Transvision

All translations for this string:

browser/browser/migrationWizard.ftl:migration-chrome-windows-password-import-step1

Locale Translation  
be Адкрыйце галоўнае меню <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> і перайдзіце ў раздзел Паролі і аўтазапаўненне > Менеджэр пароляў Google. 🔍
bs Otvorite glavni meni <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> i idite na Lozinke i automatsko popunjavanje > Googleov menadžer lozinki. 🔍
cs Otevřete hlavní nabídku <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> a vyberte položku Hesla a automatické vyplňování > Správce hesel Google. 🔍
cy Agorwch y brif ddewislen <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> ac ewch i Passwords and Autofill > Google Password Manager. 🔍
da Åbn hovedmenuen <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> og gå til Adgangskoder og autofyld >Google Adgangskodeadministrator. 🔍
de Öffnen Sie das Hauptmenü <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> und gehen Sie zu Passwörter und Autofill > Google Passwortmanager. 🔍
dsb Wócyńśo w Google Chrome głowny meni <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> a pśejźćo k Passwörter und Autofill > Google Passwortmanager. 🔍
el Ανοίξτε το κύριο μενού <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> και μεταβείτε στην επιλογή «Κωδικοί πρόσβασης και αυτόματη συμπλήρωση» > «Διαχείριση κωδικών πρόσβασης Google». 🔍
en-CA Open the main menu <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> and go to Passwords and Autofill > Google Password Manager. 🔍
en-GB Open the main menu <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> and go to Passwords and Autofill > Google Password Manager. 🔍
en-US Open the main menu <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> and go to Passwords and Autofill > Google Password Manager. 🔍
eo Malfermu la ĉefan menuon <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> kaj iru al Pasvortoj kaj aŭtomata plenigu > Administranto de pasvortoj de Google. 🔍
es-AR Abrir el menú principal <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> e ir a Contraseñas y autocompletado > Administrador de contraseñas de Google. 🔍
es-CL Abre el menú principal <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> y ve a Contraseñas y autocompletar > Administrador de contraseñas de Google. 🔍
es-ES Abra el menú principal <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> y vaya a Contraseñas y autocompletar > Administrador de contraseñas de Google. 🔍
fi Avaa päävalikko <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> ja siirry kohtaan Salasanat ja automaattinen täyttö > Google Salasanat. 🔍
fr Ouvrez le menu principal <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> et sélectionnez Mots de passe et saisie automatique > Gestionnaire de mots de passe de Google. 🔍
fur Vierç il menù principâl <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> e va su Passwords e compilazion automatiche > Gjestion des passwords di Google. 🔍
fy-NL Iepenje it haadmenu <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> en gean nei Wachtwoorden en automatisch invullen > Google-wachtwoordbeheerder. 🔍
gn Embojuruja poravoha guasu <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> ha eho ñe’ẽñemi ha henyhẽjeheguívape > Google ñe’ẽñemi ñangarekohára. 🔍
he לפתוח את התפריט הראשי <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> ולעבור לסיסמאות ומילוי אוטומטי > מנהל הסיסמאות של Google. 🔍
hr Otvori glavni izbornik <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> i idi na Lozinke i automatsko ispunjavanje > Google upravljač lozinki. 🔍
hsb Wočińće w Google Chrome hłowny meni <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> a přeńdźće k Passwörter und Autofill > Google Passwortmanager. 🔍
hu Nyissa meg a főmenüt <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> és ugorjon a Automatikus kitöltés és jelszavak > Google jelszókezelő menüponthoz. 🔍
ia Aperi le menu principal <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> e visita Passwords and Autofill > Google Password Manager. 🔍
is Opnaðu aðalvalmyndina <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> og farðu í 'Lykilorð og sjálfvirk útfylling' > 'Google lykilorðastýring'. 🔍
it Apri il menu principale <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> e seleziona Password e compilazione automatica > Gestione delle password di Google. 🔍
ja メインメニュー <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> を開き、[パスワードと自動入力] > [Google パスワード マネージャー] に移動してください。 🔍
ja-JP-mac メインメニュー <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> を開き、“パスワードと自動入力” > “Google パスワード マネージャー” に移動してください。 🔍
ka გახსენით მთავარი მენიუ <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/>, შემდეგ კი იხილეთ პაროლები და თვითშევსება > Google – პაროლების მმართველი. 🔍
ko 주 메뉴 <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/>를 열고, 비밀번호 및 자동 완성 > Google 비밀번호 관리자로 이동하세요. 🔍
nb-NO Åpne hovedmenyen <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> og gå til Passord og autofyll > Google Passordbehandling. 🔍
nl Open het hoofdmenu <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> en ga naar Wachtwoorden en automatisch invullen > Google-wachtwoordenbeheerder. 🔍
nn-NO Opne hovudmenyen <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> og gå til Passord og autofyll > Google Passordhandsaming. 🔍
pa-IN <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> ਮੁੱਖ ਮੇਨੂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ Passwords and Autofill > Google Password Manager ਉੱਤੇ ਜਾਓ 🔍
pl Otwórz menu główne <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> i przejdź do Hasła i autouzupełnianie → Menedżer haseł Google. 🔍
pt-BR Abra o menu principal <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> e vá em Senhas e Preenchimento automático > Gerenciador de senhas do Google. 🔍
pt-PT Abra o menu principal <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> e aceda a Palavras-passe e preenchimento automático > Gestor de palavras-passe da Google. 🔍
ru Откройте главное меню <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> и выберите Пароли и автозаполнение > Менеджер паролей Google. 🔍
sk Otvorte hlavnú ponuku <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> a prejdite na Heslá a automatické dopĺňanie > Správca hesiel Google. 🔍
sl Odprite glavni meni <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> in izberite Gesla in samodejno izpolnjevanje > Googlov upravitelj gesel. 🔍
sv-SE Öppna huvudmenyn <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> och gå till Lösenord och autofyll> Googles lösenordshantering. 🔍
tg Менюи асосиро <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> кушоед ва ба «Passwords and Autofill / Пароли и автозаполнение» > «Google Password Manager / Менеджер паролей Google» гузаред. 🔍
th เปิดเมนูหลัก <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> แล้วไปที่ รหัสผ่านและการป้อนข้อความอัตโนมัติ > เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google 🔍
tr Ana menüyü <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> açıp Şifreler ve otomatik doldurma > Google Şifre Yöneticisi’ne gidin. 🔍
uk В головному меню <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> відкрийте Паролі й автозаповнення > Google Менеджер паролів. 🔍
vi Mở menu chính <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> và đi đến Mật khẩu và tính năng tự động điền > Trình quản lý mật khẩu của Google. 🔍
zh-CN 打开主菜单 <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/>,前往“密码和自动填充”>“Google 密码管理工具”。 🔍
zh-TW 開啟主選單 <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> 然後前往「密碼和自動填入 > Google 密碼管理工具」。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.