Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/newtab/asrouter.ftl:cfr-doorhanger-bookmark-fxa-link-text
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Rib alama buk kombedi… | 🔍 |
| an | Sincronizando marcapachinas... | 🔍 |
| ar | زامِن العلامات الآن… | 🔍 |
| ast | Sincroniza los marcadores agora… | 🔍 |
| be | Сінхранізаваць закладкі зараз… | 🔍 |
| bg | Синхронизиране на отметките сега… | 🔍 |
| bn | এখনই বুকমার্ক সিঙ্ক করুন... | 🔍 |
| br | Goubredit ar sinedoù bremañ… | 🔍 |
| bs | Sinhronizuj oznake sada… | 🔍 |
| ca | Sincronitza ara les adreces d’interès… | 🔍 |
| ca-valencia | Sincronitza ara les adreces d'interés… | 🔍 |
| cak | Wakami yexim taq yaketal... | 🔍 |
| ckb | ئێستا دڵخوازەکان هاوکاتگەری پێبکە... | 🔍 |
| cs | Synchronizujte své záložky… | 🔍 |
| cy | Cydweddu nodau tudalen nawr… | 🔍 |
| da | Synkroniser bogmærker nu… | 🔍 |
| de | Lesezeichen jetzt synchronisieren… | 🔍 |
| dsb | Synchronizěrujśo něnto cytańske znamjenja… | 🔍 |
| el | Συγχρονισμός σελιδοδεικτών τώρα… | 🔍 |
| en-CA | Sync bookmarks now… | 🔍 |
| en-GB | Synchronise bookmarks now… | 🔍 |
| en-US | Sync bookmarks now… | 🔍 |
| eo | Speguli legosignojn nun… | 🔍 |
| es-AR | Sincronizando marcadores… | 🔍 |
| es-CL | Sincronizar marcadores ahora… | 🔍 |
| es-ES | Sincronizando marcadores... | 🔍 |
| es-MX | Sincronizar marcadores ahora... | 🔍 |
| et | Sünkroniseeri järjehoidjad nüüd… | 🔍 |
| eu | Sinkronizatu laster-markak orain… | 🔍 |
| fa | نشانکها را همگام کن... | 🔍 |
| ff | Jokkondir maantore jooni… | 🔍 |
| fi | Synkronoi kirjanmerkit nyt… | 🔍 |
| fr | Synchroniser les marque-pages maintenant… | 🔍 |
| fur | Sincronize i segnelibris cumò… | 🔍 |
| fy-NL | Blêdwizers no syngronisearje… | 🔍 |
| ga-IE | Sioncronaigh leabharmharcanna anois… | 🔍 |
| gd | Sioncronaich na comharran-lìn an-dràsta… | 🔍 |
| gl | Sincronizar marcadores agora ... | 🔍 |
| gn | Embojuehehína techaukaha... | 🔍 |
| gu-IN | હવે બુકમાર્ક્સ સમન્વયિત કરો... | 🔍 |
| he | סנכרון הסימניות כעת… | 🔍 |
| hi-IN | अभी बुकमार्क सिंक करें... | 🔍 |
| hr | Sinkroniziraj zabilješke sada … | 🔍 |
| hsb | Synchronizujće nětko zapołožki… | 🔍 |
| hu | Könyvjelzők szinkronizálása most… | 🔍 |
| hy-AM | Համաժամեցնել էջանիշերը... | 🔍 |
| hye | Համաժամեցնել էջանիշերը… | 🔍 |
| ia | Synchronisar marcapaginas ora… | 🔍 |
| id | Sinkronkan markah sekarang… | 🔍 |
| is | Samstilla bókamerki núna ... | 🔍 |
| it | Sincronizza subito i segnalibri… | 🔍 |
| ja | ブックマークを今すぐ同期... | 🔍 |
| ja-JP-mac | ブックマークを今すぐ同期... | 🔍 |
| ka | დაასინქრონეთ სანიშნები ახლავე... | 🔍 |
| kab | Mtawi ticraḍ n yisebtar tura... | 🔍 |
| kk | Бетбелгілерді қазір синхрондау… | 🔍 |
| ko | 북마크 지금 동기화… | 🔍 |
| lij | Sincronizza i segnalibbri òua… | 🔍 |
| lo | ຊິ້ງຂໍ້ມູນບຸກມາກດຽວນີ້... | 🔍 |
| lt | Sinchronizuoti adresyną dabar… | 🔍 |
| lv | Sinhronizēt grāmatzīmes tūlīt… | 🔍 |
| meh | Saa sincronizar a ta´a ini noo´o ntañu´u... | 🔍 |
| mk | Синхронизирај обележувачи сега... | 🔍 |
| ml | അടയാളകുറിപ്പുകള് ഇപ്പോൾ സമന്വയിപ്പിക്കുക… | 🔍 |
| my | အခုပဲ စာမှတ်များကို Sync ပါ… | 🔍 |
| nb-NO | Synkroniser bokmerker nå… | 🔍 |
| nl | Bladwijzers nu synchroniseren… | 🔍 |
| nn-NO | Synkroniser bokmerke no… | 🔍 |
| oc | Sincronizar los marcapaginas ara… | 🔍 |
| pa-IN | …ਬੁੱਕਮਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਸਿੰਕ ਕਰੋ | 🔍 |
| pl | Synchronizuj zakładki… | 🔍 |
| pt-BR | Sincronizar favoritos agora… | 🔍 |
| pt-PT | Sincronizar marcadores agora... | 🔍 |
| rm | Sincronisar ussa ils segnapaginas… | 🔍 |
| ro | Sincronizează marcajele acum... | 🔍 |
| ru | Синхронизировать закладки сейчас… | 🔍 |
| sat | ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱠᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱢᱤᱫ ᱢᱮ … | 🔍 |
| sc | Sincroniza is sinnalibros immoe… | 🔍 |
| scn | Sincrunizza i nzingalibbra ora… | 🔍 |
| sco | Sync buikmerks noo... | 🔍 |
| si | පොත්යොමු දැන් සමමුහූර්ත කරන්න… | 🔍 |
| sk | Synchronizujte svoje záložky… | 🔍 |
| skr | ہݨ بک مارکس سینک کرو … | 🔍 |
| sl | Sinhroniziraj zaznamke zdaj … | 🔍 |
| sq | Njëkohësoni faqerojtës që tani… | 🔍 |
| sr | Синхронизуј обележиваче… | 🔍 |
| sv-SE | Synkronisera bokmärken nu... | 🔍 |
| szl | Synchrōnizuj swoje zokłodki… | 🔍 |
| ta | புத்தககுறிகளை இப்போது ஒத்திசை… | 🔍 |
| te | ఇష్టాంశాలను ఇప్పుడు సింక్రనించు… | 🔍 |
| tg | Хатбаракҳо ҳозир ҳамоҳанг карда шаванд… | 🔍 |
| th | ซิงค์ที่คั่นหน้าของคุณตอนนี้… | 🔍 |
| tl | I-sync na ang mga bookmark... | 🔍 |
| tr | Yer imlerini eşitle… | 🔍 |
| trs | à'ngo nagi'iaj guñant nej si markadôt... | 🔍 |
| uk | Синхронізувати закладки зараз… | 🔍 |
| ur | ابھی بک مارک کی ہہمہ وقت سازی کریں… | 🔍 |
| uz | Xatchoʻplarni sinxronlash ... | 🔍 |
| vi | Đồng bộ hóa dấu trang ngay bây giờ... | 🔍 |
| zh-CN | 立即同步书签... | 🔍 |
| zh-TW | 立即同步書籤… | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.