Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/featureCallout.ftl:windows-10-eos-sync-new-device-subtitle-2
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Незалежна ад таго, як часта вы карыстаецеся { -brand-short-name }, сінхранізацыя абараняе вашы закладкі, паролі і налады. | 🔍 |
| bg | Без значение колко често използвате { -brand-short-name }, синхронизирането защитава вашите отметки, пароли и настройки. | 🔍 |
| bs | Bez obzira koliko često koristite { -brand-short-name }, sinhronizacija štiti vaše zabilješke, lozinke i postavke. | 🔍 |
| ca | Independentment de la freqüència amb què utilitzeu el { -brand-short-name }, la sincronització protegeix les adreces d'interès, les contrasenyes i la configuració. | 🔍 |
| cs | { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Bez ohledu na to, jak často používáte { -brand-short-name(case: "acc") }, synchronizace chrání vaše záložky, hesla a nastavení. *[no-cases] Bez ohledu na to, jak často používáte aplikaci { -brand-short-name }, synchronizace chrání vaše záložky, hesla a nastavení. } | 🔍 |
| cy | Faint bynnag rydych yn defnyddio { -brand-short-name }, mae cydweddu'n diogelu eich nodau tudalen, cyfrineiriau a'ch gosodiadau. | 🔍 |
| da | Uanset hvor ofte du bruger { -brand-short-name }, beskytter synkronisering dine bogmærker, adgangskoder og indstillinger. | 🔍 |
| de | Egal, wie oft Sie { -brand-short-name } verwenden, die Synchronisierung schützt Ihre Lesezeichen, Passwörter und Einstellungen. | 🔍 |
| dsb | Wšojadno kak cesto { -brand-short-name } wužywaśo, synchronizěrowanje waše cytańske znamjenja, gronidła a nastajenja šćita. | 🔍 |
| el | Ανεξάρτητα από το πόσο συχνά χρησιμοποιείτε το { -brand-short-name }, ο συγχρονισμός προστατεύει τους σελιδοδείκτες, τους κωδικούς πρόσβασης και τις ρυθμίσεις σας. | 🔍 |
| en-CA | No matter how often you use { -brand-short-name }, syncing protects your bookmarks, passwords, and settings. | 🔍 |
| en-GB | No matter how often you use { -brand-short-name }, synchronising protects your bookmarks, passwords, and settings. | 🔍 |
| en-US | No matter how often you use { -brand-short-name }, syncing protects your bookmarks, passwords, and settings. | 🔍 |
| eo | Ne gravas kiel ofte vi uzas { -brand-short-name }, spegulado protektas viajn legosignojn, pasvortojn kaj agordojn. | 🔍 |
| es-AR | No importa la frecuencia con la que use { -brand-short-name }, la sincronización protege sus marcadores, contraseñas y configuración. | 🔍 |
| es-CL | No importa con qué frecuencia uses { -brand-short-name }, la sincronización protege tus marcadores, contraseñas y ajustes. | 🔍 |
| es-ES | No importa la frecuencia con la que use { -brand-short-name }, la sincronización protege sus marcadores, contraseñas y configuración. | 🔍 |
| fi | Riippumatta siitä, kuinka usein käytät { -brand-short-name }ia, synkronointi suojaa kirjanmerkkisi, salasanasi ja asetuksesi. | 🔍 |
| fr | Quelle que soit votre fréquence d’utilisation de { -brand-short-name }, la synchronisation protège vos marque-pages, vos mots de passe et vos paramètres. | 🔍 |
| fur | Nol impuarte trop dispès che tu dopris { -brand-short-name }, la sincronizazion e protêç i tiei segnelibris, lis passwords e lis impostazions. | 🔍 |
| fy-NL | Hoe faak jo { -brand-short-name } ek brûke, syngronisaasje beskermet jo blêdwizers, wachtwurden en ynstellingen. | 🔍 |
| gl | Non importa a frecuencia coa que uses { -brand-short-name }, a sincronización protexe os teus marcadores, contrasinais e configuración. | 🔍 |
| gn | Taha’eha’éva mboy jeýpa eipuru { -brand-short-name }, ñembojuehe omo’ã nde rechaukaha, ñe’ẽñemi ha ñemboheko rehe. | 🔍 |
| he | לא משנה באיזו תדירות יש לך שימוש ב־{ -brand-short-name }, הסנכרון מגן על הסימניות, הססמאות וההגדרות שלך. | 🔍 |
| hsb | Wšojedne kak husto { -brand-short-name } wužiwaće, synchronizowanje waše zapołožki, hesła a nastajenja škita. | 🔍 |
| hu | Nem számít, milyen gyakran használja a { -brand-short-name }ot, a szinkronizálás megvédi a könyvjelzőit, jelszavait és beállításait. | 🔍 |
| ia | Non importa quanto sovente tu usa { -brand-short-name }, le synchronisation protege tu marcapaginas, contrasignos, e parametros. | 🔍 |
| it | Non importa quanto spesso utilizzi { -brand-short-name }, la sincronizzazione protegge i tuoi segnalibri, password e impostazioni. | 🔍 |
| ja | { -brand-short-name } をどの程度使用しているかに関わらず、ブックマークとパスワード、設定を同期して保護しましょう。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | { -brand-short-name } をどの程度使用しているかに関わらず、ブックマークとパスワード、設定を同期して保護しましょう。 | 🔍 |
| ka | არ აქვს მნიშვნელობა, რამდენად ხშირად გადგებათ { -brand-short-name }, დასინქრონება დაიცავს თქვენს სანიშნებს, პაროლებსა და პარამეტრებს. | 🔍 |
| ko | { -brand-short-name }를 얼마나 자주 사용하든 동기화는 북마크, 비밀번호, 설정을 보호합니다. | 🔍 |
| nb-NO | Uansett hvor ofte du bruker { -brand-short-name }, beskytter synkronisering dine bokmerker, passord og innstillinger. | 🔍 |
| nl | Hoe vaak u { -brand-short-name } ook gebruikt, synchronisatie beschermt uw bladwijzers, wachtwoorden en instellingen. | 🔍 |
| nn-NO | Same kor ofte du brukar { -brand-short-name }, vernar synkronisering bokmerka dine, passord og innstillingar. | 🔍 |
| pa-IN | ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ { -brand-short-name } ਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | Bez względu na to, jak często korzystasz z { -brand-short-name(case: "gen") }, synchronizacja chroni Twoje zakładki, hasła i ustawienia. | 🔍 |
| pt-BR | Não importa com que frequência você usa o { -brand-short-name }, a sincronização protege seus favoritos, senhas e configurações. | 🔍 |
| rm | Tuttina quant savens che ti dovras { -brand-short-name }, la sincronisaziun protegia tes segnapaginas, pleds-clav e parameters. | 🔍 |
| ro | Indiferent cât de des folosești { -brand-short-name }, sincronizarea îți protejează marcajele, parolele și setările. | 🔍 |
| ru | Независимо от того, как часто вы используете { -brand-short-name }, синхронизация защищает ваши закладки, пароли и настройки. | 🔍 |
| sk | Bez ohľadu na to, ako často používate { -brand-short-name(case: "acc") }, synchronizácia chráni vaše záložky, heslá a nastavenia. | 🔍 |
| sl | Ne glede na to, kako pogosto uporabljate { -brand-short-name }, sinhronizacija ščiti vaše zaznamke, gesla in nastavitve. | 🔍 |
| sq | Pavarësisht sa shpesh e përdorni { -brand-short-name }-in, njëkohësimi mbron faqerojtësit tuaj, fjalëkalimet dhe rregullimet. | 🔍 |
| sv-SE | Oavsett hur ofta du använder { -brand-short-name }, skyddar synkronisering dina bokmärken, lösenord och inställningar. | 🔍 |
| tg | Новобаста аз он, ки шумо чӣ қадар зиёд аз «{ -brand-short-name }» истифода мебаред, амали ҳамоҳангсозӣ хатбаракҳо, ниҳонвожаҳо ва танзимоти шуморо муҳофизат мекунад. | 🔍 |
| th | ไม่ว่าคุณจะใช้ { -brand-short-name } บ่อยแค่ไหน การซิงค์ก็จะปกป้องที่คั่นหน้า รหัสผ่าน และการตั้งค่าของคุณ | 🔍 |
| tr | { -brand-short-name } tarayıcısını ne sıklıkta kullanırsanız kullanın; eşitleme yaparak yer imlerinizi, parolalarınızı ve ayarlarınızı koruyabilirsiniz. | 🔍 |
| uk | Незалежно від того, як часто ви користуєтеся { -brand-short-name }, синхронізація захищає ваші закладки, паролі та налаштування. | 🔍 |
| vi | Bất kể bạn sử dụng { -brand-short-name } như thế nào, tính năng đồng bộ hóa sẽ bảo vệ dấu trang, mật khẩu và cài đặt của bạn. | 🔍 |
| zh-CN | 无论您是否经常使用 { -brand-short-name },都可通过同步来保护书签、密码、设置。 | 🔍 |
| zh-TW | 不論您多常使用 { -brand-short-name },同步功能皆可保護您的書籤、密碼與設定。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.