Transvision

All translations for this string:

browser/browser/browser.ftl:trustpanel-insecure-description

Locale Translation  
ar البيانات التي ترسلها إلى هذا الموقع غير مُعمّاة، مما قد يعرضها للعرض أو السرقة أو التعديل. 🔍
be Дадзеныя, якія вы адпраўляеце на гэты сайт, не зашыфраваныя. Іх могуць паглядзець, украсці або змяніць. 🔍
bg Данните, които изпращате към този сайт не са шифровани. Могат да бъдат видяни, откраднати или променяни. 🔍
bn আপনি এই সাইটে যে ডেটা পাঠাচ্ছেন তা এনক্রিপ্ট করা নেই। এটি দেখা, চুরি বা পরিবর্তন করা যেতে পারে। 🔍
bs Podaci koje šaljete na ovu stranicu nisu šifrirani. Mogu biti pregledani, ukradeni ili izmijenjeni. 🔍
ca Les dades que envieu a aquest lloc no estan xifrades. Es podrien visualitzar, robar alterar. 🔍
cs Data, která posíláte na tento server, nejsou šifrována. Může být viděn, ukraden nebo pozměněn. 🔍
cy Nid yw'r data rydych yn ei anfon i'r wefan hon wedi'i amgryptio. Mae modd ei weld, ei ddwyn, neu ei newid. 🔍
da De data, du sender til dette websted, er ikke krypteret. De kan ses, stjæles eller ændres. 🔍
de Die Daten, die Sie an diese Website senden, sind nicht verschlüsselt. Sie könnten eingesehen, gestohlen oder verändert werden. 🔍
dsb Daty, kótarež na toś to sedło sćelośo, njejsu skoděrowane. Daju se woglědaś, kšadnuś abo změniś. 🔍
el Τα δεδομένα που στέλνετε σε αυτόν τον ιστότοπο δεν είναι κρυπτογραφημένα. Μπορούν να προβληθούν, να υποκλαπούν ή να αλλοιωθούν. 🔍
en-CA The data you’re sending to this site isn’t encrypted. It could be viewed, stolen, or altered. 🔍
en-GB The data you’re sending to this site isn’t encrypted. It could be viewed, stolen, or altered. 🔍
en-US The data you’re sending to this site isn’t encrypted. It could be viewed, stolen, or altered. 🔍
eo La datumoj senditaj al tiu ĉi retejo ne estas ĉifritaj. Oni povus vidi, ŝteli aŭ modifi ilin. 🔍
es-AR Los datos enviados a este sitio no están cifrados. Podrían ser vistos, robados o alterados. 🔍
es-CL Los datos que envías a este sitio no están cifrados. Podrían ser vistos, robados o alterados. 🔍
es-ES Los datos enviados a este sitio no están cifrados. Podrían ser vistos, robados o alterados. 🔍
es-MX Los datos que estás enviando a este sitio no están encriptados. Podrían ser vistos, robados o alterados. 🔍
eu Gune honetara bidaltzen ari zaren datuak ez daude zifratuta. Ikusiak, lapurtuak edo itxuraldatuak izan litezke. 🔍
fi Tälle sivustolle lähettämiäsi tietoja ei salata. Niitä voidaan tarkastella, varastaa tai muuttaa. 🔍
fr Les données que vous envoyez vers ce site ne sont pas chiffrées. Elles peuvent être consultées, dérobées ou modifiées. 🔍
fur I dâts che tu stâs mandant a chest sît no son cifrâts. A podaressin vignî viodûts, robâts o modificâts. 🔍
fy-NL De gegevens dy’t jo nei dizze side ferstjoere, binne net fersifere. Se kinne besjoen, stellen of wizige wurde. 🔍
gl Os datos que estás enviando a este sitio non están cifrados. Pódense ver, roubar ou alterar. 🔍
gn Umi mba’ekuaarã emondóva ko tendápe ndaipapapýi. Ikatu ojehecha, oñemonda térã oñemoambue. 🔍
he הנתונים הנשלחים לאתר זה אינם מוצפנים. גורם מצד שלישי יכול לצפות, לגנוב או לשנות אותו בזמן שהוא מועבר ברשת. 🔍
hr Podaci koje šalješ na ovu web stranicu nisu šifrirani. Mogu se pregledati, ukrasti ili promijeniti. 🔍
hsb Daty, kotrež na tute sydło sćeleće, njejsu zaklučowane. Dadźa so wobhladać, kradnyć abo změnić. 🔍
hu A webhelynek küldött adatok nem titkosítottak. Megtekinthetőek, ellophatóak vagy megváltoztathatóak. 🔍
ia Le datos que tu invia a iste sito non es cryptate. Illos poterea esser vidite, robate, o alterate. 🔍
id Data yang Anda kirim ke situs ini tidak dienkripsi. Itu bisa dilihat, dicuri, atau diubah. 🔍
is Gögnin sem þú sendir á þetta vefsvæði eru ekki dulrituð. Þau gætu verið skoðuð af óviðkomandi, þeim stolið eða breytt. 🔍
it I dati che stai inviando a questo sito non sono crittati. Potrebbero venire visualizzati, rubati o alterati. 🔍
ja このサイトに送信するデータは暗号化されません。第三者によるデータの盗聴や窃取、改竄のおそれがあります。 🔍
ja-JP-mac このサイトに送信するデータは暗号化されません。第三者によるデータの盗聴や窃取、改竄のおそれがあります。 🔍
ka ამ საიტზე შეყვანილი მონაცემები დაუშიფრავია. შეიძლება ვინმე სხვამ იხილოს, მიიტაცოს ან გადააკეთოს. 🔍
kk Бұл сайтқа жіберіп жатқан деректер шифрленбеген. Оны көруге, ұрлауға немесе өзгертуге болады. 🔍
ko 사용자가 이 사이트에 보내는 데이터는 암호화되지 않습니다. 이 데이터는 열람, 도난 또는 변조될 수 있습니다. 🔍
lo ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ສົ່ງ​ໄປ​ຫາ​ເວັບ​ໄຊ​ນີ້​ແມ່ນ​ບໍ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​. ມັນສາມາດຖືກເບິ່ງ, ຖືກລັກ, ຫຼື ປ່ຽນແປງ. 🔍
lv Dati, kas tiek sūtīti šai vietnei, nav šifrēti. Tos var apskatīt, nozagt vai izmanīt. 🔍
nb-NO Dataene du sender til dette nettstedet er ikke kryptert. De kan bli sett, stjålet eller endret. 🔍
nl De gegevens die u naar deze website verzendt, zijn niet versleuteld. Ze kunnen worden bekeken, gestolen of gewijzigd. 🔍
nn-NO Dataa du sender til denne nettstaden er ikkje krypterte. Dei kan bli sett, stolne eller endra. 🔍
pa-IN ਇਸ ਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਡਾਟਾ ਇੰਕ੍ਰਿਪਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ, ਚੋਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। 🔍
pl Dane wysyłane do tej witryny nie są zaszyfrowane. Ktoś może je podejrzeć, ukraść lub zmienić. 🔍
pt-BR Os dados que você envia para este site não são criptografados. Podem ser vistos, roubados ou alterados. 🔍
pt-PT Os dados que está a enviar para este site não estão encriptados. Podem ser visualizados, roubados ou alterados. 🔍
rm Las datas che ti tramettas a questa website n’èn betg criptadas. Ellas pon potenzialmain vegnir consultadas, enguladas u modifitgadas. 🔍
ro Datele pe care le transmiți acestui site nu sunt criptate. Ar putea fi văzute, furate sau alterate. 🔍
ru Данные, отправляемые вами на этот сайт, не зашифрованы. Его можно просмотреть, украсть или изменить. 🔍
sc Is datos chi ses imbiende a custu situ no sunt tzifrados. Diant pòdere èssere bidos, furados o modificados. 🔍
sk Údaje, ktoré odosielate na túto stránku, nie sú šifrované. Môžu byť zobrazené, ukradnuté alebo zmenené. 🔍
sl Podatki, ki jih pošiljate na to spletno mesto, niso šifrirani. Lahko jih kdo vidi, ukrade ali spremeni. 🔍
sq Të dhënat që po dërgoni te ky sajt s’janë të fshehtëzuara. Mund të shihen, vidhen, ose ndryshohen. 🔍
sr Подаци које шаљете на овај сајт нису шифровани. Могу бити прегледани, украдени или измењени. 🔍
sv-SE Den data du skickar till den här webbplatsen är inte krypterad. Den kan visas, bli stulen eller ändrad. 🔍
tg Маълумоте, ки шумо ба ин сомона ирсол карда истодаед рамзгузорӣ нашудааст. Дар ин марвид, он метавонад дида шавад, дуздида шавад ё ҳатто тағйир дода шавад. 🔍
th ข้อมูลที่คุณส่งมายังไซต์นี้ไม่ได้เข้ารหัสลับ ข้อมูลนั้นอาจถูกดู ขโมย หรือแก้ไขได้ 🔍
tr Bu siteye gönderdiğiniz veriler şifrelenmemiştir. Bu veriler görüntülenebilir, çalınabilir veya üzerinde değişiklik yapılabilir. 🔍
uk Дані, які ви надсилаєте на цей сайт, не зашифровані. Їх можуть переглянути, викрасти або змінити. 🔍
vi Dữ liệu bạn gửi đến trang web này không được mã hóa. Dữ liệu có thể bị xem, đánh cắp hoặc thay đổi. 🔍
zh-CN 您发送到此网站的数据未加密,其可被查看、窃取、改动。 🔍
zh-TW 您傳送到此網站的資料未經加密,可能會被其他人檢視、竊取、竄改。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.