Transvision

All translations for this string:

browser/browser/contextual-manager.ftl:contextual-manager-export-passwords-dialog-message

Locale Translation  
cs Po exportu jej doporučujeme odstranit, aby vaše hesla nemohli vidět ostatní uživatelé, kteří mohou toto zařízení používat. 🔍
cy Ar ôl i chi allforio, rydym yn argymell ei ddileu fel nad yw rhywun arall a allai ddefnyddio'r ddyfais hon weld eich cyfrineiriau. 🔍
da Vi anbefaler, at du sletter filen, når du har eksporteret adgangskoderne. På den måde kan andre brugere af enheden ikke se dine adgangskoder. 🔍
dsb Pórucamy jo pó eksportěrowanju lašowaś, až njeby druge wužywarje, kótarež snaź toś ten rěd wužywaju, waše gronidła wiźeli. 🔍
el Μετά την εξαγωγή, προτείνουμε να το διαγράψετε, ώστε να μην προβληθούν οι κωδικοί πρόσβασής σας από άλλους χρήστες αυτής της συσκευής. 🔍
en-GB After you export, we recommend deleting it so others who may use this device can’t see your passwords. 🔍
en-US After you export, we recommend deleting it so others who may use this device can’t see your passwords. 🔍
es-AR Después de exportar, recomendamos eliminarlo para que otras personas que puedan usar este dispositivo no puedan ver las contraseñas. 🔍
es-CL Después de exportar, te recomendamos eliminarlo para que otras personas que usen este dispositivo no puedan ver tus contraseñas. 🔍
fr Une fois l’exportation effectuée, nous vous recommandons de le supprimer afin que les autres personnes pouvant utiliser cet appareil ne puissent pas voir vos mots de passe. 🔍
fur Dopo de esportazion, ti conseìn di eliminâ il file par impedî a altris utents, che a podaressin doprâ chest dispositîf, di viodi lis tôs passwords. 🔍
fy-NL Wy riede jo oan dit nei it eksportearjen fuort te smiten, sadat oaren dy’t dit apparaat mooglik brûke jo wachtwurden net sjen kinne. 🔍
he לאחר הייצוא, אנו ממליצים למחוק את הקובץ כדי שאחרים שאולי משתמשים במכשיר זה לא יוכלו לצפות בססמאות שלך. 🔍
hsb Poručamy jo po eksportowanju zhašeć, zo njebychu druzy wužiwarjo, kotřiž snano tutón grat wužiwaja, waše hesła widźeli. 🔍
hu Az exportálás után javasoljuk, hogy törölje azt, hogy mások, akik az eszközt használhatják, ne láthassák a jelszavait. 🔍
ia Post tu exportation, nos consilia deler lo proque alteres qui pote usar iste apparato non pote vider tu contrasignos. 🔍
it Dopo l’esportazione, ti consigliamo di eliminare il file per impedire ad altri utenti che potrebbero utilizzare questo dispositivo di vedere le tue password. 🔍
ka გატანის შემდეგ გირჩევთ წაშალოთ, რომ სხვებმა ვერ იხილონ თქვენი პაროლები, ამ მოწყობილობით როცა ისარგებლებენ. 🔍
ko 내보낸 후에는 이 기기를 사용할 수 있는 다른 사람이 비밀번호를 볼 수 없도록 삭제하는 것이 좋습니다. 🔍
lo ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ສົ່ງ​ອອກ​, ພວກ​ເຮົາ​ແນະ​ນໍາ​ໃຫ້​ລຶບ​ມັນ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຄົນ​ອື່ນ​ທີ່​ອາດ​ຈະ​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເບິ່ງ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ຂອງ​ທ່ານ​. 🔍
nl We raden u aan dit na het exporteren te verwijderen, zodat anderen die dit apparaat mogelijk gebruiken uw wachtwoorden niet kunnen zien. 🔍
pt-BR Após exportar, recomendamos excluir, para que outros que possam usar este dispositivo não consigam ver suas senhas. 🔍
pt-PT Depois de exportar, nós recomendamos a sua eliminação para que outros que possam utilizar este dispositivo não possam ver as suas palavras-passe. 🔍
ru После экспорта мы рекомендуем удалить файл, чтобы другие пользователи этого устройства не смогли увидеть ваши пароли. 🔍
sk Po exporte ho odporúčame vymazať, aby ostatní používatelia tohto zariadenia nemohli vidieť vaše heslá. 🔍
sq Pasi ta eksportoni, rekomandojmë fshirjen e saj, që të të tjerë që mund të përdorin këtë pajisje të mos mund të shohin fjalëkalimet tuaj. 🔍
sv-SE Efter du exporterar rekommenderar vi att du tar bort filen så att andra som använder den här enheten inte kan se dina lösenord. 🔍
tg Пас аз он, ки шумо ниҳонвожаҳоро содир мекунед, мо тавсия медиҳем, ки шумо файлро нест кунед, то ки корбарони дигаре, ки аз ин дастгоҳ истифода мебаранд, ниҳонвожаҳои шуморо дида натавонанд. 🔍
tr Parolaları dışa aktardıktan sonra, bu cihazı kullanabilecek diğer kişilerin parolalarınızı görememesi için dosyayı silmenizi öneririz. 🔍
uk Після експорту радимо видалити його, щоб інші користувачі цього пристрою не могли побачити ваші паролі. 🔍
vi Sau khi xuất, chúng tôi khuyên bạn nên xóa tập tin này để những người khác sử dụng thiết bị này không thể nhìn thấy mật khẩu của bạn. 🔍
zh-TW 匯出的檔案使用完成後，建議您刪除密碼檔，以避免其他使用此裝置的使用者看到您的密碼。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.