Transvision

All translations for this string:

browser/browser/featureCallout.ftl:sidebar-callout-survey-features-question

Locale Translation  
be Ніжэй прыведзены магчымыя функцыі бакавой панэлі. Што б найбольш павысіла вашу прадукцыйнасць у { -brand-short-name }? 🔍
bg По-долу са изброени евентуални възможности на страничната лента. Кое от тях най-много би подобрило продуктивността ви във { -brand-short-name } 🔍
bs Sljedeće su potencijalne karakteristike bočne trake. Što bi najviše poboljšalo vašu produktivnost u { -brand-short-name }u? 🔍
ca Les següents són funcions potencials de la barra lateral. Què milloraria més la vostra productivitat al { -brand-short-name }? 🔍
cs { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Potenciální funkce postranního panelu jsou následující. Která z nich by nejvíce zvýšila vaši produktivitu ve { -brand-short-name(case: "loc") }? *[no-cases] Potenciální funkce postranního panelu jsou následující. Která z nich by nejvíce zvýšila vaši produktivitu v aplikaci { -brand-short-name }? } 🔍
cy Mae'r canlynol yn nodweddion bar ochr posibl. Pa un fyddai'n gwella eich cynhyrchiant yn { -brand-short-name } fwyaf? 🔍
da Hér er en liste med mulige nye funktioner i sidepanelet. Hvilken ville forbedre din produktivitet i { -brand-short-name } mest? 🔍
de Die folgenden Funktionen könnten der Sidebar hinzugefügt werden. Welche dieser Funktionen würde deine Produktivität in { -brand-short-name } am meisten verbessern? 🔍
dsb Slědujuce su potencielne funkcije bocnice. Kótare by wašu produktiwnosć w { -brand-short-name } nejwěcej pólěpšowali? 🔍
el Τα παρακάτω είναι πιθανές λειτουργίες της πλαϊνής γραμμής. Τι θα βελτίωνε περισσότερο την παραγωγικότητά σας στο { -brand-short-name }; 🔍
en-CA The following are potential sidebar features. Which would improve your productivity in { -brand-short-name } the most? 🔍
en-GB The following are potential sidebar features. Which would improve your productivity in { -brand-short-name } the most? 🔍
en-US The following are potential sidebar features. Which would improve your productivity in { -brand-short-name } the most? 🔍
eo Jen kelkaj eblaj estontaj trajtoj de la flanka strio. Kiu povus plej multe helpi vin esti pli produktema en { -brand-short-name }? 🔍
es-AR Las siguientes son características potenciales de la barra lateral. ¿Qué mejoraría más su productividad en { -brand-short-name }? 🔍
es-CL Las siguientes son posibles funcionalidades de la barra lateral. ¿Cuáles mejorarían más tu productividad en { -brand-short-name }? 🔍
es-ES Las siguientes son características potenciales de la barra lateral. ¿Qué mejoraría más su productividad en { -brand-short-name }? 🔍
es-MX Las siguientes son características potenciales de la barra lateral. ¿Qué mejoraría más tu productividad en { -brand-short-name }? 🔍
eu Ondorengoak alboko barraren balizko eginbideak dira. Zeinek hobetuko luke gehien zure { -brand-short-name }(e)ko emankortasuna? 🔍
fa موارد زیر ویژگی‌های بالقوه نوار کناری هستند. کدامیک بهره‌وری شما در { -brand-short-name } را بیشتر می‌کند؟ 🔍
fi Seuraavat ovat mahdollisia sivupalkin ominaisuuksia. Mikä parantaisi tuottavuuttasi { -brand-short-name }issa eniten? 🔍
fr Voici les fonctionnalités potentielles du panneau latéral. Lesquelles améliorent le plus votre productivité dans { -brand-short-name } ? 🔍
fur Chestis a son potenziâls funzionalitâts de sbare laterâl. Cualis di chestis mioraressino la tô produtivitât in { -brand-short-name }? 🔍
fy-NL Hjirûnder folgje mooglike funksjes yn de sidebalke. Hokker soe jo produktiviteit in { -brand-short-name } it meast ferbetterje? 🔍
gn Ko’ãva ha’e tuicha mba’evéva tenda yképe g̃uarã. ¿Mba’e pe omoporãvétava ne rembiapo { -brand-short-name }-pe? 🔍
he להלן אפשרויות פוטנציאליות של סרגל הצד. מה ישפר הכי הרבה את הפרודקטיביות שלך ב־{ -brand-short-name }? 🔍
hr Sljedeće su potencijalne funkcije bočne trake. Što bi najviše poboljšalo tvoju produktivnost u { -brand-short-name(case: "loc") }? 🔍
hsb Slědowace su potencielne funkcije bóčnicy. Kotre bychu wašu produktiwnosć w { -brand-short-name } najbóle polěpšowali? 🔍
hu A következők lehetséges oldalsáv-funkciók. Melyik javítaná a leginkább a hatékonyságát a { -brand-short-name }ban? 🔍
hy-AM Ստորև բերված են կողագոտու հնարավոր հատկությունները: Ո՞րն ամենաշատը կբարելավի ձեր արդյունավետությունը { -brand-short-name }-ում: 🔍
ia Le sequente es functiones potential de barra lateral. Qual meliorarea plus tu productivitate in { -brand-short-name }? 🔍
id Berikut ini adalah fitur bilah samping potensial. Mana yang paling meningkatkan produktivitas Anda di { -brand-short-name }? 🔍
is Eftirfarandi eru mögulegir eiginleikar hliðarstikunnar. Hvað myndi bæta mest afköst þín í { -brand-short-name }? 🔍
it Le seguenti sono potenziali funzionalità della barra laterale. Quali migliorerebbero la tua produttività in { -brand-short-name }? 🔍
ja 次のサイドバー機能の特徴のうち、どの使い方が { -brand-short-name } におけるあなたの生産性を向上させますか? 🔍
ja-JP-mac 次のサイドバー機能の特徴のうち、どの使い方が { -brand-short-name } におけるあなたの生産性を向上させますか? 🔍
ka ქვემოთ მოცემულია გვერდით ზოლზე გამოსაყენებელი შესაძლებლობები. რომელი მათგანით გეხმარებათ { -brand-short-name } შედეგიანობის გაუმჯობესებაში? 🔍
kk Төменде ықтимал бүйір панелі мүмкіндіктері берілген. Олардың қайсысы { -brand-short-name } ішінде өнімділігіңізді көбірек арттырады? 🔍
ko 다음은 잠재적인 사이드바 기능입니다. { -brand-short-name }에서 생산성을 가장 향상시키는 것은 무엇입니까? 🔍
lo ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຄຸນສົມບັດແຖບດ້ານຂ້າງທີ່ມີທ່າແຮງ. ອັນໃດທີ່ຈະປັບປຸງປະສິດທິພາບການຜະລິດຂອງທ່ານໃນ { -brand-short-name } ຫຼາຍທີ່ສຸດ? 🔍
lv Tālāk ir norādītas iespējamās sānjoslas funkcijas. Kas visvairāk uzlabotu jūsu produktivitāti ar { -brand-short-name }? 🔍
nb-NO Følgende er potensielle sidestolpefunksjoner. Hva vil forbedre produktiviteten din i { -brand-short-name } mest? 🔍
nl Hieronder volgen mogelijke functies in de zijbalk. Welke zou uw productiviteit in { -brand-short-name } het meest verbeteren? 🔍
nn-NO Følgjande er potensielle sidestolpefunksjonar. Kva vil forbetre produktiviteten din i { -brand-short-name } mest? 🔍
pa-IN ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਬਾਹੀ ਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਫ਼ੀਚਰ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਹੜਾ { -brand-short-name } ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਵਧੀਆ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ? 🔍
pl Poniżej przedstawiono potencjalne funkcje panelu bocznego. Które z nich najbardziej zwiększyłyby Twoją produktywność podczas korzystania z { -brand-short-name(case: "gen") }? 🔍
pt-BR Dentre os seguintes potenciais recursos do painel lateral, qual poderia melhorar mais sua produtividade no { -brand-short-name }? 🔍
pt-PT Segue-se uma lista de potenciais funcionalidades para a barra lateral. Quais aumentariam a sua produtividade no { -brand-short-name }? 🔍
rm Qua suondan funcziuns potenzialas per la trav laterala. Tgenina augmentass il pli fitg tia productivitad en { -brand-short-name }? 🔍
ru Далее - потенциальные возможности боковой панели. Что больше всего повысит вашу производительность в { -brand-short-name }? 🔍
sat ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱚᱢᱵᱷᱚᱵᱚᱱ ᱥᱟᱭᱤᱰᱵᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱚᱠᱟᱴᱟᱜ ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴᱤᱵᱷᱤᱴᱤ { -brand-short-name } ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱩᱫᱷᱨᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ? 🔍
sc Cussas in fatu sunt funtziones potentziales de sa barra laterale. Cales diant megiorare de prus sa produtividade in { -brand-short-name }? 🔍
sk Nasledujú potenciálne funkcie bočného panela. Čo by najviac zlepšilo vašu produktivitu vo { -brand-short-name(case: "loc") }? 🔍
sl V nadaljevanju so naštete možne nadgradnje stranske vrstice. Katera bi vam v { -brand-short-name(sklon: "mestnik") } najbolj koristila? 🔍
sq Më poshtë keni veçoritë potenciale të anështyllës. Cila do të përmirësonte më shumë prodhimtarinë tuaj në { -brand-short-name }? 🔍
sr Следе могуће функције бочног панела. Које би вам највише поспешиле продуктивност у { -brand-short-name }-у? 🔍
sv-SE Följande är potentiella sidofältsfunktioner. Vilket skulle förbättra din produktivitet i { -brand-short-name } mest? 🔍
tg Дар зер хусусиятҳои навори ҷонибӣ имконпазир мебошанд. Кадоме аз онҳо самаранокии шуморо дар «{ -brand-short-name }» бештар баланд мебардорад? 🔍
th ต่อไปนี้คือคุณลักษณะสำหรับแถบข้างที่อาจจะมีในอนาคต อยากทราบว่าคุณลักษณะที่จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของคุณใน { -brand-short-name } ได้มากที่สุดคือคุณลักษณะใด? 🔍
tr Aşağıda bazı potansiyel kenar çubuğu özelliklerini görüyorsunuz. Hangisi { -brand-short-name } tarayıcınızda verimliliğinizi en çok artırır? 🔍
uk Далі наведено можливі функції бічної панелі. Які з них могли б найбільше підвищити вашу продуктивність у { -brand-short-name }? 🔍
vi Sau đây là các tính năng có tiềm năng xuất hiện trong thanh lề. Cái nào sẽ cải thiện năng suất của bạn trong { -brand-short-name } nhiều nhất? 🔍
zh-CN 以下是未来可能加入的侧栏功能,其中哪个最能提高您使用 { -brand-short-name } 的效率? 🔍
zh-TW 以下是側邊欄當中未來會有的功能。在 { -brand-short-name } 裡加入哪一項最能提高您的生產力? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.