All translations for this string:

browser/browser/contextual-manager.ftl:contextual-manager-passwords-no-passwords-message

Locale	Translation
ca	Totes les contrasenyes estan xifrades i estarem pendents de les filtracions i alertes, si us afecten.	🔍
cs	Všechna hesla jsou šifrována a my budeme sledovat případy narušení a upozorňovat na ně.	🔍
cy	Mae'r holl gyfrineiriau wedi'u hamgryptio a byddwn yn cadw llygad am dor-data a rhybuddion os yw hyn yn effeithio arnoch chi.	🔍
da	Alle adgangskoder er krypterede og vi holder øje med datalæk og sender dig en advarsel, hvis dine data er berørte.	🔍
de	Alle Passwörter sind verschlüsselt und wir achten bei Datenlecks und Warnungen darauf, ob Sie betroffen sind.	🔍
dsb	Wšykne gronidła su skoděrowane a my glědamy za datowych źěrami a warnowanjami, jolic sćo pótrjefjony.	🔍
el	Όλοι οι κωδικοί πρόσβασης είναι κρυπτογραφημένοι και θα έχουμε τον νου μας για παραβιάσεις και ειδοποιήσεις αν επηρεαστείτε.	🔍
en-GB	All passwords are encrypted and we’ll watch out for breaches and alerts if you’re affected.	🔍
en-US	All passwords are encrypted and we’ll watch out for breaches and alerts if you’re affected.	🔍
eo	Ĉiuj pasvortoj estas ĉifritaj kaj ni atente kontrolos datumfuĝojn kaj atentigos vin se ili koncernas vin.	🔍
es-AR	Todas las contraseñas están cifradas y estaremos atentos a las filtraciones y alertas si te ves afectado.	🔍
es-CL	Todas las contraseñas están encriptadas y estaremos atentos a cualquier filtración, y te alertaremos si te ves afectado.	🔍
es-ES	Todas las contraseñas están cifradas y estaremos atentos a las filtraciones y alertas si se ve afectado.	🔍
fi	Kaikki salasanat ovat salattuja, ja tarkkailemme tietovuotoja ja hälytyksiä siltä varalta, että ne vaikuttavat sinuun.	🔍
fr	Tous les mots de passe sont chiffrés, nous surveillerons les fuites de données et les alertes si vous êtes concerné·e.	🔍
fur	Dutis lis passwords a vegnin cifradis e nô o tignarìn di voli lis violazions e i avîs tal câs che ti tocjin.	🔍
fy-NL	Alle wachtwurden binne fersifere en wy lette op foar datalekken en warskôgingen as jo hjirtroch troffen wurde.	🔍
gl	Todos os contrasinais están cifrados e estaremos atentos a filtracións nas que esteas afectado.	🔍
gn	Opaite ñe’ẽñemi oñembopapapy ha roma’ẽta oimeraẽva ñemboguáre, ha romomarandúta rohechárõ.	🔍
he	כל הססמאות מוצפנות, ואנו נשגיח ונבדוק אם יש דליפות נתונים מאתרים ונתריע לך אם הושפעת מאותן דליפות או אם יש התרעות לגבי הססמאות שלך.	🔍
hsb	Wšě hesła su zaklučowane a my hladamy za datowych dźěrami a warnowanjemi, jeli sće potrjecheny.	🔍
hu	Az összes jelszó titkosítva van, és figyelünk arra, hogy érintett-e egy adatvédelmi incidensben vagy figyelmeztetésben.	🔍
ia	Tote le contrasignos es cryptate e nos surveliara contra violationes e te avisara si illos occurre.	🔍
id	Semua sandi dienkripsi, dan kami akan memantau pelanggaran serta memberi peringatan jika akun Anda terdampak.	🔍
it	Tutte le password sono crittate e terremo d’occhio violazioni e avvisi per controllare se sei coinvolto.	🔍
ja	すべてのパスワードは暗号化されます。私たちはそれらの漏洩を監視し、ユーザーに影響がある場合は通知されます。	🔍
ja-JP-mac	すべてのパスワードは暗号化されます。私たちはそれらの漏洩を監視し、ユーザーに影響がある場合は通知されます。	🔍
ka	ყველა პაროლი იშიფრება, ამასთანავე, ჩვენ თვალს ვადევნებთ მიტაცებებსა და ცნობებს, თქვენს მონაცემებს თუ შეეხება.	🔍
kk	Барлық парольдер шифрленген және біз сізге әсер ете алатын бұзушылықтар мен ескертулерді қадағалаймыз.	🔍
ko	모든 비밀번호는 암호화되며 유출을 감시하고 영향을 받는 경우 알림을 받습니다.	🔍
nl	Alle wachtwoorden zijn versleuteld en we letten op voor datalekken en waarschuwingen als u hierdoor wordt getroffen.	🔍
nn-NO	Alle passord er krypterte, og vi held auge med datalekkasjar, og varslar deg dersom du vert ramma.	🔍
pa-IN	ਸਾਰੇ ਪਾਸਵਰਡ ਇੰਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਚੋਰੀ ਹੋਣ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਣ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨ ਕਰਾਂਗੇ।	🔍
pl	Wszystkie hasła są zaszyfrowane. Będziemy monitorować wycieki danych i wyślemy powiadomienie, jeśli jakiś Cię dotyczy.	🔍
pt-BR	Todas as senhas são criptografadas, Estamos atentos a vazamentos e alertas se você for afetado.	🔍
pt-PT	Todas as palavras-passe são encriptadas e nós ficaremos atentos a violações de dados e alertas se você for afetado.	🔍
rm	Tut ils pleds-clav èn criptads e nus vegnin a tegnair en egl perditas da datas ed avertiments sche ti es pertutgà.	🔍
ru	Все пароли зашифрованы, и мы будем отслеживать утечки и предупреждать вас, если это вас затронет.	🔍
sk	Všetky heslá sú šifrované, a navyše pre vás budeme sledovať úniky údajov a upozorníme vás, ak sa vás to týka.	🔍
sl	Vsa gesla so šifrirana, mi pa bomo spremljali kraje podatkov in vas opozorili, če vas prizadenejo.	🔍
sq	Krejt fjalëkalimet fshehtëzohen dhe do të hapim sytë për cenime dhe sinjalizime që lidhen me ju.	🔍
sv-SE	Alla lösenord är krypterade och vi kommer att hålla utkik efter intrång och varningar om du påverkas.	🔍
tg	Ҳамаи ниҳонвожаҳо рамзгузорӣ карда мешаванд ва мо ҳамаи ҳодисаҳои вайронкунӣ ва огоҳиҳоро назорат мекунем, агар онҳо ба шумо таъсир расонанд.	🔍
tr	Tüm parolalar şifrelenerek saklanır. Ayrıca, parolalarınızın bir ihlalden etkilendiğini tespit edersek size haber veririz.	🔍
uk	Усі паролі шифруються і перевіряються на наявність розкриття у витоках даних.	🔍
vi	Tất cả mật khẩu đều được mã hóa và chúng tôi sẽ theo dõi các vụ rò rỉ và cảnh báo nếu bạn bị ảnh hưởng.	🔍
zh-CN	所有密码都受加密保护。我们还会关注外泄事件动态，并在您的账户受影响时发出警报。	🔍
zh-TW	所有密碼都經過加密，我們會為您監控是否發生資料外洩事件，並在您受到影響時通知。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: