Transvision

All translations for this string:

browser/browser/featureCallout.ftl:bookmarks-toolbar-callout-1-subtitle

Locale Translation  
be Ваша закладка будзе захавана крыху ніжэй адраснага радка для хуткага доступу. 🔍
bs Vaša oznaka će biti sačuvana odmah ispod adresne trake radi brzog pristupa. 🔍
cs Záložka bude pro rychlý přístup uložena pod adresní řádek. 🔍
cy Bydd eich nod tudalen yn cael ei gadw ychydig o dan y bar cyfeiriad ar gyfer mynediad cyflym. 🔍
da Dit bogmærke bliver gemt lige under adresselinjen, så du hurtigt kan finde det igen. 🔍
de Ein Lesezeichen wird direkt unter der Adressleiste gespeichert, damit Sie schnell darauf zugreifen können. 🔍
dsb Wašo cytańske znamje buźo se direktnje pód adresoweju rědku za malsny pśistup składowaś. 🔍
el Ο σελιδοδείκτης σας θα αποθηκευτεί ακριβώς κάτω από τη γραμμή διευθύνσεων για γρήγορη πρόσβαση. 🔍
en-CA Your bookmark will be saved just below the address bar for quick access. 🔍
en-GB Your bookmark will be saved just below the address bar for quick access. 🔍
en-US Your bookmark will be saved just below the address bar for quick access. 🔍
eo Via legosigno estos konservita rekte sub la adresa strio, rapide alirebla. 🔍
es-AR El marcador se guardará justo debajo de la barra de direcciones para un acceso rápido. 🔍
es-CL Tu marcador se guardará justo debajo de la barra de direcciones para un acceso rápido. 🔍
es-ES Su marcador se guardará justo debajo de la barra de direcciones para un acceso rápido. 🔍
fi Kirjanmerkkisi tallennetaan osoiterivin alapuolelle nopeaa käyttöä varten. 🔍
fr Votre marque-page sera enregistré juste en dessous de la barre d’adresse pour pouvoir y accéder rapidement. 🔍
fur Il segnelibri al vignarà salvât juste sot de sbare de direzion par vê un acès svelt al sît. 🔍
fy-NL Jo blêdwizer wurdt foar flugge tagong krekt ûnder de adresbalke bewarre. 🔍
gl O teu marcador gardarase xusto debaixo da barra de enderezos para acceder rapidamente. 🔍
gn Nde rechaukaha opytáta pe kundaharape rupa guýpe eike pya’ekuaa hag̃ua. 🔍
he הסימנייה תישמר ממש מתחת לשורת הכתובת לגישה מהירה. 🔍
hr Tvoja će se zabilješka spremiti ispod adresne trake za brzi pristup. 🔍
hsb Waša zapołožka budźe so direktnje pod adresowej lajstu za spěšny přistup składować. 🔍
hu A könyvjelzője közvetlenül a címsor alá lesz mentve a gyors elérés érdekében. 🔍
ia Tu marcapagina essera salvate justo sub le barra de adresse pro accesso rapide. 🔍
it Il segnalibro verrà salvato appena sotto la barra degli indirizzi per un rapido accesso. 🔍
ja ブックマークがアドレスバーのすぐ下に保存され、すばやくアクセスできます。 🔍
ja-JP-mac ブックマークがアドレスバーのすぐ下に保存され、すばやくアクセスできます。 🔍
ka თქვენი სანიშნი შეინახება მისამართების ველის ქვეშ სწრაფი წვდომისთვის. 🔍
ko 빠르게 접근할 수 있도록 북마크가 주소 표시줄 바로 아래에 저장됩니다. 🔍
nb-NO Bokmerket ditt lagres rett under adressefeltet for rask tilgang. 🔍
nl Uw bladwijzer wordt voor snelle toegang vlak onder de adresbalk opgeslagen. 🔍
nn-NO Bokmerket ditt vil bli lagra rett under adresselinja for rask tilgang. 🔍
pl Zakładka zostanie zachowana tuż pod paskiem adresu, aby mieć ją pod ręką. 🔍
pt-BR O favorito será salvo logo abaixo da barra de endereços, para acesso rápido. 🔍
pt-PT O seu marcador será guardado logo abaixo da barra de endereço para acesso rápido. 🔍
rm Tes segnapagina vegn memorisà gist sut la trav d’adressas per pussibilitar in svelt access. 🔍
ru Ваша закладка будет сохранена под адресной строкой для быстрого доступа. 🔍
sc Su sinnalibru tuo at a èssere sarvadu pròpiu a suta de sa barra de indiritzos pro un’atzessu prus lestru. 🔍
sk Vaša záložka bude uložená hneď pod panelom s adresou, aby ste k nej mali rýchly prístup. 🔍
sl Zaznamek se bo shranil tik pod naslovno vrstico za hitrejši dostop. 🔍
sq Faqerojtësit tuaj do të ruhen mu nën shtyllën e adresave, për përdorim të shpejtë. 🔍
sv-SE Ditt bokmärke sparas precis nedanför adressfältet för snabb åtkomst. 🔍
tg Хатбараки шумо рост дар зери навори нишонӣ барои дастрасии зудамал нигоҳ дошта мешавад. 🔍
th ที่คั่นหน้าของคุณจะถูกบันทึกภายใต้แถบที่อยู่เพื่อการเข้าถึงที่รวดเร็ว 🔍
tr Yer iminiz hızlıca erişebilmeniz için adres çubuğunun hemen altına kaydedilecektir. 🔍
uk Закладку буде збережено під панеллю адреси для швидкого доступу. 🔍
vi Dấu trang của bạn sẽ được lưu ngay bên dưới thanh địa chỉ để truy cập nhanh. 🔍
zh-CN 您的书签将保存在地址栏下方,以便取用。 🔍
zh-TW 可將您的書籤儲存於網址列下方以便快速使用。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.