Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/browser.ftl:urlbar-result-explanation-last-visited-weeks
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | { $weeksAgo -> [one] Вы апошні раз наведвалі { $weeksAgo } тыдзень таму [few] Вы апошні раз наведвалі { $weeksAgo } тыдні таму *[many] Вы апошні раз наведвалі { $weeksAgo } тыдняў таму } | 🔍 |
| ca | { $weeksAgo -> [one] L'heu visitat per darrer cop fa { $weeksAgo } setmana *[other] L'heu visitat per darrer cop fa { $weeksAgo } setmanes } | 🔍 |
| cs | { $weeksAgo -> [one] Naposledy navštívena před { $weeksAgo } týdnem [few] Naposledy navštívena před { $weeksAgo } týdny [many] Naposledy navštívena před { $weeksAgo } týdny *[other] Naposledy navštívena před { $weeksAgo } týdny } | 🔍 |
| cy | { $weeksAgo -> [zero] Ymwelwyd diwethaf { $weeksAgo } wythnosau yn ôl [one] Ymwelwyd diwethaf { $weeksAgo } wythnos yn ôl [two] Ymwelwyd diwethaf { $weeksAgo } wythnos yn ôl [few] Ymwelwyd diwethaf { $weeksAgo } wythnos yn ôl [many] Ymwelwyd diwethaf { $weeksAgo } wythnos yn ôl *[other] Ymwelwyd diwethaf { $weeksAgo } wythnos yn ôl } | 🔍 |
| de | { $weeksAgo -> [one] Sie waren zuletzt vor { $weeksAgo } Woche hier *[other] Sie waren zuletzt vor { $weeksAgo } Wochen hier } | 🔍 |
| dsb | { $weeksAgo -> [one] Slědny woglěd pśed { $weeksAgo } tyźenjom [two] Slědny woglěd pśed { $weeksAgo } tyźenjoma [few] Slědny woglěd pśed { $weeksAgo } tyźenjami *[other] Slědny woglěd pśed { $weeksAgo } tyźenjami } | 🔍 |
| el | { $weeksAgo -> [one] Τελευταία επίσκεψη: πριν από { $weeksAgo } εβδομάδα *[other] Τελευταία επίσκεψη: πριν από { $weeksAgo } εβδομάδες } | 🔍 |
| en-GB | { $weeksAgo -> [one] You last visited { $weeksAgo } week ago *[other] You last visited { $weeksAgo } weeks ago } | 🔍 |
| en-US | { $weeksAgo -> [one] You last visited { $weeksAgo } week ago *[other] You last visited { $weeksAgo } weeks ago } | 🔍 |
| eo | { $weeksAgo -> [one] Lasta vizito antaŭ semajno *[other] Lasta vizito antaŭ { $weeksAgo } semajnoj } | 🔍 |
| es-AR | { $weeksAgo -> [one] La última visita fue hace { $weeksAgo } semana *[other] La última visita fue hace { $weeksAgo } semanas } | 🔍 |
| es-CL | { $weeksAgo -> [one] Tu última visita fue hace { $weeksAgo } semana *[other] Tu última visita fue hace { $weeksAgo } semanas } | 🔍 |
| es-MX | { $weeksAgo -> [one] Tu última visita fue hace { $weeksAgo } semana *[other] Tu última visita fue hace { $weeksAgo } semanas } | 🔍 |
| eu | { $weeksAgo -> [one] Azkenekoz duela aste { $weeksAgo } bisitatu zenuen *[other] Azkenekoz duela { $weeksAgo } aste bisitatu zenuen } | 🔍 |
| fr | { $weeksAgo -> [one] Dernière visite il y a { $weeksAgo } semaine *[other] Dernière visite il y a { $weeksAgo } semaines } | 🔍 |
| fur | { $weeksAgo -> [one] Ultime visite { $weeksAgo } setemane indaûr *[other] Ultime visite { $weeksAgo } setemanis indaûr } | 🔍 |
| fy-NL | { $weeksAgo -> [one] Jo lêste besite wie { $weeksAgo } wike lyn *[other] Jo lêste besite wie { $weeksAgo } wiken lyn } | 🔍 |
| gn | { $weeksAgo -> [one] Eikeramoveha ha’e { $weeksAgo } arapokõindy *[other] Eikeramoveha ha’e { $weeksAgo } arapokõindyeta } | 🔍 |
| he | { $weeksAgo -> [one] ביקרת לאחרונה בשבוע שעבר [two] ביקרת לאחרונה לפני שבועיים *[other] ביקרת לאחרונה לפני { $weeksAgo } שבועות } | 🔍 |
| hsb | { $weeksAgo -> [one] Posledni wopyt před { $weeksAgo } tydźeń [two] Posledni wopyt před { $weeksAgo } njedźeli [few] Posledni wopyt před { $weeksAgo } njedźele *[other] Posledni wopyt před { $weeksAgo } njedźel } | 🔍 |
| hu | { $weeksAgo -> [one] Utoljára { $weeksAgo } hete kereste fel *[other] Utoljára { $weeksAgo } hete kereste fel } | 🔍 |
| ia | { $weeksAgo -> [one] Ultime visita { $weeksAgo } septimana retro *[other] Ultime visita { $weeksAgo } septimanas retro } | 🔍 |
| it | { $weeksAgo -> [one] Ultima visita { $weeksAgo } settimana fa *[other] Ultima visita { $weeksAgo } settimane fa } | 🔍 |
| ko | { $weeksAgo }주 전에 마지막으로 방문함 | 🔍 |
| ml | { $weeksAgo -> [one] താങ്ങൾ ഒടുവിൽ സന്ദൎശിച്ചതു് { $weeksAgo } ആഴ്ച മുമ്പെയാണു് *[other] താങ്ങൾ ഒടുവിൽ സന്ദൎശിച്ചതു് { $weeksAgo } ആഴ്ച മുമ്പെയാണു് } | 🔍 |
| nb-NO | { $weeksAgo -> [one] Sist besøkt for { $weeksAgo } uke siden *[other] Sist besøkt for { $weeksAgo } uker siden } | 🔍 |
| nl | { $weeksAgo -> [one] Uw laatste bezoek was { $weeksAgo } week geleden *[other] Uw laatste bezoek was { $weeksAgo } weken geleden } | 🔍 |
| nn-NO | { $weeksAgo -> [one] Sist besøkt for { $weeksAgo } veke sidan *[other] Sist besøkt for { $weeksAgo } veker sidan } | 🔍 |
| pa-IN | { $weeksAgo -> [one] ਤੁਸੀਂ ਆਖਰੀ ਵਾਰੀ { $weeksAgo } ਹਫ਼ਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਸੀ *[other] ਤੁਸੀਂ ਆਖਰੀ ਵਾਰੀ { $weeksAgo } ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਸੀ } | 🔍 |
| pt-BR | { $weeksAgo -> [one] Última visita há { $weeksAgo } semana *[other] Última visita há { $weeksAgo } semanas } | 🔍 |
| ro | { $weeksAgo -> [one] Ultima ta vizită a fost acum { $weeksAgo } săptămână [few] Ultima ta vizită a fost acum { $weeksAgo } săptămâni *[other] Ultima ta vizită a fost acum { $weeksAgo } de săptămâni } | 🔍 |
| ru | { $weeksAgo -> [one] Вы посещали последний раз { $weeksAgo } неделю назад [few] Вы посещали последний раз { $weeksAgo } недели назад *[many] Вы посещали последний раз { $weeksAgo } недель назад } | 🔍 |
| sk | { $weeksAgo -> [one] Naposledy navštívená pred týždňom [few] Naposledy navštívená pred { $weeksAgo } týždňami [many] Naposledy navštívená pred { $weeksAgo } týždňami *[other] Naposledy navštívená pred { $weeksAgo } týždňami } | 🔍 |
| sv-SE | { $weeksAgo -> [one] Du besökte senast för { $weeksAgo } vecka sedan *[other] Du besökte senast för { $weeksAgo } veckor sedan } | 🔍 |
| th | คุณเยี่ยมชมครั้งล่าสุดเมื่อ { $weeksAgo } สัปดาห์ก่อน | 🔍 |
| vi | Lần cuối bạn truy cập vào { $weeksAgo } tuần trước | 🔍 |
| zh-TW | 您上次於 { $weeksAgo } 週前造訪 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.