All translations for this string:

browser/browser/contextual-manager.ftl:contextual-manager-passwords-no-passwords-found-message-2

Locale	Translation
be	Паспрабуйце іншы тэрмін і пашукайце зноў.	🔍
bs	Pokušajte s drugim pojmom i ponovo pretražite.	🔍
ca	Proveu-ho amb un altre terme i repetiu la cerca.	🔍
cs	Zkuste jiný výraz a hledání zopakujte.	🔍
cy	Rhowch gynnig ar derm gwahanol a chwiliwch eto.	🔍
da	Prøv en anden søgeterm og søg igen.	🔍
de	Versuchen Sie einen anderen Begriff und suchen Sie erneut.	🔍
dsb	Wopytajśo drugi wuraz a pytajśo hyšći raz.	🔍
el	Δοκιμάστε έναν διαφορετικό όρο και κάντε ξανά αναζήτηση.	🔍
en-CA	Try a different term and search again.	🔍
en-GB	Try a different term and search again.	🔍
en-US	Try a different term and search again.	🔍
eo	Provu alian tekston kaj serĉu denove.	🔍
es-AR	Pruebe con un término diferente y busque de nuevo.	🔍
es-CL	Prueba con un término diferente y busca nuevamente.	🔍
es-ES	Pruebe con un término diferente y busque de nuevo.	🔍
es-MX	Prueba con un término diferente y busca nuevamente.	🔍
fi	Kokeile eri hakusanaa ja hae uudelleen.	🔍
fr	Essayez un terme différent et recherchez à nouveau.	🔍
fur	Prove cuntun tiermin diviers e cîr di gnûf.	🔍
fy-NL	Probearje in oare term en sykje opnij.	🔍
gn	Eiporu ambue ñe’ẽ ha eheka pyahu jey.	🔍
he	נא לנסות מונח אחר ולחפש שוב.	🔍
hsb	Spytajće druhi wuraz a pytajće hišće raz.	🔍
hu	Próbáljon meg egy másik kifejezést, és keressen újra.	🔍
ia	Essaya un termino differente e cerca de novo.	🔍
id	Coba istilah lain dan cari lagi.	🔍
is	Prófaðu annað orð og leitaðu aftur.	🔍
it	Prova con un termine diverso e ripeti la ricerca.	🔍
ja	別の単語でもう一度検索してみてください。	🔍
ja-JP-mac	別の単語でもう一度検索してみてください。	🔍
ka	მოსინჯეთ სხვა სიტყვა და ხელახლა მოძებნეთ.	🔍
kk	Басқа терминді қолданып қайта іздеңіз.	🔍
ko	다른 용어를 사용하고 다시 검색해 보세요.	🔍
lv	Izmēģiniet citu termu un meklējiet vēlreiz.	🔍
nb-NO	Prøv et annet begrep og søk på nytt.	🔍
nl	Probeer een andere term en zoek opnieuw.	🔍
nn-NO	Prøv ein annan term og søk på nytt.	🔍
pa-IN	ਵੱਖਰਾ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਕੇ ਫੇਰ ਖੋਜਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।	🔍
pl	Spróbuj wyszukać ponownie za pomocą innego słowa.	🔍
pt-BR	Experimente um termo diferente e pesquise novamente.	🔍
pt-PT	Tente um termo diferente e procure novamente.	🔍
rm	Emprova cun in auter term e tschertga anc ina giada.	🔍
ro	Încearcă alt termen de căutare și caută din nou.	🔍
ru	Попробуйте ввести другой запрос и выполните поиск снова.	🔍
sc	Proa unu tèrmine diferente e torra·nche a proare.	🔍
sk	Skúste iný výraz a vyhľadajte znova.	🔍
sl	Poskusite z drugim izrazom in iščite znova.	🔍
sq	Provoni një tjetër term dhe kërkoni sërish.	🔍
sv-SE	Försök med en annan term och sök igen.	🔍
tg	Калидвожаи дигареро кӯшиш карда, аз нав ҷустуҷӯ кунед.	🔍
th	ลองใช้คำอื่นแล้วค้นหาอีกครั้ง	🔍
tr	Farklı bir terim deneyip yeniden arama yapın.	🔍
uk	Спробуйте ввести інший запит і повторіть пошук.	🔍
vi	Hãy thử một từ khoá khác và tìm kiếm lại.	🔍
zh-CN	请尝试搜索其他关键词。	🔍
zh-TW	可試著改用其他關鍵字重新搜尋。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: