個人データをインポートして { -brand-short-name } を自分だけのブラウザーにしてください。	🔍
ja-JP-mac	あなたの個人データを読み込んで { -brand-short-name } を自分だけのブラウザーにしてください。	🔍
ka	გადმოიტანეთ თქვენი მონაცემები და მოირგეთ { -brand-short-name }, რომ თავი იგრძნოთ შინ.	🔍
kk	Деректеріңізді импорттаңыз және { -brand-short-name } қызметін үйдегідей сезініңіз	🔍
ko	데이터를 가져오고 { -brand-short-name }를 나만의 것으로 만드세요.	🔍
nb-NO	Importer dataene dine og gjør { -brand-short-name } til ditt eget	🔍
nl	Importeer uw gegevens en laat { -brand-short-name } als thuis voelen	🔍
nn-NO	Importer dataa dine og gjer { -brand-short-name } til din eigen	🔍
pa-IN	ਆਪਣੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ ਅਤੇ { -brand-short-name } ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਹੂਲਤ ਮੁਤਾਬਕ ਬਣਾਓ	🔍
pl	Zaimportuj swoje dane i poczuj się w { -brand-short-name(case: "loc") } jak w domu	🔍
pt-BR	Importe seus dados e sinta-se em casa com o { -brand-short-name }	🔍
pt-PT	Importe os seus dados e faça do { -brand-short-name } a sua casa	🔍
ro	Importă-ți datele și personalizează { -brand-short-name } cum vrei	🔍
ru	Импортируйте свои данные и почувствуйте себя с { -brand-short-name } как дома	🔍
sk	Importujte si údaje a { -brand-short-name } bude taký, ako ste ho poznali	🔍
sl	Uvozite svoje podatke in se počutite v { -brand-short-name(sklon: "mestnik") } kot doma	🔍
sq	Importoni të dhënat tuaja dhe bëjeni { -brand-short-name } t’ju duket si shtëpia	🔍
sr	Увезите своје податке и учините да се { -brand-short-name } осећа као код куће	🔍
sv-SE	Importera dina data och få { -brand-short-name } att kännas som hemma	🔍
th	นำเข้าข้อมูลของคุณและทำให้ { -brand-short-name } รู้สึกเหมือนบ้าน	🔍
tr	Verilerinizi içe aktarın, { -brand-short-name } tarayıcınızda yabancılık çekmeyin	🔍
vi	Nhập dữ liệu của bạn và biến { -brand-short-name } theo ý muốn của bạn	🔍
zh-CN	导入数据，让 { -brand-short-name } 亲切如家	🔍
zh-TW	匯入您的資料，讓使用 { -brand-short-name } 像是回到家一樣	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: