Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/newtab/asrouter.ftl:cfr-cbh-header
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | أتسمح بأن يرفض { -brand-short-name } لافتات الكعكة؟ | 🔍 |
be | Дазволіць { -brand-short-name } адхіляць банеры кукі? | 🔍 |
bg | Разрешаване на { -brand-short-name } да отхвърля банери за бисквитки? | 🔍 |
br | Aotren { -brand-short-name } da skarzhañ banniel an toupinoù? | 🔍 |
bs | Dozvoliti { -brand-short-name } da odbije natpise kolačića? | 🔍 |
ca | Voleu que el { -brand-short-name } rebutgi els bàners de galetes? | 🔍 |
cak | ¿La niya' q'ij chi ri { -brand-short-name } keruxutuj kitzijol taq kuki? | 🔍 |
cs | { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Povolit ve { -brand-short-name(case: "dat") } blokování cookie lišt? *[no-cases] Povolit v aplikaci { -brand-short-name } blokování cookie lišt? } | 🔍 |
cy | Caniatáu i { -brand-short-name } wrthod baneri cwci? | 🔍 |
da | Tillad { -brand-short-name } at afvise cookie-bannere? | 🔍 |
de | { -brand-short-name } erlauben, Cookie-Banner abzulehnen? | 🔍 |
dsb | { -brand-short-name } dowóliś cookiejowe chórgoji wótpokazaś? | 🔍 |
el | Να επιτρέπεται στο { -brand-short-name } η απόρριψη των μηνυμάτων για cookie; | 🔍 |
en-CA | Allow { -brand-short-name } to reject cookie banners? | 🔍 |
en-GB | Allow { -brand-short-name } to reject cookie banners? | 🔍 |
en-US | Allow { -brand-short-name } to reject cookie banners? | 🔍 |
eo | Ĉu permesi al { -brand-short-name } rifuzi kuketajn anoncojn? | 🔍 |
es-AR | ¿Permitir que { -brand-short-name } rechace mensajes de cookies? | 🔍 |
es-CL | ¿Permitir que { -brand-short-name } rechace los anuncios de cookies? | 🔍 |
es-ES | ¿Permitir que { -brand-short-name } rechace los avisos de cookies? | 🔍 |
es-MX | ¿Permitir que { -brand-short-name } rechace los banners de cookies? | 🔍 |
eu | Baimendu { -brand-short-name }(r)i cookie iragarki-bandak ukatzea? | 🔍 |
fi | Sallitko { -brand-short-name }in vastata evästekyselyihin kielteisesti? | 🔍 |
fr | Autoriser { -brand-short-name } à refuser les bannières de cookies ? | 🔍 |
fur | Permeti a { -brand-short-name } di refudâ i strissons pai cookies? | 🔍 |
fy-NL | { -brand-short-name } tastean om cookiebanners te wegerjen? | 🔍 |
gd | A bheil thu airson cead a thoirt dha { -brand-short-name } brataichean bhriosgaidean a dhiùltadh? | 🔍 |
gl | Permitir que { -brand-short-name } rexeite os avisos de cookies? | 🔍 |
gn | ¿Emoneĩ { -brand-short-name } tomboyke kookie banner? | 🔍 |
he | לאפשר ל־{ -brand-short-name } לדחות כרזות עוגיות? | 🔍 |
hr | Dopustiti da { -brand-short-name } odbije dijaloge kolačića? | 🔍 |
hsb | { -brand-short-name } dowolić plackowe chorhoje wotpokazać? | 🔍 |
hu | Engedélyezi a { -brand-short-name } számára a sütibannerek elutasítását? | 🔍 |
hy-AM | Թույլատրե՞լ { -brand-short-name }-ին մերժել թխուկների պաստառները: | 🔍 |
ia | Permitter a { -brand-short-name } de rejectar bandieras pro cookies? | 🔍 |
id | Izinkan { -brand-short-name } untuk menolak spanduk kuki? | 🔍 |
is | Leyfa { -brand-short-name } að hafna vefkökuborðum? | 🔍 |
it | Consentire a { -brand-short-name } di rifiutare automaticamente i banner per i cookie? | 🔍 |
ja | { -brand-short-name } に Cookie バナーを拒否できるようにしますか? | 🔍 |
ja-JP-mac | { -brand-short-name } に Cookie バナーを拒否できるようにしますか? | 🔍 |
ka | გსურთ, { -brand-short-name } უარყოფდეს ფუნთუშების ნებართვებს? | 🔍 |
kab | Sireg { -brand-short-name } ad yegdel iɣarracen n yinagan n tuqqna? | 🔍 |
kk | { -brand-short-name } үшін cookie баннерлерін елемеу рұқсатын бересіз бе? | 🔍 |
ko | { -brand-short-name }가 쿠키 배너를 거부하도록 허용하시겠습니까? | 🔍 |
lo | ອະນຸຍາດໃຫ້ { -brand-short-name } ປະຕິເສດປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີບໍ? | 🔍 |
lv | Vai atļaut { -brand-short-name } noraidīt sīkdatņu paziņojumus? | 🔍 |
nb-NO | Tillate at { -brand-short-name } avviser infokapselbannere? | 🔍 |
nl | { -brand-short-name } toestaan om cookiebanners te weigeren? | 🔍 |
nn-NO | Tillate at { -brand-short-name } avviser infokapselbanner? | 🔍 |
oc | Permetre a { -brand-short-name } de regetar las demandas de cookies ? | 🔍 |
pa-IN | { -brand-short-name } ਨੂੰ ਕੂਕੀਜ਼ ਬੈਨਰ ਖ਼ਾਰਜ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣੀ ਹੈ? | 🔍 |
pl | Pozwolić { -brand-short-name(case: "dat") } odrzucać prośby o akceptację ciasteczek? | 🔍 |
pt-BR | Permitir que o { -brand-short-name } rejeite avisos de cookies? | 🔍 |
pt-PT | Permitir que o { -brand-short-name } rejeite faixas de cookies? | 🔍 |
rm | Permetter a { -brand-short-name } da refusar bandieras da cookies? | 🔍 |
ru | Разрешить { -brand-short-name } отклонять уведомления о куках? | 🔍 |
sat | { -brand-short-name } ᱫᱚ ᱠᱩᱠᱤ ᱵᱮᱱᱚᱨ ᱠᱚ ᱵᱟᱫ ᱪᱷᱚᱭᱟᱢ ᱥᱮ ? | 🔍 |
sc | Boles permìtere a { -brand-short-name } de refudare is avisos de testimòngios? | 🔍 |
si | දත්තකඩ පතාක ප්රතික්ෂේපයට { -brand-short-name } වෙත ඉඩ දෙන්නද? | 🔍 |
sk | Povoliť { -brand-short-name(case: "dat") } odmietnuť bannery k súborom cookie? | 🔍 |
skr | { -brand-short-name } کوں کوکی بینراں مسترد کرݨ دی اجازت ݙیوں؟ | 🔍 |
sl | Dovolite { -brand-short-name(sklon: "dajalnik") }, da zavrača pasice s piškotki? | 🔍 |
sq | Të lejohet { -brand-short-name } të hedhë poshtë banderola cookie-sh? | 🔍 |
sr | Дозволи да { -brand-short-name } одбаци банере колачића? | 🔍 |
sv-SE | Tillåt { -brand-short-name } att avvisa kakbanners? | 🔍 |
tg | Ба «{ -brand-short-name }» иҷозат медиҳед, ки баннерҳои кукиро рад кунад? | 🔍 |
th | อนุญาตให้ { -brand-short-name } ปฏิเสธแบนเนอร์คุกกี้หรือไม่? | 🔍 |
tr | { -brand-short-name } çerez bildirimlerini reddedebilsin mi? | 🔍 |
uk | Дозволити { -brand-short-name } відхиляти банери про файли cookie? | 🔍 |
vi | Cho phép { -brand-short-name } từ chối biểu ngữ cookie? | 🔍 |
zh-CN | 要允许 { -brand-short-name } 自动拒绝 Cookie 横幅的请求吗? | 🔍 |
zh-TW | 要允許 { -brand-short-name } 拒絕 Cookie 橫幅嗎? | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.