Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/featureCallout.ftl:pin-tabs-callout-1-title
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | Трымайце важныя карткі пад рукой | 🔍 |
bs | Držite važne tabove nadohvat ruke | 🔍 |
cs | Mějte důležité panely po ruce | 🔍 |
cy | Cadwch dabiau pwysig o fewn cyrraedd | 🔍 |
da | Hav vigtige faneblade inden for rækkevidde | 🔍 |
de | Halten Sie wichtige Tabs griffbereit | 🔍 |
dsb | Źaržćo wažne rejtariki k ruce | 🔍 |
el | Κρατήστε κοντά σας τις σημαντικές καρτέλες | 🔍 |
en-CA | Keep important tabs within reach | 🔍 |
en-GB | Keep important tabs within reach | 🔍 |
en-US | Keep important tabs within reach | 🔍 |
eo | Tenu gravajn langetojn ĉemane | 🔍 |
es-AR | Mantenga las pestañas importantes a su alcance | 🔍 |
es-CL | Mantén las pestañas importantes a tu alcance | 🔍 |
es-ES | Mantenga las pestañas importantes a su alcance | 🔍 |
fi | Pidä tärkeät välilehdet käden ulottuvilla | 🔍 |
fr | Gardez les onglets importants à portée de main | 🔍 |
fur | Ten lis schedis plui impuartantis sot man | 🔍 |
fy-NL | Hâld wichtige ljepblêden binnen hânberik | 🔍 |
gl | Mantén as pestanas importantes ao teu alcance | 🔍 |
gn | Ereko umi tendayke nde ykete rehe | 🔍 |
he | לשמור על לשוניות חשובות בהישג יד | 🔍 |
hr | Drži važne kartice nadohvat ruke | 🔍 |
hsb | Dźeržće wažne rajtarki k ruce | 🔍 |
hu | Tartsa kéznél a fontos lapjait | 🔍 |
ia | Tene le schedas importante a portata de mano | 🔍 |
is | Hafðu mikilvæga flipa innan seilingar | 🔍 |
it | Tieni le schede più importanti a portata di mano | 🔍 |
ja | 大切なタブを手の届くところに | 🔍 |
ja-JP-mac | 大切なタブを手の届くところに | 🔍 |
ka | მნიშვნელოვანი ჩანართები მუდამ თან იქონიეთ | 🔍 |
kk | Маңызды беттерді қол жетімді жерде сақтаңыз | 🔍 |
ko | 중요한 탭을 가까운 곳에 두기 | 🔍 |
nb-NO | Hold viktige faner innen rekkevidde | 🔍 |
nl | Houd belangrijke tabbladen binnen handbereik | 🔍 |
nn-NO | Hald viktige faner innan rekkjevidde | 🔍 |
pa-IN | ਜ਼ਰੂਰੀ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ | 🔍 |
pl | Trzymaj ważne karty w zasięgu ręki | 🔍 |
pt-BR | Tenha acesso rápido a abas importantes | 🔍 |
pt-PT | Mantenha os separadores importantes ao seu alcance | 🔍 |
rm | Tegna ils tabs impurtants per mauns | 🔍 |
ro | Ții la îndemână filele importante | 🔍 |
ru | Держите важные вкладки под рукой | 🔍 |
sk | Majte dôležité karty na dosah ruky | 🔍 |
sl | Imejte pomembne zavihke na dosegu roke | 🔍 |
sv-SE | Håll viktiga flikar inom räckhåll | 🔍 |
tg | Варақаҳои муҳимро ба таври дастрас нигоҳ доред | 🔍 |
th | เก็บแท็บสำคัญไว้ในที่ที่เข้าถึงได้ง่าย | 🔍 |
tr | Önemli sekmeleri elinizin altında tutun | 🔍 |
uk | Тримайте важливі вкладки під рукою | 🔍 |
vi | Giữ các thẻ quan trọng trong tầm tay | 🔍 |
zh-CN | 让重要标签页触手可及 | 🔍 |
zh-TW | 讓重要分頁觸手可及 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.