All translations for this string:

Locale	Translation
ar	قم بتنزيل { -brand-product-name } للجوال وقم بتسجيل الدخول من هناك.	🔍
be	Сцягніце { -brand-product-name } для мабільнага і ўвайдзіце там.	🔍
bg	Изтеглете { -brand-product-name } за мобилно устройство и влезте там.	🔍
br	Pellgargit { -brand-product-name } evit pellgomz hezoug ha kennaskit amañ	🔍
bs	Preuzmite { -brand-product-name } za mobilni i tamo se prijavite.	🔍
ca	Baixeu el { -brand-product-name } per al mòbil i inicieu-hi la sessió.	🔍
cak	Taqasaj { -brand-product-name } kichin oyonib'äl richin natikirisaj molojri'ïl chi ri'.	🔍
cs	{ -brand-product-name.case-status -> [with-cases] Stáhněte si { -brand-product-name(case: "acc") } pro mobilní zařízení a přihlaste se v něm. *[no-cases] Stáhněte si aplikaci { -brand-product-name } pro mobilní zařízení a přihlaste se v ní. }	🔍
cy	Llwytho { -brand-product-name } ar gyfer ffôn symudol a mewngofnodi yno.	🔍
da	Hent { -brand-product-name } til mobil og login på din telefon.	🔍
de	Laden Sie { -brand-product-name } für Mobilgeräte herunter und melden Sie sich dort an.	🔍
dsb	Ześěgniśo { -brand-product-name } za mobilne rědy a pśizjawśo se tam.	🔍
el	Κάντε λήψη του { -brand-product-name } για κινητές συσκευές και συνδεθείτε εκεί.	🔍
en-CA	Download { -brand-product-name } for mobile and sign in there.	🔍
en-GB	Download { -brand-product-name } for mobile and sign in there.	🔍
en-US	Download { -brand-product-name } for mobile and sign in there.	🔍
eo	Elŝutu { -brand-product-name } por poŝaparatoj kaj komencu seancon tie.	🔍
es-AR	Descargar { -brand-product-name } para dispositivos móviles e iniciá la sesión allí.	🔍
es-CL	Descarga { -brand-product-name } para dispositivos móviles y conéctate allí.	🔍
es-ES	Descargue { -brand-product-name } para dispositivos móviles e inicie sesión allí.	🔍
es-MX	Descarga { -brand-product-name } para dispositivos móviles e inicia sesión allí.	🔍
eu	Deskargatu mugikorrerako { -brand-product-name } eta hasi saioa bertan.	🔍
fa	‏{ -brand-product-name } را برای تلفن همراه بارگیری کنید و در آن‌جا وارد شوید.	🔍
fi	Lataa { -brand-product-name } mobiililaitteelle ja kirjaudu sisään.	🔍
fr	Téléchargez { -brand-product-name } pour mobile et connectez-vous.	🔍
fur	Discjame { -brand-product-name } par dispositîfs mobii e jentre di lì.	🔍
fy-NL	Download { -brand-product-name } foar mobyl en meld jo dêr oan.	🔍
gd	Luchdaich a-nuas { -brand-product-name } mobile is clàraich a-steach an-sin.	🔍
gl	Descargar { -brand-product-name } para móbil e iniciar sesión alí.	🔍
gn	Emboguejy { -brand-product-name } pumbyrýpe ha eñepyrũ tembiapo upépe.	🔍
he	יש להוריד את { -brand-product-name } לנייד ולהתחבר שם.	🔍
hr	Preuzmi { -brand-product-name } za moblni uređaj i tamo se prijavi.	🔍
hsb	Sćehńće { -brand-product-name } za mobilne graty a přizjewće so tam.	🔍
hu	Töltse le a mobilos { -brand-product-name(case: "accusative") }, és jelentkezzen be.	🔍
hy-AM	Ներբեռնեք { -brand-product-name } բջջային հեռախոսի համար և մուտք գործեք այնտեղ:	🔍
ia	Discarga { -brand-product-name } pro apparatos mobile e aperi session illac.	🔍
id	Unduh { -brand-product-name } untuk ponsel dan masuk di sana.	🔍
is	Sæktu { -brand-product-name } fyrir farsíma og skráðu þig inn þar.	🔍
it	Scarica { -brand-product-name } per dispositivi mobili e accedi al tuo account.	🔍
ja	モバイル版 { -brand-product-name } をダウンロードして、ログインしてください。	🔍
ja-JP-mac	モバイル版 { -brand-product-name } をダウンロードして、ログインしてください。	🔍
ka	ჩამოტვირთეთ { -brand-product-name } მობილურზე და იქიდანაც შედით.	🔍
kab	Sader { -brand-product-name } i uziraz syen qqen ɣer-s.	🔍
kk	Мобильді телефонға { -brand-product-name } жүктеп алып, сол жерден кіріңіз.	🔍
ko	모바일용 { -brand-product-name }를 다운로드하고 로그인하세요.	🔍
lo	ດາວໂຫລດ { -brand-product-name } ສໍາລັບມືຖື ແລະເຂົ້າສູ່ລະບົບຢູ່ທີ່ນັ້ນ.	🔍
lt	Atsisiųskite „{ -brand-product-name }“ mobiliajam ir ten prisijunkite.	🔍
lv	Lejupielādējiet { -brand-product-name } mobilajam tālrunim un tur ierakstieties.	🔍
nb-NO	Last ned { -brand-product-name } for mobil og logg inn der.	🔍
ne-NP	मोबाइलको लागि { -brand-product-name } डाउनलोड गर्नुहोस् र त्यहाँ साइन इन गर्नुहोस्।	🔍
nl	Download { -brand-product-name } voor mobiel en meld u daar aan.	🔍
nn-NO	Last ned { -brand-product-name } for mobil og logg inn der.	🔍
oc	Telecargatz { -brand-product-name } per mobil e connectatz-vos enlai.	🔍
pa-IN	ਮੋਬਾਈਲ ਲਈ { -brand-product-name } ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ।	🔍
pl	Pobierz { -brand-product-name(case: "acc") } na telefon i zaloguj się na nim.	🔍
pt-BR	Instale o { -brand-product-name } para dispositivos móveis e entre na sua conta.	🔍
pt-PT	Transfira o { -brand-product-name } para dispositivos móveis e inicie sessão no mesmo.	🔍
rm	Telechargia { -brand-product-name } per apparats mobils e t'annunzia là.	🔍
ru	Загрузите { -brand-product-name } для мобильных устройств и выполните вход.	🔍
sat	ᱢᱚᱵᱟᱭᱤᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ { -brand-product-name } ᱰᱟᱣᱱᱞᱳᱰ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱚᱱᱰᱮ ᱥᱩᱦᱤ ᱮᱢ ᱢᱮ ᱾	🔍
sc	Iscàrriga { -brand-product-name } pro mòbiles e atzede a su contu tuo.	🔍
si	දුරකථනය සඳහා { -brand-product-name } බාගත කර පිවිසෙන්න.	🔍
sk	Stiahnite si { -brand-product-name } pre mobilné zariadenie a prihláste sa tam.	🔍
skr	موبائل کیتے { -brand-product-name } ڈاؤن لوڈ کرو تے اُتھاں سائن اِن تھیوو۔	🔍
sl	Prenesite { -brand-product-name } za mobilne naprave in se prijavite vanj.	🔍
sq	Shkarkoni { -brand-product-name }-in për celular dhe hyni nga këtu.	🔍
sr	Преузмите { -brand-product-name } за телефон и пријавите се.	🔍
sv-SE	Ladda ner { -brand-product-name } för mobil och logga in där.	🔍
tg	Браузери «{ -brand-product-name }»-ро барои телефони моболии худ боргирӣ кунед ва дар он ҷо ворид шавед.	🔍
th	ดาวน์โหลด { -brand-product-name } สำหรับมือถือแล้วลงชื่อเข้าจากที่นั่น	🔍
tl	i-Download ang { -brand-product-name } para sa mobile at mag-sign in doon.	🔍
tr	Mobil cihazlar için { -brand-product-name }’u indirin ve hesabınıza giriş yapın.	🔍
uk	Завантажте { -brand-product-name } для мобільного та виконайте вхід на ньому.	🔍
uz	Telefon uchun { -brand-product-name }ni yuklab oling va hisobingizga kiring	🔍
vi	Tải xuống { -brand-product-name } cho điện thoại di động và đăng nhập vào đó.	🔍
zh-CN	下载移动版 { -brand-product-name } 并登录。	🔍
zh-TW	下載 { -brand-product-name } 行動版並在該裝置登入。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: