Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/ipProtection.ftl:ipprotection-feature-introduction-title-captive-portal
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | هل تستخدم شبكة واي فاي عامة؟ جرّب خدمة VPN المدمجة في { -brand-product-name }. | 🔍 |
| be | У грамадскай сетцы Wi-Fi? Паспрабуйце ўбудаваны ў { -brand-product-name } VPN. | 🔍 |
| ca | En una Wi-Fi pública? Proveu la VPN integrada del { -brand-product-name }. | 🔍 |
| cs | { -brand-product-name.case-status -> [with-cases] Používáte veřejnou Wi-Fi? Vyzkoušejte vestavěnou síť VPN ve { -brand-product-name(case: "gen") }. *[no-cases] Používáte veřejnou Wi-Fi? Vyzkoušejte vestavěnou síť VPN v aplikaci { -brand-product-name }. } | 🔍 |
| cy | Ar Wi-Fi cyhoeddus? Rhowch gynnig ar VPN mewnol { -brand-product-name }. | 🔍 |
| da | Bruger du et offentligt wi-fi? Prøv den indbyggede VPN i { -brand-product-name }. | 🔍 |
| de | Im öffentlichen WLAN? Probieren Sie das integrierte VPN von { -brand-product-name } aus. | 🔍 |
| dsb | W zjawnem WLAN? Wopytajśo zatwarjony VPN { -brand-product-name }. | 🔍 |
| el | Συνδεθήκατε σε δημόσιο Wi-Fi; Δοκιμάστε το ενσωματωμένο VPN του { -brand-product-name }. | 🔍 |
| en-CA | On public Wi-Fi? Try { -brand-product-name }’s built-in VPN. | 🔍 |
| en-GB | On public Wi-Fi? Try { -brand-product-name }’s built-in VPN. | 🔍 |
| en-US | On public Wi-Fi? Try { -brand-product-name }’s built-in VPN. | 🔍 |
| eo | Ĉu vi uzas publikan Wi-Fi? Provu la integritan VPN de { -brand-product-name }. | 🔍 |
| es-AR | ¿En un Wi-Fi público? Pruebe la VPN integrada de { -brand-product-name }. | 🔍 |
| es-CL | ¿Conectado al Wi-Fi público? Prueba la VPN integrada de { -brand-product-name }. | 🔍 |
| es-ES | ¿En un Wi-Fi público? Pruebe la VPN integrada de { -brand-product-name }. | 🔍 |
| es-MX | ¿Estás en una red Wi-Fi pública? Prueba la VPN integrada de { -brand-product-name }. | 🔍 |
| eu | Wi-Fi publikoan zaude? Probatu { -brand-product-name }(r)en integratutako VPNa. | 🔍 |
| fi | Käytätkö julkista Wi-Fi-verkkoa? Kokeile { -brand-product-name }in sisäänrakennettua VPN:ää. | 🔍 |
| fr | Vous utilisez un Wi-Fi public ? Essayez le VPN intégré à { -brand-product-name }. | 🔍 |
| fur | Sêstu suntune rêt Wi-Fi publiche? Prove la VPN integrade di { -brand-product-name }. | 🔍 |
| fy-NL | Brûke jo iepenbiere wifi? Probearje de ynboude VPN fan { -brand-product-name }. | 🔍 |
| gn | ¿Eike Wi-Fi rupive? Eiporu VPN jehe’apyre { -brand-product-name } | 🔍 |
| he | התחברת ל־Wi-Fi ציבורי? ניתן לנסות את ה־VPN המובנה של { -brand-product-name }. | 🔍 |
| hsb | W zjawnym WLAN? Wupruwujće zatwarjeny VPN { -brand-product-name }. | 🔍 |
| hu | Nyilvános Wi-Fi-n van? Próbálja ki a { -brand-product-name } beépített VPN-jét. | 🔍 |
| ia | Es tu sur un wi-fi public? Essaya le VPN integrate de { -brand-product-name }. | 🔍 |
| it | Sei su una rete Wi-Fi pubblica? Prova la VPN integrata di { -brand-product-name }. | 🔍 |
| ja | 公衆 Wi-Fi なら { -brand-product-name } の組み込み VPN を試してください。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | 公衆 Wi-Fi なら { -brand-product-name } の組み込み VPN を試してください。 | 🔍 |
| ka | მოსინჯეთ ჩაშენებული VPN, რომელსაც გთავაზობთ { -brand-product-name }. | 🔍 |
| kk | Жалпыға ортақ Wi-Fi желісіндесіз бе? { -brand-product-name } құрамындағы VPN қызметін қолданып көріңіз. | 🔍 |
| ko | 공용 Wi-Fi를 사용하고 계십니까? { -brand-product-name }에 내장된 VPN을 사용해 보세요. | 🔍 |
| nb-NO | På offentlig Wi-Fi? Prøv den innebygde VPN-en i { -brand-product-name }. | 🔍 |
| nl | Gebruikt u openbare wifi? Probeer de ingebouwde VPN van { -brand-product-name }. | 🔍 |
| nn-NO | På offentleg Wi-Fi? Prøv den innebygde VPN-en i { -brand-product-name }. | 🔍 |
| pa-IN | ਪਬਲਿਕ Wi-Fi ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ? { -brand-product-name } ਦੇ ਵਿਚੇ ਮੌਜੂਦ VPN ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ। | 🔍 |
| pl | Korzystasz z publicznej sieci Wi-Fi? Wypróbuj wbudowaną sieć VPN { -brand-product-name(case: "gen") }. | 🔍 |
| pt-BR | Está em uma rede pública de WiFi? Experimente a VPN integrada no { -brand-product-name }. | 🔍 |
| pt-PT | Está numa rede Wi-Fi pública? Experimente a VPN integrada do { -brand-product-name }. | 🔍 |
| ro | Ești într-o rețea Wi-Fi publică? Încearcă VPN-ul încorporat din { -brand-product-name }. | 🔍 |
| ru | Используете общедоступный Wi-Fi? Попробуйте встроенный в { -brand-product-name } VPN. | 🔍 |
| sk | Používate verejnú Wi‑Fi sieť? Vyskúšajte vstavanú VPN od { -brand-product-name(case: "gen") }. | 🔍 |
| sl | Povezani na javni Wi-Fi? Preizkusite { -brand-product-name }ov vgrajeni VPN. | 🔍 |
| sr | Користите јавну бежичну мрежу? Испробајте { -brand-product-name }-ов уграђени VPN. | 🔍 |
| sv-SE | På offentligt Wi-Fi? Testa { -brand-product-name }:s inbyggda VPN. | 🔍 |
| th | ใช้งาน Wi-Fi สาธารณะอยู่เหรอ? ลองใช้ VPN ในตัวของ { -brand-product-name } สิ | 🔍 |
| tr | Halka açık bir Wi-Fi ağında mısınız? { -brand-product-name } tarayıcısının yerleşik VPN’ini deneyin. | 🔍 |
| uk | Користуєтеся публічною мережею Wi-Fi? Спробуйте вбудовану VPN від { -brand-product-name }. | 🔍 |
| vi | Dùng Wi-Fi công cộng? Hãy thử VPN được tích hợp sẵn của { -brand-product-name } | 🔍 |
| zh-CN | 正在使用公共 Wi-Fi？试试 { -brand-product-name } 内置的 VPN。 | 🔍 |
| zh-TW | 透過公共 Wi-Fi 上網嗎？請試用 { -brand-product-name } 的內建 VPN。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.