Transvision

All translations for this string:

browser/browser/firefoxView.ftl:firefoxview-syncedtabs-adddevice-header

Locale Translation  
be Увайдзіце ў { -brand-product-name } на іншых сваіх прыладах 🔍
bg Влезте в/ъв { -brand-product-name } на другите си устройства 🔍
br Kennaskit ouzh { -brand-product-name } war ho trevnadoù all 🔍
bs Prijavite se na { -brand-product-name } na svojim drugim uređajima 🔍
ca Inicieu la sessió al { -brand-product-name } en els altres dispositius 🔍
cs { -brand-product-name.case-status -> [with-cases] Na ostatních zařízeních se přihlaste k { -brand-product-name(case: "gen") } *[no-cases] Na ostatních zařízeních se přihlaste k aplikaci { -brand-product-name } } 🔍
cy Mewngofnodwch i { -brand-product-name } ar eich dyfeisiau eraill 🔍
da Log ind på { -brand-product-name } på dine andre enheder 🔍
de Melden Sie sich auf Ihren anderen Geräten bei { -brand-product-name } an 🔍
dsb Pśizjawśo se pla { -brand-product-name } na swójich drugich rědach 🔍
el Συνδεθείτε στο { -brand-product-name } στις άλλες συσκευές σας 🔍
en-CA Sign in to { -brand-product-name } on your other devices 🔍
en-GB Sign in to { -brand-product-name } on your other devices 🔍
en-US Sign in to { -brand-product-name } on your other devices 🔍
eo Komencu seancon de { -brand-product-name } en viaj aliaj aparatoj 🔍
es-AR Inicie la sesión en { -brand-product-name } en sus otros dispositivos 🔍
es-CL Conéctate a { -brand-product-name } en tus otros dispositivos 🔍
es-ES Inicie sesión en { -brand-product-name } en sus otros dispositivos 🔍
es-MX Inicia sesión en { -brand-product-name }en tus otros dispositivos 🔍
eu Hasi saioa { -brand-product-name }(e)n zure beste gailuetan 🔍
fi Kirjaudu sisään { -brand-product-name }iin muilla laitteillasi 🔍
fr Connectez-vous à { -brand-product-name } sur vos autres appareils 🔍
fur Jentre su { -brand-product-name } suntun altri dispositîf 🔍
fy-NL Meld jo oan by { -brand-product-name } op jo oare apparaten 🔍
gd Clàraich a-steach gu { -brand-product-name } air a’ chòrr dhe na h-uidheaman agad 🔍
gl Acceda en { -brand-product-name } nos seus outros dispositivos 🔍
gn Eike { -brand-product-name } ndive ambue imba’e’okápe 🔍
he כניסה אל { -brand-product-name } במכשירים האחרים שלך 🔍
hr Prijavi se na { -brand-product-name } na svojim drugim uređajima 🔍
hsb Přizjewće so pola { -brand-product-name } na swojich druhich gratach 🔍
hu Jelentkezzen be a { -brand-product-name }ba a többi eszközén 🔍
hy-AM Մուտք գործեք { -brand-product-name } ձեր մյուս սարքերում 🔍
ia Aperi session in { -brand-product-name } sur un tu altere apparato. 🔍
id Masuk ke { -brand-product-name } pada perangkat lainnya 🔍
is Skráðu þig inn á { -brand-product-name } í hinum tækjunum þínum 🔍
it Accedi a { -brand-product-name } su un altro dispositivo 🔍
ja 別の端末で { -brand-product-name } にログインする 🔍
ja-JP-mac 別の端末で { -brand-product-name } にログインする 🔍
ka ანგარიშზე შესვლით გამოიყენეთ { -brand-product-name } თქვენს სხვა მოწყობილობებზე 🔍
kab Qqen ɣer { -brand-product-name } ɣef yibenkan-ik·im niḍen 🔍
kk Басқа құрылғыларыңызда { -brand-product-name } ішіне кіріңіз 🔍
ko 다른 기기에서 { -brand-product-name }에 로그인하세요. 🔍
lv Ierakstieties { -brand-product-name } no citām savām ierīcēm 🔍
nb-NO Logg inn på { -brand-product-name } på de andre enhetene dine 🔍
ne-NP आफ्नो अन्य यन्त्रहरूमा { -brand-product-name } मा साइन इन गर्नुहोस् 🔍
nl Meld u aan bij { -brand-product-name } op uw andere apparaten 🔍
nn-NO Logg inn på { -brand-product-name } på dei andre einingane dine 🔍
oc Connectatz-vos a { -brand-product-name } sus vòstres autres aparelhs 🔍
pa-IN ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉੱਤੇ { -brand-product-name } ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ 🔍
pl Zaloguj się w { -brand-product-name(case: "loc") } na pozostałych urządzeniach 🔍
pt-BR Entre na sua conta no { -brand-product-name } em seus outros dispositivos 🔍
pt-PT Iniciar sessão no { -brand-product-name } nos seus outros dispositivos 🔍
rm T'annunzia en { -brand-product-name } sin tes auters apparats 🔍
ru Войдите в { -brand-product-name } на других ваших устройствах. 🔍
sat ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱛᱮ { -brand-product-name } ᱨᱮ ᱥᱩᱦᱤ ᱮᱢ ᱢᱮ 🔍
sc Identìfica·ti in { -brand-product-name } in un’àteru dispositivu 🔍
si ඔබගේ අනෙකුත් උපාංග වලින් { -brand-product-name } වෙත පිවිසෙන්න 🔍
sk Prihláste sa vo { -brand-product-name(case: "loc") } na svojich ostatných zariadeniach 🔍
skr آپݨیاں ٻیاں ݙیوائساں تے { -brand-product-name } وچ سائن ان تھیوو 🔍
sl Prijavite se v { -brand-product-name } na drugih napravah 🔍
sq Bëni hyrjen në { -brand-product-name } te pajisjet tuaja të tjera 🔍
sr Пријавите се у { -brand-product-name } на вашим другим уређајима 🔍
sv-SE Logga in på { -brand-product-name } på dina andra enheter 🔍
tg Дар дастгоҳҳои дигари худ ба «{ -brand-product-name }» ворид шавед 🔍
th ลงชื่อเข้า { -brand-product-name } บนอุปกรณ์อื่น ๆ ของคุณ 🔍
tr Diğer cihazlarınızdan { -brand-product-name }’a giriş yapın 🔍
uk Увійдіть у { -brand-product-name } на інших своїх пристроях 🔍
vi Đăng nhập vào { -brand-product-name } trên các thiết bị khác của bạn 🔍
zh-CN 在您的其他设备上登录 { -brand-product-name } 🔍
zh-TW 在您其他裝置上的 { -brand-product-name } 也登入 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.