Transvision

All translations for this string:

browser/browser/browser.ftl:urlbar-result-market-opt-in-description

Locale Translation  
be Паказваць навіны рынку і іншую інфармацыю ад нашых партнёраў, калі вы дзеліцеся дадзенымі пошукавых запытаў з { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Даведацца больш</a> 🔍
bs Prikažite novosti s tržišta i više od naših partnera kada podijelite podatke o pretraživanju s { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Saznajte više</a> 🔍
ca Mostra actualitzacions dels mercats i més informació dels nostres socis quan compartiu dades de consultes de cerca amb { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Més informació</a> 🔍
cs Zobrazuje novinky z trhu a další informace od našich partnerů, pokud sdílíte údaje o vyhledávacích dotazech se společností { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Zjistit více</a> 🔍
cy Dangos diweddariadau'r farchnad a mwy gan ein partneriaid pan fyddwch yn rhannu data ymholiad chwilio gyda { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Dysgu rhagor</a> 🔍
da Vis markedsopdatering og mere fra vores partnere, når du deler data om søgeforespørgsler med { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Læs mere</a> 🔍
de ´Markt-Updates und mehr von unseren Partnern anzeigen, wenn Sie Suchanfragedaten mit { -vendor-short-name } teilen. <a data-l10n-name="learn-more-link">Weitere Informationen</a> 🔍
dsb Pokažćo aktualizacije wikow a wěcej wót našych partnerow, gaž daty pytanja z { -vendor-short-name } źěliśo. <a data-l10n-name="learn-more-link">Dalšne informacije</a> 🔍
el Να εμφανίζονται ενημερώσεις μετοχών και άλλες από τους συνεργάτες μας όταν κοινοποιούνται δεδομένα ερωτημάτων αναζήτησης στη { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Μάθετε περισσότερα</a> 🔍
en-CA Show market updates and more from our partners when you share search query data with { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a> 🔍
en-GB Show market updates and more from our partners when you share search query data with { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a> 🔍
en-US Show market updates and more from our partners when you share search query data with { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a> 🔍
eo Montri ĝisdatigojn el akciaj merkatoj kaj pli da informo de niaj asociitoj kiam vi dividas viajn serĉojn kun { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Pli da informo</a> 🔍
es-AR Comparta los datos de la búsqueda con { -vendor-short-name } y obtenga información actualizada sobre el mercado y más datos de nuestros socios. <a data-l10n-name="learn-more-link">Conocer más.</a> 🔍
es-CL Muestra actualizaciones del mercado y más de nuestros socios al compartir datos de consultas de búsqueda con { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Aprender más</a> 🔍
fi Näytä markkinapäivityksiä ja muuta kumppaneiltamme, kun jaat hakukyselytietoja toimijan { -vendor-short-name } kanssa. <a data-l10n-name="learn-more-link">Lisätietoja</a> 🔍
fr Afficher l’actualité des marchés et bien d’autres informations de nos partenaires lorsque vous partagez les requêtes de recherche avec { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">En savoir plus</a> 🔍
fy-NL Toan beursupdates en mear fan ús partners wannear’t jo sykopdrachtgegevens diele mei { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Mear ynfo</a> 🔍
he הצגת עדכונים של שוק המניות ועוד מהשותפים שלנו בעת שיתוף נתוני שאילתות חיפוש עם { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">מידע נוסף</a> 🔍
hsb Pokazajće aktualizacije wikow a wjace wot našich partnerow, hdyž daty pytanja z { -vendor-short-name } dźěliće. <a data-l10n-name="learn-more-link">Dalše informacije</a> 🔍
hu Pénzpiaci hírek és egyebek megjelenítése a partnereinktől, ha megosztja a keresési adatokat a { -vendor-short-name(ending: "accented") }val. <a data-l10n-name="learn-more-link">További tudnivalók</a> 🔍
ia Monstra le actualisationes re le bursa e altero ab nostre partner quando tu comparti le datos re le terminos de recerca con { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Pro saper plus</a> 🔍
id Tampilkan pembaruan pasar dan lainnya dari mitra kami saat Anda membagikan data kuiri pencarian dengan { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Pelajari lebih lanjut</a> 🔍
it Mostra gli aggiornamenti sui mercati e altro ancora dai nostri partner quando condividi i dati relativi ai termini di ricerca con { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Ulteriori informazioni</a> 🔍
ja 検索クエリーデータを { -vendor-short-name } と共有すると、市場の更新情報にパートナー企業からの情報を加えて表示します。<a data-l10n-name="learn-more-link">詳細情報</a> 🔍
ja-JP-mac 検索クエリーデータを { -vendor-short-name } と共有すると、市場の更新情報にパートナー企業からの情報を加えて表示します。<a data-l10n-name="learn-more-link">詳細情報</a> 🔍
ka ბაზრის სიახლეებსა და მსგავს ინფორმაციას იხილავთ ჩვენი მოკავშირეებისგან, როცა თქვენი ნებართვით საძიებო სიტყვებს გაეცნობა { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">ვრცლად</a> 🔍
ko { -vendor-short-name }와 검색 쿼리 데이터를 공유하면 파트너사로부터 시장 동향 및 추가 정보를 확인할 수 있습니다. <a data-l10n-name="learn-more-link">더 알아보기</a> 🔍
lo ສະ​ແດງ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ຕະ​ຫຼາດ ​ແລະ ​ອື່ນໆ​ອີກ​ຈາກ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ແບ່ງ​ປັນ​ຂໍ້​ມູນ​ການ​ຄົ້ນ​ຫາ​ກັບ { -vendor-short-name } . <a data-l10n-name="learn-more-link">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ</a> 🔍
nb-NO Vis markedsoppdateringer og mer fra våre partnere når du deler søkedatainformasjon med { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Les mer</a> 🔍
nl Toon beursupdates en meer van onze partners wanneer u zoekopdrachtgegevens deelt met { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Meer info</a> 🔍
nn-NO Vis marknadsoppdateringar, og meir, frå partnarane våre når du deler søkjedatainformasjon med { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Les meir</a> 🔍
pa-IN ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ { -vendor-short-name } ਨਾਲ ਖੋਜ ਕਿਊਰੀ ਡਾਟਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਤੋਂ ਮਾਰਕੀਟ ਅੱਪਡੇਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੇਖੋ। <a data-l10n-name="learn-more-link">ਹੋਰ ਜਾਣੋ</a> 🔍
pl Wyświetlaj dane giełdowe i nie tylko od naszych partnerów, kiedy udostępniasz { -vendor-short-name(case: "dat") } informacje o wyszukiwaniach. <a data-l10n-name="learn-more-link">Więcej informacji</a> 🔍
pt-BR Mostrar novidades do mercado financeiro e muito mais de nossos parceiros ao compartilhar dados de consultas de pesquisa com a { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Saiba mais</a> 🔍
rm Mussar actualitads da la bursa ed autras infurmaziuns da noss partenaris cura che ti cundividas dumondas da tschertga cun { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Ulteriuras infurmaziuns</a> 🔍
ro Afișează actualizări de piață și multe altele de la partenerii noștri când partajezi date despre interogările de căutare cu { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Află mai multe</a> 🔍
ru Показывать новости рынка и многое другое от наших партнёров, когда вы делитесь данными поисковых запросов с { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Подробнее</a> 🔍
sk Zobrazí novinky z trhu a ďalšie informácie od našich partnerov, ak zdieľate údaje o vyhľadávacích dopytoch so spoločnosťou { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Ďalšie informácie</a> 🔍
sl Prikaži novice z borze in druge novice naših partnerjev, ko deliš podatke o iskalnih poizvedbah s ponudnikom { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Več o tem</a> 🔍
sv-SE Visa marknadsuppdateringar och mer från våra partners när du delar sökfrågedata med { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Läs mer</a> 🔍
tg Навсозиҳои бозоршиносӣ ва маълумоти дигар аз шарикони мо нишон додо мешавад вақте ки шумо маълумоти дархости ҷустуҷӯро бо «{ -vendor-short-name }» мубодила мекунед. <a data-l10n-name="learn-more-link">Маълумоти бештар</a> 🔍
th แสดงข่าวสารตลาดหุ้นและข่าวสารเพิ่มเติมจากพันธมิตรของเราเมื่อคุณแบ่งปันข้อมูลคำค้นหากับ { -vendor-short-name } <a data-l10n-name="learn-more-link">เรียนรู้เพิ่มเติม</a> 🔍
tr Borsa verilerini ve iş ortaklarımızdan gelen haberleri görmek için arama sorgusu verilerinizi { -vendor-short-name } ile paylaşabilirsiniz. <a data-l10n-name="learn-more-link">Daha fazla bilgi alın</a> 🔍
uk Отримуйте оновлення ринку та інші дані від наших партнерів, коли ви ділитеся даними пошукових запитів з { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Докладніше</a> 🔍
vi Hiển thị thông tin cập nhật thị trường và nhiều hơn nữa từ các đối tác của chúng tôi khi bạn chia sẻ dữ liệu truy vấn tìm kiếm với { -vendor-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more-link">Tìm hiểu thêm</a> 🔍
zh-CN 与 { -vendor-short-name } 共享您的搜索查询数据,获取由我们的合作伙伴提供的市场资讯等信息。<a data-l10n-name="learn-more-link">详细了解</a> 🔍
zh-TW 與 { -vendor-short-name } 分享您的搜尋資料,獲得更多來自我們的夥伴的金融市場更新資訊。<a data-l10n-name="learn-more-link">更多資訊</a> 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.