Transvision

All translations for this string:

browser/browser/firefoxView.ftl:firefoxview-tabpickup-synctabs-header

Locale Translation  
ar فعّل مزامنة علامات التبويب 🔍
be Уключыць сінхранізацыю картак 🔍
bg Включване синхронизирането на раздели 🔍
br Gweredekaat goubredañ an ivinelloù 🔍
bs Uključite sinhronizaciju tabova 🔍
ca Activeu la sincronització de pestanyes 🔍
cak Titzij kiximoj ruwi' 🔍
cs Zapnutí synchronizace panelů 🔍
cy Cychwyn cydweddu tabiau 🔍
da Slå synkronisering af faneblade til 🔍
de Tab-Synchronisation aktivieren 🔍
dsb Synchronizaciju rejtarikow zmóžniś 🔍
el Ενεργοποίηση συγχρονισμού καρτελών 🔍
en-CA Turn on tab syncing 🔍
en-GB Turn on tab synchronisation 🔍
en-US Turn on tab syncing 🔍
eo Ŝalti speguladon de langetoj 🔍
es-AR Activar sincronización de pestañas 🔍
es-CL Activar sincronización de pestañas 🔍
es-ES Activar la sincronización de pestañas 🔍
es-MX Activar sincronización de pestañas 🔍
eu Gaitu fitxen sinkronizazioa 🔍
fa روشن کردن همگام‌سازی زبانه‌ها 🔍
fi Ota välilehtien synkronointi käyttöön 🔍
fr Activez la synchronisation des onglets 🔍
fur Ative la sincronizazion des schedis 🔍
fy-NL Ljepblêdsyngronisaasje ynskeakelje 🔍
gd Cuir sioncronachadh nan tabaichean air 🔍
gl Activar a sincronización de lapelas 🔍
gn Emyandy tendayke ñembojuehe 🔍
he הפעלת סנכרון לשוניות 🔍
hr Uključi sinkronizaciju kartica 🔍
hsb Synchronizaciju rajtarkow zmóžnić 🔍
hu Lapszinkronizálás bekapcsolása 🔍
hy-AM Միացնել ներդիրների համաժամացումը 🔍
ia Activar synchronisation schedas 🔍
id Aktifkan sinkronisasi tab 🔍
is Kveiktu á samstillingu flipa 🔍
it Attiva la sincronizzazione delle schede 🔍
ja タブの同期を有効にする 🔍
ja-JP-mac タブの同期を有効にする 🔍
ka ჩანართთა დასინქრონების ჩართვა 🔍
kab Rmed amtawi n waccaren 🔍
kk Беттер синхрондауын іске қосу 🔍
ko 탭 동기화 켜기 🔍
lo ເປີດການຊິງຄ໌ແຖບ 🔍
lv Ieslēgt ciļņu sinhronizāciju 🔍
nb-NO Slå på fanesynkronisering 🔍
ne-NP ट्याब सिंकिङ सक्रिय गर्नुहोस् 🔍
nl Tabbladsynchronisatie inschakelen 🔍
nn-NO Slå på fanesynkronisering 🔍
oc Activar la sincronizacion dels onglets 🔍
pa-IN ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ 🔍
pl Włącz synchronizację kart 🔍
pt-BR Ative a sincronização de abas 🔍
pt-PT Ativar sincronização de separadores 🔍
rm Activar la sincronisaziun da tabs 🔍
ru Включить синхронизацию вкладок 🔍
sat ᱴᱮᱵᱽ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱢᱤᱫ ᱮᱢ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ 🔍
sc Ativa sa sincronizatzione de ischedas 🔍
si පටිති සමමුහූර්තය සබල කරන්න 🔍
sk Zapnite synchronizáciu kariet 🔍
skr ٹیب ہم وقت کرݨ چالو کرو 🔍
sl Vklopi sinhronizacijo zavihkov 🔍
sq Aktivizoni njëkohësim skedash 🔍
sr Укључите синхронизацију језичака 🔍
sv-SE Aktivera synkronisering av flikar 🔍
tg Фаъол кардани ҳамоҳангсозӣ варақаҳо 🔍
th เปิดการซิงค์แท็บ 🔍
tl Buksan ang pag-sync ng tab 🔍
tr Sekme eşitlemeyi açın 🔍
uk Увімкнути синхронізацію вкладок 🔍
uz Varaqlar sinxronizatsiyasini yoqing 🔍
vi Bật đồng bộ hóa thẻ 🔍
zh-CN 开启标签页同步 🔍
zh-TW 開啟分頁同步 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.