Transvision

All translations for this string:

browser/browser/firefoxRelay.ftl:firefox-relay-reuse-masks-header

Locale Translation  
be { $count -> [one] Вы выкарысталі ўсе { $count } бясплатную маску электроннай пошты [few] Вы выкарысталі ўсе { $count } бясплатныя маскі электроннай пошты *[many] Вы выкарысталі ўсе { $count } бясплатных масак электроннай пошты } 🔍
cs { $count -> [one] Využili jste všechnu { $count } bezplatnou e-mailovou masku [few] Využili jste všechny { $count } bezplatné e-mailové masky [many] Využili jste všech { $count } bezplatných e-mailových masek *[other] Využili jste všech { $count } bezplatných e-mailových masek } 🔍
cy { $count -> [zero] Dydych chi heb ddefnyddio'r { $count } arallenwau e-bost rhad ac am ddim [one] Rydych chi wedi defnyddio { $count } o'r arallenw e-bost rhad ac am ddim [two] Rydych chi wedi defnyddio pob un o'r { $count } arallenw e-bost rhad ac am ddim [few] Rydych chi wedi defnyddio pob un o'r { $count } arallenw e-bost rhad ac am ddim [many] Rydych chi wedi defnyddio pob un o'r { $count } arallenw e-bost rhad ac am ddim *[other] Rydych chi wedi defnyddio pob un o'r { $count } arallenw e-bost rhad ac am ddim } 🔍
da { $count -> *[other] Du har brugt alle { $count } gratis mail-masker } 🔍
de { $count -> [one] Sie haben Ihre { $count } kostenlose E-Mail-Masken aufgebraucht *[other] Sie haben alle { $count } kostenlosen E-Mail-Masken aufgebraucht } 🔍
dsb { $count -> [one] Sćo wužył { $count } dermotnu e-mailowu masku [two] Sćo wužył wobej { $count } dermotnej e-mailowej masce [few] Sćo wužył wšykne { $count } dermotne e-mailowe maski *[other] Sćo wužył wšykne { $count } dermotnych e-mailowych maskow } 🔍
el { $count -> *[other] Έχετε χρησιμοποιήσει και τις { $count } δωρεάν μάσκες email } 🔍
en-CA { $count -> *[other] You’ve used all { $count } free email masks } 🔍
en-GB { $count -> *[other] You’ve used all { $count } free email masks } 🔍
en-US { $count -> *[other] You’ve used all { $count } free email masks } 🔍
eo { $count -> [one] Vi uzis vian senpagan retpoŝtan maskon *[other] Vi uzis ĉiujn viajn { $count } senpagajn retpoŝtajn maskojn } 🔍
es-AR { $count -> *[other] Ha utilizado todas las { $count } máscaras de correo electrónico gratuitas. } 🔍
es-CL { $count -> [one] Has usado la máscara de correo electrónico gratuita *[other] Has usado todas las { $count } máscaras de correo electrónico gratuitas } 🔍
es-ES { $count -> [one] Ha usado la máscara de correo electrónico gratuita *[other] Ha usado todas las { $count } máscaras de correo electrónico gratuitas } 🔍
es-MX { $count -> [one] Has usado las { $count } máscaras de correo gratuitas *[other] Has usado las { $count } máscaras de correo gratuitas } 🔍
eu { $count -> [one] Zure doako posta-maskara { $count } erabili duzu *[other] Zure doako { $count } posta-maskara erabili dituzu } 🔍
fi { $count -> [one] Olet käyttänyt { $count } ilmaisen sähköpostimaskin *[other] Olet käyttänyt kaikki { $count } ilmaista sähköpostimaskia } 🔍
fr { $count -> [1] Vous avez utilisé l’alias de messagerie gratuit *[other] Vous avez utilisé les { $count } alias de messagerie gratuits } 🔍
fy-NL { $count -> [one] Jo hawwe jo fergeze e-mailmaskers brûkt *[other] Jo hawwe alle { $count } fergeze e-mailmaskers brûkt } 🔍
gn { $count -> [one] Eiporupáma { $count } ñanduti veve rovamo’ãha reigua *[other] Eiporupáma { $count } ñanduti veve rovamo’ãha reigua } 🔍
he { $count -> [one] השתמשת במסכת הדוא״ל החינמית *[other] השתמשת בכל { $count } מסכות הדוא״ל החינמיות } 🔍
hr { $count -> [one] Iskoristio/la si { $count } besplatnu masku e-mail adrese [few] Iskoristio/la si sve { $count } besplatne maske e-mail adrese *[other] Iskoristio/la si svih { $count } besplatnih maski e-mail adrese } 🔍
hsb { $count -> [one] Sće { $count } darmotnu e-mejlowu masku wužił [two] Sće { $count } darmotnej e-mejlowej masce wužił [few] Sće wšě { $count } darmotne e-mejlowe maski wužił *[other] Sće wšě { $count } darmotnych e-mejlowych maskow wužił } 🔍
hu { $count -> [one] Felhasználta az { $count } ingyenes e-mail-maszkot *[other] Felhasználta mind a(z) { $count } ingyenes e-mail-maszkot } 🔍
ia { $count -> *[other] Tu ha usate tote le { $count } mascas de e-mail gratuite } 🔍
it { $count -> [one] Hai utilizzato l’alias di posta elettronica gratuito *[other] Hai utilizzato tutti i { $count } alias di posta elettronica gratuiti } 🔍
ja { $count -> *[other] { $count } 個の無料メールマスクをすべて使いました } 🔍
ja-JP-mac { $count -> *[other] { $count } 個の無料メールマスクをすべて使いました } 🔍
ka { $count -> [one] უკვე გამოყენებულია ყველა, ანუ { $count } ელფოსტის უფასო ნიღაბი *[other] უკვე გამოყენებულია ყველა, ანუ { $count } ელფოსტის უფასო ნიღაბი } 🔍
kk { $count -> [one] Сіз барлық { $count } тегін эл. пошта маскаларын пайдаландыңыз *[other] Сіз барлық { $count } тегін эл. пошта маскаларын пайдаландыңыз } 🔍
ko 무료 이메일 가리기 { $count }개를 모두 사용함 🔍
nb-NO { $count -> *[other] Du har brukt opp alle { $count } gratis e-postalias } 🔍
nl { $count -> [one] U hebt uw gratis e-mailmasker gebruikt *[other] U hebt alle { $count } gratis e-mailmaskers gebruikt } 🔍
nn-NO { $count -> [one] Du har brukt { $count } gratis e-postalias *[other] Du har brukt alle { $count } gratis e-postalias } 🔍
pa-IN { $count -> *[other] ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ { $count } ਮੁਫ਼ਤ ਈਮੇਲ ਮਾਸਕਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤ ਚੁੱਕੇ ਹੋ } 🔍
pl { $count -> [one] Bezpłatna maska dla adresu e-mail została już wykorzystana [few] Wszystkie { $count } bezpłatne maski dla adresu e-mail zostały już wykorzystane *[many] Wszystkie { $count } bezpłatnych masek dla adresu e-mail zostało już wykorzystanych } 🔍
pt-BR { $count -> *[other] Você usou todas as { $count } máscaras de email gratuitas } 🔍
pt-PT { $count -> [one] Utilizou a sua máscara de e-mail gratuita *[other] Utilizou todas as { $count } máscaras de e-mail gratuitas } 🔍
rm { $count -> [one] Ti has gia utilisà l’alias dad e-mail gratuit *[other] Ti has utilisà tut ils { $count } alias dad e-mail gratuits } 🔍
ro { $count -> [one] Ți-ai folosit { $count } mască gratuită de e-mail [few] Ți-ai folosit toate cele { $count } măști gratuite de e-mail *[other] Ți-ai folosit toate cele { $count } de măști gratuite de e-mail } 🔍
ru { $count -> [one] Вы использовали { $count } бесплатный псевдоним электронной почты [few] Вы использовали все { $count } бесплатных псевдонима электронной почты *[many] Вы использовали все { $count } бесплатных псевдонимов электронной почты } 🔍
sc { $count -> [one] As impreadu s’alias gratùitu de posta eletrònica *[other] As impreadu totu is { $count } alias gratùitos de posta eletrònica } 🔍
sk { $count -> [one] Použili ste všetky bezplatné e‑mailové masky (celkom { $count }) [few] Použili ste všetky bezplatné e‑mailové masky (celkom { $count }) [many] Použili ste všetky bezplatné e‑mailové masky (celkom { $count }) *[other] Použili ste všetky bezplatné e‑mailové masky (celkom { $count }) } 🔍
sl { $count -> [one] Uporabili ste vse brezplačne e-poštne maske ({ $count }) [two] Uporabili ste vse brezplačne e-poštne maske ({ $count }) [few] Uporabili ste vse { $count } brezplačne e-poštne maske *[other] Uporabili ste vseh { $count } brezplačnih e-poštnih mask } 🔍
sq { $count -> *[other] Keni përdorur krejt { $count } maskat falas për email } 🔍
sr { $count -> [one] Искористили сте своју једину бесплатну маску е-поште [few] Искористили сте све { $count } бесплатне маске е-поште *[other] Искористили сте све { $count } бесплатних маски е-поште } 🔍
sv-SE { $count -> [one] Du har använt { $count } gratis e-postalias *[other] Du har använt alla { $count } gratis e-postalias } 🔍
th คุณได้ใช้ตัวปกปิดอีเมลฟรีทั้งหมด { $count } อันแล้ว 🔍
tr { $count -> [one] { $count } ücretsiz e-posta maskesinin hepsini kullandınız *[other] { $count } ücretsiz e-posta maskesinin hepsini kullandınız } 🔍
vi { $count -> *[other] Bạn đã sử dụng hết { $count } email ẩn danh miễn phí } 🔍
zh-CN 您已用完 { $count } 个免费马甲邮箱 🔍
zh-TW 您已用完全部 { $count } 個免費轉寄信箱 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.