Transvision

All translations for this string:

browser/browser/genai.ftl:link-preview-first-time-setup-message

Locale Translation  
ar قد يستغرق هذا بعض الوقت. سترى النقاط الرئيسية بشكل أسرع في المرة القادمة. 🔍
be Гэта можа заняць некаторы час. Наступным разам вы ўбачыце ключавыя моманты хутчэй. 🔍
ca Aquest procés pot tardar una estona. Veureu els punts clau més ràpidament la propera vegada. 🔍
cs Může to chvíli trvat. Příště ale uvidíte výčet hlavních myšlenek rychleji. 🔍
cy Gall hyn gymryd ychydig eiliadau. Byddwch yn gweld y pwyntiau allweddol yn gyflymach y tro nesaf. 🔍
da Dette kan tage et øjeblik. Næste gang vil du få vist hovedpunkter hurtigere. 🔍
de Dies kann einen Moment dauern. Wichtige Punkte werden Ihnen beim nächsten Mal schneller angezeigt. 🔍
dsb To móžo chylku traś. Buźośo wažne dypki pózdźej malsnjej wiźeś. 🔍
el Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγη ώρα. Θα δείτε τα κύρια σημεία πιο γρήγορα την επόμενη φορά. 🔍
en-CA This may take a moment. You’ll see key points more quickly next time. 🔍
en-GB This may take a moment. You’ll see key points more quickly next time. 🔍
en-US This may take a moment. You’ll see key points more quickly next time. 🔍
eo Tio ĉi povus daŭri momenton. Venontfoje vi vidos la ĉefajn punktojn pli rapide. 🔍
es-AR Esto puede tomar un momento. La próxima vez verá los puntos clave más rápidamente. 🔍
es-CL Esto puede tardar un momento. La próxima vez verás los puntos clave más rápidamente. 🔍
es-ES Esto puede tardar un momento. La próxima vez verá los puntos clave más rápidamente. 🔍
es-MX Esto puede tardar un momento. La próxima vez verás los puntos clave más rápidamente. 🔍
eu Une bat har lezake honek. Puntu nagusiak azkarrago ikusiko dituzu hurrengoan. 🔍
fi Tämä voi kestää hetken. Näet pääkohdat nopeammin seuraavalla kerralla. 🔍
fr Cela peut prendre un moment. Les points clés s’afficheront plus rapidement la prochaine fois. 🔍
fur Cheste operazion e podarès puartâ vie cualchi minût. La prossime volte tu viodarâs i ponts clâf in maniere plui svelte. 🔍
fy-NL Dit kin in momint duorje. Jo sjogge de wichtichste punten de folgjende kear flugger. 🔍
gn Kóva ikatu hi’are’imi. Uperireve ehecháta kytaita ha’etéva pya’eve. 🔍
he זה עשוי לקחת כמה רגעים. בפעם הבאה נקודות מפתח יוצגו מהר יותר. 🔍
hr Ovo može potrajati. Sljedeći put ćeš ključne točke vidjeti brže. 🔍
hsb To móže chwilku trać. Budźeće wažne dypki pozdźišo spěšnišo widźeć. 🔍
hu Ez eltarthat egy darabig. Legközelebb gyorsabban látni fogja a kulcspontokat. 🔍
ia Isto pote prender un momento. Tu videra le punctos clave plus rapidemente le proxime vice. 🔍
id Mungkin perlu beberapa saat. Anda akan melihat poin-poin penting lebih cepat di lain waktu. 🔍
it Questa operazione potrebbe richiedere alcuni minuti. I punti chiave verranno visualizzati più velocemente la prossima volta. 🔍
ja しばらくお待ちください。次回からは要点がすばやく表示されます。 🔍
ja-JP-mac しばらくお待ちください。次回からは要点がすばやく表示されます。 🔍
ka შესაძლოა გარკვეულ ხანს გასტანოს. შემდეგ ჯერზე საკვანძო საკითხებს უფრო მალე გაეცნობით. 🔍
kk Бұл біраз уақыт алуы мүмкін. Келесі жолы негізгі тұстарды жылдамдау көресіз. 🔍
ko 잠시 시간이 걸릴 수 있습니다. 다음 번에는 요점을 더 빨리 볼 수 있습니다. 🔍
nb-NO Dette kan ta et øyeblikk. Du vil se viktige punkter raskere neste gang. 🔍
nl Dit kan even duren. U ziet de belangrijkste punten de volgende keer sneller. 🔍
nn-NO Dette kan ta ei lita stund. Du vil sjå viktige punkt raskare neste gong. 🔍
pa-IN ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਵਾਸਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੱਖ ਨੁਕਤੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। 🔍
pl To może chwilę potrwać. Następnym razem podsumowanie zobaczysz szybciej. 🔍
pt-BR Isso pode demorar um pouquinho. Na próxima vez os pontos principais aparecerão mais rapidamente. 🔍
pt-PT Isto poderá demorar algum tempo. Irá ver os pontos chave mais rapidamente da próxima vez. 🔍
rm Quai po cuzzar in mument. Ils puncts-clav ta vegnan la proxima giada mussads pli svelt. 🔍
ro Poate dura puțin. Data viitoare vei vedea punctele-cheie mai repede. 🔍
ru Это может занять некоторое время. В следующий раз вы увидите ключевые точки быстрее. 🔍
sc Custu protzessu podet tardare. As a bìdere is puntos crae prus a sa lestra sa borta chi benit. 🔍
sk Môže to chvíľu trvať. Nabudúce uvidíte kľúčové body rýchlejšie. 🔍
sq Kjo mund të dojë një çast. Do të shihni më shpejt pika kyçe herën pasuese. 🔍
sr Ово може потрајати. Следећи пут ћете брже видети кључне тачке. 🔍
sv-SE Detta kan ta en stund. Du ser nyckelpunkter snabbare nästa gång. 🔍
tg Ин метавонад каме вақт гирад. Дафъаи оянда шумо метавонед нуктаҳои асосиро зудтар бинед. 🔍
th ขั้นตอนนี้อาจใช้เวลาสักครู่ คุณจะเห็นประเด็นสำคัญได้รวดเร็วยิ่งขึ้นในครั้งหน้า 🔍
tr Bu biraz zaman alabilir. Bir dahaki sefere önemli noktaları daha hızlı göreceksiniz. 🔍
uk Це може потребувати трохи часу. Наступного разу ви побачите ключові пункти швидше. 🔍
vi Việc này có thể mất một chút thời gian. Lần sau bạn sẽ thấy nội dung chính nhanh hơn. 🔍
zh-CN 此过程可能需要一些时间。下次您将更快看到要点。 🔍
zh-TW 這可能需要一點時間,下次可以更快看到網頁重點。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.