Transvision

All translations for this string:

browser/browser/featureCallout.ftl:link-preview-onboarding-callout-description

Locale Translation  
be Каб вырашыць, ці варта націскаць на спасылку, паглядзіце кароткае апісанне, час чытання і іншыя звесткі. Таксама даступна па націсканні правай кнопкай мышы. 🔍
ca Vegeu una descripció breu, el temps de lectura i més informació per decidir si val la pena fer clic en un enllaç. També disponible fent clic amb el botó dret. 🔍
cs Podívejte se na krátký popis, dobu čtení a další informace, abyste se rozhodli, zda odkaz stojí za klepnutí. K dispozici je také po klepnutí pravým tlačítkem myši. 🔍
cy Cewch weld disgrifiad byr, yr amser darllen, a rhagor i benderfynu a yw'r ddolen yn werth ei hagor. Ar gael hefyd wrth roi clic de. 🔍
da Se en kort beskrivelse, hvor lang tid det tager at læse teksten med mere. Så kan du hurtigere træffe en beslutning, om det er værd at klikke på linket. Virker også ved højreklik. 🔍
de Sehen Sie sich eine kurze Beschreibung, die Lesezeit und mehr an, um zu entscheiden, ob ein Link den Klick wert ist. Auch verfügbar mit Rechtsklick. 🔍
dsb Pokažćo krotke wopisanje, cytański cas a wěcej, aby rozsuźił, lěc se wupłaśijo kliknuś. Stoj teke z pšawym kliknjenim k dispoziciji. 🔍
el Δείτε μια σύντομη περιγραφή, τον χρόνο ανάγνωσης και πολλά άλλα για να αποφασίσετε αν ένας ιστότοπος αξίζει το κλικ. Διαθέσιμο και μέσω δεξιού κλικ. 🔍
en-CA See a short description, reading time, and more to decide if a link is worth the click. Also available on right-click. 🔍
en-GB See a short description, reading time, and more to decide if a link is worth the click. Also available on right-click. 🔍
en-US See a short description, reading time, and more to decide if a link is worth the click. Also available on right-click. 🔍
eo Vidu mallongan priskribon, taksitan tempon de legado, kaj aliajn aferojn por decidi ĉu indas viziti la ligilon. Tio atingeblas ankaŭ per dekstra alklako. 🔍
es-AR Vea una descripción breve, conozca cuánto tiempo tomará leer la página y más información para decidir si vale la pena el clic en un enlace. Esta opción también está disponible si hace clic derecho. 🔍
es-CL Consulta una breve descripción, el tiempo de lectura y más información para decidir si vale la pena hacer clic en el enlace. También disponible con el botón derecho del ratón. 🔍
es-ES Vea una breve descripción, conozca cuánto tiempo le llevará leer la página y más información para decidir si vale la pena hacer clic en un enlace. Esta opción también está disponible si hace clic con el botón derecho del ratón. 🔍
eu Ikusi azalpen laburra, irakurketa denbora eta gehiago erabakitzeko lotura irekitzeak merezi duen. Eskuin-klikean ere erabilgarri dago. 🔍
fi Näe lyhyt kuvaus, lukuaika ja muita tietoja päättääksesi, onko linkki napsauttamisen arvoinen. Saatavilla myös hiiren kakkospainikkeella. 🔍
fr Affichez une courte description, la durée de lecture, etc. pour décider si un lien vaut la peine d’être cliqué. Également disponible avec un clic droit. 🔍
fy-NL Besjoch in koarte beskriuwing, lêstiid en mear om te besluten oft in keppeling it klikken wurdich is. Ek beskikber mei de rjochtermûsknop. 🔍
gn Ehecha ñemoha’ãnga’i, moñe’ẽrã ha maranduve eikuaa hag̃ua oikópa eikutu hag̃ua juajuha. Erekokuaa avei eikutúvo akatúa gotyo anguja’i. 🔍
he הצגת תיאור קצר, זמן קריאה ועוד כדי להחליט אם הקישור שווה את הלחיצה. זמין גם בלחיצה ימנית. 🔍
hr Pogledaj kratki opis, vrijeme čitanja i još više za odlučivanje je li se isplati kliknuti poveznicu. Dostupno je i klikom desne tipke miša. 🔍
hsb Pokazajće krótke wopisanje, čitanski čas a wjace, zo byšće rozsudźił, hač je hódno kliknyć. Steji tež z prawym klikom k dispoziciji. 🔍
hu Tekintsen meg egy rövid leírást, az olvasáshoz szükséges időt, és egyebeket, hogy eldöntse megéri-e megnyitni a hivatkozást. Jobb kattintással is elérhető. 🔍
ia Vide un curte description, tempore de lectura, e plus pro decider si un ligamine vale le clic. Alsi disponibile con un clic dextre. 🔍
it Visualizza una breve descrizione, la durata della lettura e altre informazioni per valutare se aprire un link. Funzione accessibile anche tramite clic destro del mouse. 🔍
ja 概要や読了時間などを確認して、リンクにクリックする価値があるか確認できます。右クリックからも選択できます。 🔍
ja-JP-mac 概要や読了時間などを確認して、リンクにクリックする価値があるか確認できます。右クリックからも選択できます。 🔍
ka იხილეთ მოკლე აღწერა, წაკითხვის დრო და სხვ. რომ გადაწყვიტოთ, ღირს თუ არა ბმულზე გადასვლა. ხელმისაწვდომია მარჯვენა წკაპითაც. 🔍
ko 짧은 설명, 읽는 시간 등을 보고 링크를 누를 가치가 있는지 결정하세요. 마우스 오른쪽 버튼 클릭에서도 사용할 수 있습니다. 🔍
nb-NO Se en kort beskrivelse, lesetid og mer for å avgjøre om en lenke er verdt klikket. Også tilgjengelig via høyreklikk. 🔍
nl Bekijk een korte beschrijving, leestijd en meer om te beslissen of een koppeling het klikken waard is. Ook beschikbaar via de rechtermuisknop. 🔍
nn-NO Sjå ei kort beskriving, lesetid og meir for å avgjere om ei lenke er verd å klikke på. Også tilgjengeleg via høgreklikk. 🔍
pl Zobacz krótki opis, czas potrzebny na przeczytanie i nie tylko, aby zdecydować, czy odnośnik jest warty kliknięcia. Dostępne także po kliknięciu prawym przyciskiem. 🔍
pt-BR Veja uma descrição curta, tempo de leitura e mais para decidir se um link vale a pena ser clicado. Também disponível ao clicar com o botão direito do mouse. 🔍
rm Mussa ina curta descripziun, il temp da lectura e dapli per decider sch’i vala la paina da cliccar sin ina colliaziun. Ins po era acceder a la funcziun cun cliccar cun la tasta dretga da la mieur. 🔍
ro Vezi o mică descriere, timp de citire și multe altele pentru a decide dacă un link merită deschis. Disponibil și prin clic dreapta. 🔍
ru Посмотрите краткое описание, время чтения и другие параметры, чтобы решить, стоит ли переходить по ссылке. Также доступно по нажатию правой кнопкой мыши. 🔍
sc Bide una descritzione breve, su tempus de letura e àteru pro detzìdere si nde balet sa pena de incarcare in unu ligàmene. A disponimentu puru cun su butone deretu. 🔍
sk Pozrite si krátky popis, čas na prečítanie a ďalšie informácie, aby ste sa rozhodli, či sa oplatí kliknúť na odkaz. Dostupné aj po kliknutí pravým tlačidlom myši. 🔍
sl Oglejte si kratek opis strani, predviden čas branja in druge podatke, na podlagi katerih se lahko odločite, ali je povezava vredna klika. Na voljo tudi ob desnem kliku. 🔍
sq Shihni një përshkrim të shkurtër, kohë leximi, etj, për të vendosur nëse një lidhje ia vlen të klikohet. Mund të bëhet edhe me djathtasklikim. 🔍
sv-SE Se en kort beskrivning, lästid och mer för att avgöra om en länk är värd att klicka på. Även tillgängligt med högerklick. 🔍
tg Тавсифи мухтасар, вақти хониш ва маълумоти иловагиро бинед ва пас худатон қарор диҳед, агар зеркунии ин пайванд сазовори таваҷҷуҳ бошад. Инчунин, ин амал бо зер кардани тугмаи рости муш дастрас аст. 🔍
th ดูคำอธิบายสั้น ๆ เวลาในการอ่าน และอื่น ๆ เพื่อช่วยคุณตัดสินใจว่าลิงก์นี้น่าสนใจพอที่จะเปิดดูหรือไม่ แถมยังสามารถดูได้ด้วยการคลิกขวาเหมือนกัน 🔍
tr Bağlantının kısa açıklamasına, okuma süresine ve diğer bilgilerine bakarak tıklamaya değip değmeyeceğine karar verebilirsiniz. Sağ tıklamayla da kullanılabilir. 🔍
uk Перегляньте короткий опис, тривалість читання та інші дані, щоб вирішити, чи варто відкривати посилання. Також доступно при натисканні правою кнопкою. 🔍
vi Xem mô tả ngắn, thời gian đọc và nhiều thông tin khác để quyết định xem liên kết có đáng để mở hay không. Bạn cũng có thể nhấp chuột phải để xem. 🔍
zh-CN 查看简短描述、阅读时长等信息,帮助判断链接是否值得点开。也可通过右键点击使用。 🔍
zh-TW 檢視簡短描述、閱讀時間等資訊,讓您決定該鏈結是否值得一點。也可以用滑鼠右鍵檢視。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.