Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/newtab/asrouter.ftl:mr2022-background-update-toast-primary-button-label
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Yab { -brand-shorter-name } Kombedi | 🔍 |
| ar | افتح { -brand-shorter-name } الآن | 🔍 |
| be | Адкрыць { -brand-shorter-name } зараз | 🔍 |
| bg | Отворете { -brand-shorter-name } сега | 🔍 |
| br | Digeriñ { -brand-shorter-name } bremañ | 🔍 |
| bs | Otvorite { -brand-shorter-name } sada | 🔍 |
| ca | Obre el { -brand-shorter-name } ara | 🔍 |
| cak | Tijaq { -brand-shorter-name } wakami | 🔍 |
| cs | { -brand-shorter-name.case-status -> [with-cases] Spustit { -brand-shorter-name(case: "acc") } *[no-cases] Spustit aplikaci { -brand-shorter-name } } | 🔍 |
| cy | Agorwch { -brand-shorter-name } Nawr | 🔍 |
| da | Åbn { -brand-shorter-name } nu | 🔍 |
| de | { -brand-shorter-name } jetzt öffnen | 🔍 |
| dsb | { -brand-shorter-name } něnto wócyniś | 🔍 |
| el | Άνοιγμα του { -brand-shorter-name } | 🔍 |
| en-CA | Open { -brand-shorter-name } Now | 🔍 |
| en-GB | Open { -brand-shorter-name } Now | 🔍 |
| en-US | Open { -brand-shorter-name } Now | 🔍 |
| eo | Malfermi nun { -brand-shorter-name } | 🔍 |
| es-AR | Abrir { -brand-shorter-name } ya mismo | 🔍 |
| es-CL | Abrir { -brand-shorter-name } ahora | 🔍 |
| es-ES | Abrir { -brand-shorter-name } ahora | 🔍 |
| es-MX | Abrir { -brand-shorter-name } ahora | 🔍 |
| eu | Ireki { -brand-shorter-name } orain | 🔍 |
| fi | Avaa { -brand-shorter-name } nyt | 🔍 |
| fr | Lancer { -brand-shorter-name } | 🔍 |
| fur | Vierç { -brand-shorter-name } cumò | 🔍 |
| fy-NL | { -brand-shorter-name } no iepenje | 🔍 |
| gd | Fosgail { -brand-shorter-name } an-dràsta | 🔍 |
| gl | Abrir { -brand-shorter-name } agora | 🔍 |
| gn | Embojuruja { -brand-shorter-name } ko’ág̃a | 🔍 |
| he | פתיחת { -brand-shorter-name } כעת | 🔍 |
| hr | Otvori { -brand-shorter-name } sada | 🔍 |
| hsb | { -brand-shorter-name } nětko wočinić | 🔍 |
| hu | A { -brand-shorter-name } megnyitása most | 🔍 |
| hy-AM | Բացել { -brand-shorter-name }-ը հիմա | 🔍 |
| ia | Aperir { -brand-shorter-name } ora | 🔍 |
| id | Buka { -brand-shorter-name } Sekarang | 🔍 |
| is | Opna { -brand-shorter-name } núna | 🔍 |
| it | Apri { -brand-shorter-name } ora | 🔍 |
| ja | 今すぐ { -brand-shorter-name } を開く | 🔍 |
| ja-JP-mac | 今すぐ { -brand-shorter-name } を開く | 🔍 |
| ka | გახსენით { -brand-shorter-name } ახლავე | 🔍 |
| kab | Ldi { -brand-shorter-name } tura | 🔍 |
| kk | { -brand-shorter-name } қазір ашу | 🔍 |
| ko | 지금 { -brand-shorter-name } 열기 | 🔍 |
| lo | ເປີດ { -brand-shorter-name } ດຽວນີ້ | 🔍 |
| lv | Atvērt { -brand-shorter-name } tagad | 🔍 |
| ml | { -brand-shorter-name } ഉടനെ തുറക്കുക | 🔍 |
| nb-NO | Åpne { -brand-shorter-name } nå | 🔍 |
| nl | { -brand-shorter-name } nu openen | 🔍 |
| nn-NO | Opne { -brand-shorter-name } no | 🔍 |
| oc | Lançar { -brand-shorter-name } ara | 🔍 |
| pa-IN | ਹੁਣੇ { -brand-shorter-name } ਖੋਲ੍ਹੋ | 🔍 |
| pl | Uruchom { -brand-shorter-name(case: "acc") } | 🔍 |
| pt-BR | Abrir agora o { -brand-shorter-name } | 🔍 |
| pt-PT | Abra o { -brand-shorter-name } agora | 🔍 |
| rm | Avrir ussa { -brand-shorter-name } | 🔍 |
| ro | Deschide { -brand-shorter-name } acum | 🔍 |
| ru | Открыть { -brand-shorter-name } сейчас | 🔍 |
| sat | ᱱᱤᱛᱚᱜ { -brand-shorter-name } ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ | 🔍 |
| sc | Aberi { -brand-shorter-name } immoe | 🔍 |
| si | දැන් { -brand-shorter-name } අරින්න | 🔍 |
| sk | Spustiť { -brand-shorter-name(case: "acc") } | 🔍 |
| skr | ہݨ { -brand-shorter-name } کھولو | 🔍 |
| sl | Odpri { -brand-shorter-name } zdaj | 🔍 |
| sq | Hapeni { -brand-shorter-name }-in Që Tani | 🔍 |
| sr | Отвори { -brand-shorter-name } | 🔍 |
| sv-SE | Öppna { -brand-shorter-name } nu | 🔍 |
| tg | «{ -brand-shorter-name }»-ро ҳозир боз кунед | 🔍 |
| th | เปิด { -brand-shorter-name } เลย | 🔍 |
| tr | { -brand-shorter-name }’u açın | 🔍 |
| uk | Відкрити { -brand-shorter-name } | 🔍 |
| vi | Mở { -brand-shorter-name } ngay | 🔍 |
| zh-CN | 立即打开 { -brand-shorter-name } | 🔍 |
| zh-TW | 立即開啟 { -brand-shorter-name } | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.