Transvision

All translations for this string:

browser/browser/contextual-manager.ftl:contextual-manager-passwords-username-tooltip

Locale Translation  
ca Introduïu el nom d’usuari, l’adreça electrònica o el número de compte que utilitzeu per iniciar la sessió. 🔍
cs Zadejte uživatelské jméno, e-mailovou adresu nebo číslo účtu, které používáte pro přihlášení. 🔍
cy Rhowch yr enw defnyddiwr, cyfeiriad e-bost, neu rif cyfrif rydych chi'n ei ddefnyddio i fewngofnodi. 🔍
da Indtast brugernavnet, mailadressen eller kontonummeret, du bruger til at logge ind. 🔍
de Geben Sie den Benutzernamen, die E-Mail-Adresse oder Kontonummer ein, mit der Sie sich anmelden. 🔍
dsb Zapódajśo wužywaŕske mě, e-mailowu adresu abo kontowy numer, kótaryž wužywaśo, aby se pśizjawił. 🔍
el Εισαγάγετε το όνομα χρήστη, τη διεύθυνση email ή τον αριθμό λογαριασμού που χρησιμοποιείτε για τη σύνδεση. 🔍
en-GB Enter the username, email address, or account number you use to sign in. 🔍
en-US Enter the username, email address, or account number you use to sign in. 🔍
eo Tajpu la nomon de uzanto, retpoŝtan adreson, aŭ numeron de konto, kiun vi uzos por komenci seancon. 🔍
es-AR Ingrese el nombre de usuario, dirección de correo electrónico o número de cuenta que usa para iniciar sesión. 🔍
es-CL Ingresa el nombre de usuario, la dirección de correo electrónico o el número de cuenta que utilizas para conectarte. 🔍
es-ES Introduca el nombre de usuario, dirección de correo electrónico o número de cuenta que usa para iniciar sesión. 🔍
fi Anna käyttäjätunnus, sähköpostiosoite tai tilin numero, jota käytät kirjautumiseen. 🔍
fr Saisissez le nom d’utilisateur, l’adresse e-mail ou le numéro de compte que vous utilisez pour vous connecter. 🔍
fur Inserìs il non utent, la direzion e-mail o il numar di account che tu dopris par jentrâ. 🔍
fy-NL Fier de brûkersnamme, it e-mailadres of it accountnûmer yn dat jo brûke om jo oan te melden. 🔍
gn Ehai poruhára réra, ñanduti veve kundaharape térã mba’ete papapy eike hag̃ua. 🔍
he יש להכניס את שם המשתמש, כתובת הדוא״ל או מספר החשבון שבו משתמשים כדי להתחבר. 🔍
hsb Zapodajće wužiwarske mjeno, e-mejlowu adresu abo kontowe čisło, kotrež wužiwaće, zo byšće so přizjewił. 🔍
hu Adja meg a bejelentkezéshez használt felhasználónevet, e-mail-címet vagy fiókszámot. 🔍
ia Insere le nomine de usator, adresse email, o numero de conto que tu usa pro acceder. 🔍
id Masukkan nama pengguna, alamat surel, atau nomor akun yang Anda gunakan untuk masuk. 🔍
it Inserisci il nome utente, l’indirizzo email o il numero di account che utilizzi per accedere. 🔍
ja ログインに使用するユーザー名またはメールアドレス、アカウント番号などを入力してください。 🔍
ja-JP-mac ログインに使用するユーザー名またはメールアドレス、アカウント番号などを入力してください。 🔍
ka მიუთითეთ მომხმარებლის სახელი, ელფოსტის მისამართი ან ანგარიშის ნომერი, რომელსაც იყენებთ ანგარიშზე შესასვლელად. 🔍
ko 사용자 이름, 이메일 주소 또는 로그인할 때 사용한 계정 번호를 입력하세요. 🔍
ml താങ്ങൾ പ്രവേശിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഉപയോക്തൃപ്പേരും ഇ-തപാലും അക്കൗണ്ടക്കവും നൽകുക 🔍
nb-NO Skriv inn brukernavnet, e-postadressen eller kontonummeret du bruker for å logge inn. 🔍
nl Voer de gebruikersnaam, het e-mailadres of het accountnummer in dat u gebruikt om u aan te melden. 🔍
nn-NO Skriv inn brukarnamnet, e-postadressa eller kontonummeret du brukar for å logge på. 🔍
pa-IN ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂ, ਈਮੇਲ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਖਾਤਾ ਨੰਬਰ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਦਿਓ। 🔍
pl Wprowadź nazwę użytkownika, adres e-mail lub numer konta używany do logowania. 🔍
pt-BR Digite o nome de usuário, endereço de email ou número de conta que você usa para entrar. 🔍
pt-PT Insira o nome de utilizador, o endereço de e-mail ou o número da conta que utiliza para iniciar a sessão. 🔍
rm Endatescha il num d’utilisader, l’adressa dad e-mail u il numer dal conto che ti utiliseschas per s’annunziar. 🔍
ru Введите имя пользователя, адрес электронной почты или номер аккаунта, которые вы используете для входа. 🔍
sk Zadajte používateľské meno, e‑mailovú adresu alebo číslo účtu, ktoré používate na prihlásenie. 🔍
sl Vnesite uporabniško ime, številko računa ali e-poštni naslov, s katerim se prijavljate. 🔍
sq Jepni emrin e përdoruesit, adresën email, ose numrin e llogarisë që përdorni për të bërë hyrjen. 🔍
sv-SE Ange användarnamnet, e-postadressen eller kontonumret du använder för att logga in. 🔍
tg Номи корбар, нишонии почтаи электронӣ ё рақами ҳисоберо, ки шумо барои воридшавӣ истифода мебаред, ворид намоед. 🔍
tr Giriş yapmak için kullandığınız kullanıcı adını, e-posta adresini veya hesap numarasını girin. 🔍
uk Введіть ім'я користувача, адресу електронної пошти або номер облікового запису, які ви використовуєте для входу. 🔍
vi Nhập tên người dùng, địa chỉ email hoặc số tài khoản bạn sử dụng để đăng nhập. 🔍
zh-CN 输入用于登录的用户名、邮箱地址或账号。 🔍
zh-TW 請輸入用於登入此網站的帳號、使用者名稱,或電子郵件地址。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.