Transvision

All translations for this string:

browser/browser/downloads.ftl:downloads-cmd-choose-open-panel.aria-label

Locale Translation  
ach Yab onyo Kwany pwail 🔍
af Open of verwyder lêer 🔍
an Ubrir y eliminar fichero 🔍
ar افتح أو احذف الملف 🔍
ast Abrir o quitar el ficheru 🔍
az Faylı aç və ya sil 🔍
be Адкрыць ці сцерці файл 🔍
bg Отваряне или премахване на файл 🔍
bn ফাইলটি খুলুন বা মুছে ফেলুন 🔍
bo ཁ་ཕྱེ་བའམ་ཡང་ན་ཡིག་ཆ་བསུབ་པ 🔍
br Digeriñ pe dilemel ar restr 🔍
bs Otvori ili ukloni fajl 🔍
ca Obre o elimina el fitxer 🔍
ca-valencia Obri o elimina el fitxer 🔍
cak Tijaq o telesäx el ri yakb'äl 🔍
ckb کردنەوە یان سڕینەوەی پەڕگە 🔍
cs Otevřít nebo odstranit soubor 🔍
cy Agor neu Dynnu'r Ffeil 🔍
da Åbn eller fjern fil 🔍
de Datei öffnen oder löschen 🔍
dsb Dataju wócyniś abo wótpóraś 🔍
el Άνοιγμα ή αφαίρεση αρχείου 🔍
en-CA Open or Remove File 🔍
en-GB Open or Remove File 🔍
en-US Open or Remove File 🔍
eo Malfermi aŭ forigi dosieron 🔍
es-AR Abrir o eliminar archivo 🔍
es-CL Abrir o remover archivo 🔍
es-ES Abrir o eliminar archivo 🔍
es-MX Abrir o eliminar archivo 🔍
et Ava või kustuta fail 🔍
eu Ireki edo kendu fitxategia 🔍
fa بازکردن یا حذف پرونده 🔍
ff Uddit walla Momtu Fiilde 🔍
fi Avaa tai poista tiedosto 🔍
fr Ouvrir ou supprimer le fichier 🔍
fur Vierç o elimine file 🔍
fy-NL Bestân iepenje of fuortsmite 🔍
ga-IE Oscail nó Scrios an Comhad 🔍
gd Fosgail no thoir air falbh faidhle 🔍
gl Abre ou elimina o ficheiro 🔍
gn Eike térã eipe’a Marandurenda 🔍
gu-IN ફાઇલ ખોલો અથવા દૂર કરો 🔍
he פתיחה או הסרת קובץ 🔍
hi-IN फाइल खोले या हटायें 🔍
hr Otvori ili ukloni datoteku 🔍
hsb Dataju wočinić abo wotstronić 🔍
hu Megnyitás vagy fájl eltávolítása 🔍
hy-AM Բացել կամ հեռացնել ֆայլը 🔍
hye Բացել կամ հեռացնել նիշը 🔍
ia Aperir o remover le file 🔍
id Buka atau Hapus Berkas 🔍
is Opna eða fjarlægja skrá 🔍
it Apri o elimina file 🔍
ja 開くまたはファイルを削除 🔍
ja-JP-mac 開くまたはファイルを削除 🔍
ka ფაილის გახსნა ან მოცილება 🔍
kab Ldi neɣ kkes afaylu 🔍
kk Файлды ашу немесе өшіру 🔍
km បើក ឬ លុប​ឯកសារ 🔍
kn ತೆರೆ ಅಥವಾ ಕಡತ ತೆಗೆ 🔍
ko 파일 열기 또는 삭제 🔍
lij Arvi ò scancella schedaio 🔍
lo ເປີດໄຟລ ຫລື ລົບໄຟລ 🔍
lt Atverti arba pašalinti failą 🔍
ltg Attaiseit voi aizvuokt failu 🔍
lv Atvērt vai izņemt datni 🔍
meh Síne a xíín xita archivo 🔍
mk Отвори или Избриши датотека 🔍
ml ഫയല്‍ തുറക്കുകയോ നീക്കം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുക 🔍
mr फाइल उघडा किंवा हटवा 🔍
ms Buka atau Buang Fail 🔍
my ဖိုင်ကို ဖွင့်ပါ သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားပါ 🔍
nb-NO Åpne eller slett fil 🔍
ne-NP फाइल खोल्नुहोस् अथवा हटाउनुहोस् 🔍
nl Bestand openen of verwijderen 🔍
nn-NO Opne eller slett fil 🔍
oc Dobrir o suprimir lo fichièr 🔍
pa-IN ਫ਼ਾਇਲ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਾਂ ਹਟਾਓ 🔍
pl Otwórz lub usuń plik 🔍
pt-BR Abrir ou remover arquivo 🔍
pt-PT Abrir ou remover ficheiro 🔍
rm Avrir u allontanar la datoteca 🔍
ro Deschide sau elimină fișierul 🔍
ru Открыть или удалить файл 🔍
sat ᱨᱮᱫᱽ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ ᱟᱨᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ 🔍
sc Aberi o cantzella s'archìviu 🔍
scn Grapi o scancella pricu 🔍
sco Open or Remuive File 🔍
si ගොනුව අරින්න හෝ ඉවතලන්න 🔍
sk Otvoriť alebo odstrániť súbor 🔍
skr کھولو یا فائل ہٹاؤ 🔍
sl Odpri ali odstrani datoteko 🔍
son Tuku feeri wal'a kaa 🔍
sq Hapeni ose Hiqeni Kartelën 🔍
sr Отвори или уклони датотеку 🔍
sv-SE Öppna eller ta bort fil 🔍
szl Ôtwōrz abo wymaż zbiōr 🔍
ta கோப்பை நீக்கு அல்லது திற 🔍
te తెరువు లేదా ఫైలుని తొలగించు 🔍
tg Файлро кушоед ё тоза намоед 🔍
th เปิดหรือเอาไฟล์ออก 🔍
tl Buksan o Alisin ang File na ito 🔍
tr Dosyayı aç veya sil 🔍
trs Na'nin' nej si nadure' 🔍
uk Відкрити або Видалити файл 🔍
ur کھولیں یا مسل ہٹائیں 🔍
uz Faylni ochish yoki olib tashlash 🔍
vi Mở hoặc xóa tập tin 🔍
xh Vula okanye uSuse iFayile 🔍
zh-CN 打开或移除文件 🔍
zh-TW 開啟或移除檔案 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.