All translations for this string:

browser/browser/ipProtection.ftl:ip-protection-bandwidth-warning-infobar-message-75

Locale	Translation
be	<strong>Набліжаецеся да ліміту VPN.</strong> У вас засталося { $usageLeft } ГБ. Вашы дадзеныя будуць перазапушчаны ў пачатку наступнага месяца.	🔍
cs	<strong>Blížíte se vyčerpání limitu VPN.</strong> Zbývá vám { $usageLeft } GB. Vaše data budou obnovena na začátku příštího měsíce.	🔍
cy	<strong>Dod yn agos at derfyn eich VPN.</strong> Mae gennych { $usageLeft } GB ar ôl. Bydd eich data yn ailgychwyn ddechrau'r mis nesaf.	🔍
da	<strong>Du er tæt på din grænse for VPN.</strong> Du har { $usageLeft } GB tilbage. Grænsen for data nulstilles i starten af næste måned.	🔍
de	<strong>Sie nähern sich Ihrem VPN-Limit.</strong> Sie haben noch { $usageLeft } GB übrig. Ihr Datenvolumen wird zu Beginn des nächsten Monats zurückgesetzt.	🔍
dsb	<strong>Dojśpijośo swój limit VPN.</strong> Maśo { $usageLeft } GB wušej. Waše daty se na zachopjeńku pśiducego mjaseca slědk stajiju.	🔍
el	<strong>Πλησιάζετε το όριο του VPN σας.</strong> Σας απομένουν { $usageLeft } GB. Θα γίνει επαναφορά των δεδομένων σας στις αρχές του επόμενου μήνα.	🔍
en-GB	<strong>Getting close to your VPN limit.</strong> You have { $usageLeft } GB left. Your data will reset at the start of next month.	🔍
en-US	<strong>Getting close to your VPN limit.</strong> You have { $usageLeft } GB left. Your data will reset at the start of next month.	🔍
eo	<strong>Vi alproksimiĝas al via datuma limo de VPN.</strong> Restas al vi { $usageLeft } GB. Viaj datumoj estos replenigitaj je la komenco de la venonta monato.	🔍
es-AR	<strong>Acercándose al límite de la VPN.</strong> Quedan { $usageLeft } GB. Los datos se restablecerán a principios del próximo mes.	🔍
es-CL	<strong>Te estás acercando al límite de tu VPN.</strong> Te quedan { $usageLeft } GB. Tus datos se reiniciarán a principios del próximo mes.	🔍
es-ES	<strong>Se está acercando al límite de la VPN.</strong> Le quedan { $usageLeft } GB. Los datos se restablecerán al inicio del próximo mes.	🔍
fi	<strong>VPN-rajasi lähestyy.</strong> Sinulla on { $usageLeft } Gt jäljellä. Datarajasi nollautuu ensi kuun alussa.	🔍
fr	<strong>Vous avez presque atteint la limite de votre VPN.</strong> Il vous reste { $usageLeft } Go. Votre quota de données sera remis à zéro au début du mois prochain.	🔍
fy-NL	<strong>Jo naderje jo VPN-limyt.</strong> Jo hawwe noch { $usageLeft } GB oer. Jo gegevens wurde begjin folgjende moanne opnij ynsteld.	🔍
gn	<strong>Og̃uahẽmahína ne VPN hu’ãme.</strong> Reguereko { $usageLeft } GB hembýva. Mba’ekuaarãita oĩporãjeýta jasy pyahu og̃uahẽtavape.	🔍
he	<strong>הגעת כמעט למגבלת ה־VPN שלך.</strong> נותרו לך { $usageLeft } ג״ב. הנתונים שלך יתאפסו בתחילת החודש הבא.	🔍
hsb	<strong>Docpějeće swój limit VPN.</strong> Maće { $usageLeft } GB wyše. Waše daty so na spočatku přichodneho měsaca wróćo staja.	🔍
hu	<strong>Közelít a VPN adatkorlátja.</strong> Még { $usageLeft } GB-ja van. Az adathasználata a jövő hónap elején fog nullázódni.	🔍
ia	<strong>Tu va approximar te a tu limite de VPN.</strong> Tu ha { $usageLeft } GB restante. Tu datos se reinitialisara al initio del mense proxime.	🔍
it	<strong>Stai per esaurire il traffico VPN.</strong> Ti restano { $usageLeft } GB. Il traffico si rinnoverà all’inizio del prossimo mese.	🔍
ja	<strong>VPN データの使用量が上限に近づいています。</strong> 残り { $usageLeft } GB です。データ使用量は来月初めにリセットされます。	🔍
ja-JP-mac	<strong>VPN データの使用量が上限に近づいています。</strong> 残り { $usageLeft } GB です。データ使用量は来月初めにリセットされます。	🔍
ka	<strong>იწურება თქვენი VPN-მოცულობა.</strong> დარჩენილია { $usageLeft } ᲒᲑ. მოცულობა აღდგება შემდეგი თვიდან.	🔍
kk	<strong>VPN лимитіне жақындадыңыз.</strong> Сізде { $usageLeft } ГБ қалды. Деректер көлемі келесі айдың басында қайта қалпына келеді.	🔍
ko	<strong>VPN 사용 한도에 도달했습니다.</strong> { $usageLeft } GB가 남았습니다. 사용자의 데이터는 다음 달 초에 초기화됩니다.	🔍
nb-NO	<strong>Du nærmer deg VPN-grensen din.</strong> Du har { $usageLeft } GB igjen. Datamengden nullstilles ved starten av neste måned.	🔍
nl	<strong>U nadert uw VPN-limiet.</strong> U hebt nog { $usageLeft } GB over. Uw gegevens worden begin volgende maand opnieuw ingesteld.	🔍
nn-NO	<strong>Du nærmar deg VPN-grensa di.</strong> Du har { $usageLeft } GB igjen. Datamengda blir nullstilt ved starten av neste månad.	🔍
pa-IN	<strong>ਆਪਣੀ VPN ਹੱਦ ਦੇ ਨੇੜੇ ਅੱਪੜ ਰਹੇ ਹੋ।</strong> ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ { $usageLeft } GB ਬਾਕੀ ਬਚਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਹੋਵੇਗਾ।	🔍
pl	<strong>Zbliżasz się do ograniczenia VPN.</strong> Pozostało { $usageLeft } GB. Ilość danych zostanie przywrócona na początku przyszłego miesiąca.	🔍
pt-BR	<strong>Chegando perto do seu limite de VPN.</strong> Você tem { $usageLeft } GB restantes. Sua cota de dados será renovada no início do próximo mês.	🔍
ro	<strong>Te apropii de limita VPN.</strong> Ți-au mai rămas { $usageLeft } GB. Consumul se va reseta la începutul lunii viitoare.	🔍
ru	<strong>Приближаемся к лимиту VPN.</strong> У вас осталось { $usageLeft } ГБ. Ваши данные будут сброшены в начале следующего месяца.	🔍
sk	<strong>Blížite sa k vyčerpaniu limitu VPN.</strong> Zostáva vám { $usageLeft } GB. Vaše dáta sa vynulujú začiatkom budúceho mesiaca.	🔍
sq	<strong>Po i afroheni kufirit tuaj VPN.</strong> Keni edhe { $usageLeft } GB. Të dhënat tuaja do të zerohen në fillim të muajit pasues.	🔍
sv-SE	<strong>Närmar dig din VPN-gräns</strong> Du har { $usageLeft } GB kvar. Din data återställs i början av nästa månad.	🔍
th	<strong>ใกล้ถึงขีดจำกัดการใช้งาน VPN ของคุณแล้ว</strong> คุณเหลือพื้นที่ใช้งานอีก { $usageLeft } GB ข้อมูลของคุณจะถูกรีเซ็ตเมื่อเริ่มเดือนหน้า	🔍
tr	<strong>VPN kotanız bitmeye yaklaşıyor.</strong> { $usageLeft } GB hakkınız kaldı. Kotanız ay başında sıfırlanacaktır.	🔍
uk	<strong>Наближається ваш ліміт VPN.</strong> У вас залишилося { $usageLeft } ГБ. Ваші дані буде скинуто на початку наступного місяця.	🔍
vi	<strong>Sắp đạt đến giới hạn VPN của bạn.</strong> Bạn còn { $usageLeft } GB dữ liệu. Dữ liệu của bạn sẽ được đặt lại vào đầu tháng tới.	🔍
zh-CN	<strong>VPN 流量即将用尽</strong>，剩余 { $usageLeft } GB。流量将于下月初重置。	🔍
zh-TW	<strong>您已經用了不少 VPN 流量。</strong>目前剩餘 { $usageLeft } GB 流量，將於下個月初重設流量限制。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: