Transvision

All translations for this string:

browser/browser/featureCallout.ftl:login-status-advisory-title

Locale Translation  
be Вы выйшлі з сістэмы. Націсніце на значок уліковага запісу, каб увайсці. 🔍
bs Odjavljeni ste. Kliknite na ikonu računa da se prijavite. 🔍
cs Nejste odhlášeni. Pro přihlášení klepněte na ikonu účtu. 🔍
cy Rydych wedi allgofnodi. Cliciwch ar eicon y cyfrif i fewngofnodi. 🔍
da Du er logget ud. Klik på konto-ikonet for at logge ind. 🔍
de Sie sind abgemeldet. Klicken Sie auf das Kontosymbol, um sich anzumelden. 🔍
dsb Sćo wótzjawjony. Klikniśo na kontowy symbol, aby se pśizjawił. 🔍
el Έχετε αποσυνδεθεί. Κάντε κλικ στο εικονίδιο λογαριασμού για να συνδεθείτε. 🔍
en-CA You’re signed out. Click the account icon to sign in. 🔍
en-GB You’re signed out. Click the account icon to sign in. 🔍
en-US You’re signed out. Click the account icon to sign in. 🔍
eo Vi fermis seancon. Alklaku la emblemon de konto por komenci seancon. 🔍
es-AR La sesión está cerrada. Haga clic en el ícono de cuenta para iniciar sesión. 🔍
es-CL Te has desconectado. Haz clic en el icono de la cuenta para conectarte. 🔍
es-ES Ha cerrado sesión. Haga clic en el icono de la cuenta para iniciar sesión. 🔍
fi Et ole sisäänkirjautunut. Kirjaudu sisään napsauttamalla tilin kuvaketta. 🔍
fr Votre compte est déconnecté. Cliquez sur l’icône de compte pour vous connecter. 🔍
fy-NL Jo binne ôfmeld. Klik op it accountpiktogram om jo oan te melden. 🔍
gl Pechaches a sesión. Fai clic na icona da conta para iniciar sesión. 🔍
gn Embotýma ne rembiapo. Eikutu mba’ete ra’ãnga’i eike hag̃ua. 🔍
he התנתקת מהחשבון. יש ללחוץ על סמל החשבון כדי להיכנס. 🔍
hr Odjavljen/a si. Klikni ikonu računa za prijavu. 🔍
hsb Sće wotzjewjeny. Klikńće na kontowy symbol, zo byšće so přizjewił. 🔍
hu Kijelentkezve. A bejelentkezéshez kattintson a fiók ikonra. 🔍
ia Tu es disconnexe. Clicca le icone del conto pro aperir session. 🔍
is Þú hefur skráð þig út. Smelltu á reikningstáknið til að skrá þig inn. 🔍
it Non sei connesso. Fai clic sull’icona dell’account per accedere. 🔍
ja ログアウトしました。アカウントアイコンをクリックしてログインしてください。 🔍
ja-JP-mac ログアウトしました。アカウントアイコンをクリックしてログインしてください。 🔍
ka გამოსული ხართ. შესასვლელად დაწკაპეთ ანგარიშის ხატულას. 🔍
kk Сіз жүйеден шықтыңыз. Жүйеге кіру үшін тіркелгі таңбашасын басыңыз. 🔍
ko 로그아웃되었습니다. 계정 아이콘을 눌러서 로그인하세요. 🔍
nl U bent afgemeld. Klik op het accountpictogram om u aan te melden. 🔍
nn-NO Du er utlogga. Trykk på kontoikonet for å logge inn. 🔍
pl Nie zalogowano. Kliknij ikonę konta, aby się zalogować. 🔍
pt-BR Você foi desconectado. Clique no ícone da conta para entrar. 🔍
pt-PT A sua sessão foi terminada. Clique no ícone da conta para iniciar sessão. 🔍
ru Вы вышли из аккаунта. Нажмите на значок аккаунта, чтобы войти. 🔍
sc As serradu sa sessione. Incarca s’icona de su contu pro ti identificare. 🔍
sk Ste odhlásení. Kliknutím na ikonu účtu sa prihláste. 🔍
sl Trenutno ste odjavljeni. Za prijavo kliknite ikono računa. 🔍
sq Është bërë dalja juaj nga llogaria. Klikoni mbi ikonën e llogarisë që të bëni hyrjen. 🔍
sv-SE Du är utloggad. Klicka på kontoikonen för att logga in. 🔍
tg Шумо аз ҳисоби сомона баромадед. Барои ворид шудан, нишони ҳисобро зер кунед. 🔍
th คุณลงชื่อออกแล้ว คลิกที่ไอคอนบัญชีเพื่อลงชื่อเข้า 🔍
tr Çıkış yaptınız. Giriş yapmak için hesap simgesine tıklayın. 🔍
uk Ви вийшли з облікового запису. Натисніть піктограму облікового запису, щоб увійти. 🔍
vi Bạn đã đăng xuất. Nhấp vào biểu tượng tài khoản để đăng nhập. 🔍
zh-CN 您已退出登录,点击账户图标可登录。 🔍
zh-TW 您已登出,點擊帳號圖示登入。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.