Transvision

All translations for this string:

browser/browser/browser.ftl:toolbar-settings-button.tooltiptext

Locale Translation  
ar { PLATFORM() -> [macos] افتح الإعدادات ({ $shortcut }) *[other] الإعدادات } 🔍
ast { PLATFORM() -> [macos] Abre los axustes ({ $shortcut }) *[other] Abre los axustes } 🔍
be { PLATFORM() -> [macos] Адкрыць налады ({ $shortcut }) *[other] Адкрыць налады } 🔍
bg { PLATFORM() -> [macos] Отваряне на настройките ({ $shortcut }) *[other] Отваряне на настройките } 🔍
bn { PLATFORM() -> [macos] সেটিংস খুলুন ({ $shortcut }) *[other] সেটিংস খুলুন } 🔍
br { PLATFORM() -> [macos] Digeriñ an arventennoù ({ $shortcut }) *[other] Digeriñ an arventennoù } 🔍
brx { PLATFORM() -> [macos] सेटिं खेव ({ $shortcut }) *[other] सेटिं खेव } 🔍
bs { PLATFORM() -> [macos] Otvori postavke ({ $shortcut }) *[other] Otvori postavke } 🔍
ca { PLATFORM() -> [macos] Obre els paràmetres ({ $shortcut }) *[other] Obre els paràmetres } 🔍
ca-valencia { PLATFORM() -> [macos] Obre els paràmetres ({ $shortcut }) *[other] Obre els paràmetres } 🔍
cak { PLATFORM() -> [macos] Kejaq ri taq runuk'ulem ({ $shortcut }) *[other] Kejaq ri taq runuk'ulem } 🔍
cs { PLATFORM() -> [macos] Otevře nastavení ({ $shortcut }) *[other] Otevře nastavení } 🔍
cy { PLATFORM() -> [macos] Agor y gosodiadau ({ $shortcut }) *[other] Agor y gosodiadau } 🔍
da { PLATFORM() -> [macos] Åbn indstillinger ({ $shortcut }) *[other] Åbn indstillinger } 🔍
de { PLATFORM() -> [macos] Einstellungen öffnen ({ $shortcut }) *[other] Einstellungen öffnen } 🔍
dsb { PLATFORM() -> [macos] Nastajenja wócyniś ({ $shortcut }) *[other] Nastajenja wócyniś } 🔍
el { PLATFORM() -> [macos] Άνοιγμα ρυθμίσεων ({ $shortcut }) *[other] Άνοιγμα ρυθμίσεων } 🔍
en-CA { PLATFORM() -> [macos] Open settings ({ $shortcut }) *[other] Open settings } 🔍
en-GB { PLATFORM() -> [macos] Open settings ({ $shortcut }) *[other] Open settings } 🔍
en-US { PLATFORM() -> [macos] Open settings ({ $shortcut }) *[other] Open settings } 🔍
eo { PLATFORM() -> [macos] Malfermi agordojn ({ $shortcut }) *[other] Malfermi agordojn } 🔍
es-AR { PLATFORM() -> [macos] Abrir Preferencias ({ $shortcut }) *[other] Abrir Preferencias } 🔍
es-CL { PLATFORM() -> [macos] Abrir ajustes ({ $shortcut }) *[other] Abrir ajustes } 🔍
es-ES { PLATFORM() -> [macos] Abrir ajustes ({ $shortcut }) *[other] Abrir ajustes } 🔍
es-MX { PLATFORM() -> [macos] Abrir ajustes ({ $shortcut }) *[other] Abrir ajustes } 🔍
et { PLATFORM() -> [macos] Ava sätted ({ $shortcut }) *[other] Ava sätted } 🔍
eu { PLATFORM() -> [macos] Ireki ezarpenak ({ $shortcut }) *[other] Ireki ezarpenak } 🔍
fa { PLATFORM() -> [macos] باز کردن تنظیمات ({ $shortcut }) *[other] باز کردن تنظیمات } 🔍
fi { PLATFORM() -> [macos] Avaa asetukset ({ $shortcut }) *[other] Avaa asetuket } 🔍
fr { PLATFORM() -> [macos] Ouvrir les paramètres ({ $shortcut }) *[other] Ouvrir les paramètres } 🔍
fur { PLATFORM() -> [macos] Vierç lis impostazions ({ $shortcut }) *[other] Vierç lis impostazions } 🔍
fy-NL { PLATFORM() -> [macos] Ynstellingen iepenje ({ $shortcut }) *[other] Ynstellingen iepenje } 🔍
ga-IE { PLATFORM() -> [macos] Oscail na socruithe ({ $shortcut }) *[other] Oscail na socruithe } 🔍
gd { PLATFORM() -> [macos] Fosgail na roghainnean ({ $shortcut }) *[other] Fosgail na roghainnean } 🔍
gl { PLATFORM() -> [macos] Abrir configuración ({ $shortcut }) *[other] Abrir configuración } 🔍
gn { PLATFORM() -> [macos] Ñemboheko ijurujáva ({ $shortcut }) *[other] Ñemboheko ijurujáva } 🔍
he { PLATFORM() -> [macos] פתיחת הגדרות ({ $shortcut }) *[other] פתיחת הגדרות } 🔍
hr { PLATFORM() -> [macos] Otvori postavke ({ $shortcut }) *[other] Otvori postavke } 🔍
hsb { PLATFORM() -> [macos] Nastajenja wočinić ({ $shortcut }) *[other] Nastajenja wočinić } 🔍
hu { PLATFORM() -> [macos] Beállítások megnyitása ({ $shortcut }) *[other] Beállítások megnyitása } 🔍
hy-AM { PLATFORM() -> [macos] Բացել կարգավորումները ({ $shortcut }) *[other] Բացել կարգավորումները } 🔍
hye { PLATFORM() -> [macos] Բացել կարգաւորումները ({ $shortcut }) *[other] Բացել կարգաւորումները } 🔍
ia { PLATFORM() -> [macos] Aperi parametros ({ $shortcut }) *[other] Aperi parametros } 🔍
id { PLATFORM() -> [macos] Buka pengaturan ({ $shortcut }) *[other] Buka pengaturan } 🔍
is { PLATFORM() -> [macos] Opna stillingar ({ $shortcut }) *[other] Opna stillingar } 🔍
it { PLATFORM() -> [macos] Apri le impostazioni ({ $shortcut }) *[other] Apri le impostazioni } 🔍
ja { PLATFORM() -> [macos] 設定を開きます ({ $shortcut }) *[other] 設定を開きます } 🔍
ja-JP-mac { PLATFORM() -> [macos] 設定を開きます ({ $shortcut }) *[other] 設定を開きます } 🔍
ka { PLATFORM() -> [macos] პარამეტრების გახსნა ({ $shortcut }) *[other] პარამეტრების გახსნა } 🔍
kab { PLATFORM() -> [macos] Ldi iɣewwaren ({ $shortcut }) *[other] Ldi iɣewwaren } 🔍
kk { PLATFORM() -> [macos] Баптауларды ашу ({ $shortcut }) *[other] Баптауларды ашу } 🔍
ko { PLATFORM() -> [macos] 설정 열기 ({ $shortcut }) *[other] 설정 열기 } 🔍
lt { PLATFORM() -> [macos] Atverti nuostatas ({ $shortcut }) *[other] Atverti nuostatas } 🔍
lv { PLATFORM() -> [macos] Atvērt iestatījumus ({ $shortcut }) *[other] Atvērt iestatījumus } 🔍
meh { PLATFORM() -> [macos] Síne nu kajie'e ({ $shortcut }) *[other] Síne nu kajie'e } 🔍
mk { PLATFORM() -> [macos] Отворете ги поставките ({ $shortcut }) *[other] Отворете ги поставките } 🔍
nb-NO { PLATFORM() -> [macos] Åpne innstillinger ({ $shortcut }) *[other] Åpne innstillinger } 🔍
ne-NP { PLATFORM() -> [macos] सेटिङहरू खोल्नुहोस् ({ $shortcut }) *[other] सेटिङहरू खोल्नुहोस् } 🔍
nl { PLATFORM() -> [macos] Instellingen openen ({ $shortcut }) *[other] Instellingen openen } 🔍
nn-NO { PLATFORM() -> [macos] Opne innstillingar ({ $shortcut }) *[other] OPne innstillingar } 🔍
oc { PLATFORM() -> [macos] Dobrir los paramètres ({ $shortcut }) *[other] Dobrir los paramètres } 🔍
pa-IN { PLATFORM() -> [macos] ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ ({ $shortcut }) *[other] ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ } 🔍
pl { PLATFORM() -> [macos] Otwórz ustawienia ({ $shortcut }) *[other] Otwórz ustawienia } 🔍
pt-BR { PLATFORM() -> [macos] Abrir configurações ({ $shortcut }) *[other] Abrir configurações } 🔍
pt-PT { PLATFORM() -> [macos] Abrir definições ({ $shortcut }) *[other] Abrir definições } 🔍
rm { PLATFORM() -> [macos] Avrir ils parameters ({ $shortcut }) *[other] Avrir ils parameters } 🔍
ro { PLATFORM() -> [macos] Deschide setările ({ $shortcut }) *[other] Deschide setările } 🔍
ru { PLATFORM() -> [macos] Открыть настройки ({ $shortcut }) *[other] Открыть настройки } 🔍
sat { PLATFORM() -> [macos] ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ ({ $shortcut }) *[other] ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ } 🔍
sc { PLATFORM() -> [macos] Aberi cunfiguratzione ({ $shortcut }) *[other] Aberi cunfiguratzione } 🔍
sco { PLATFORM() -> [macos] Open settins ({ $shortcut }) *[other] Open settins } 🔍
si { PLATFORM() -> [macos] සැකසුම් අරින්න ({ $shortcut }) *[other] සැකසුම් අරින්න } 🔍
sk { PLATFORM() -> [macos] Otvoriť nastavenia ({ $shortcut }) *[other] Otvoriť nastavenia } 🔍
skr { PLATFORM() -> [macos] ترتیباں کھولو ({ $shortcut }) *[other] ترتیباں کھولو } 🔍
sl { PLATFORM() -> [macos] Odpri nastavitve ({ $shortcut }) *[other] Odpri nastavitve } 🔍
sq { PLATFORM() -> [macos] Hapni rregullimet ({ $shortcut }) *[other] Hapni rregullimet } 🔍
sr { PLATFORM() -> [macos] Отвори подешавања ({ $shortcut }) *[other] Отвори подешавања } 🔍
sv-SE { PLATFORM() -> [macos] Öppna inställningar ({ $shortcut }) *[other] Öppna inställningar } 🔍
szl { PLATFORM() -> [macos] Ôdewrzij sztalōnki ({ $shortcut }) *[other] Ôdewrzij sztalōnki } 🔍
te { PLATFORM() -> [macos] అమరికలను తెరువు ({ $shortcut }) *[other] అమరికలను తెరువు } 🔍
tg { PLATFORM() -> [macos] Кушодани танзимот ({ $shortcut }) *[other] Кушодани танзимот } 🔍
th { PLATFORM() -> [macos] เปิดการตั้งค่า ({ $shortcut }) *[other] เปิดการตั้งค่า } 🔍
tl { PLATFORM() -> [macos] Buksan ang mga setting ({ $shortcut }) *[other] Buksan ang mga setting } 🔍
tr { PLATFORM() -> [macos] Ayarları aç ({ $shortcut }) *[other] Ayarları aç } 🔍
uk { PLATFORM() -> [macos] Відкрити налаштування ({ $shortcut }) *[other] Відкрити налаштування } 🔍
ur { PLATFORM() -> [macos] سیٹنگز کھولیں ({ $shortcut }) *[other] سیٹنگز کھولیں } 🔍
uz { PLATFORM() -> [macos] Sozlamalarni ({ $shortcut }) ochish *[other] Sozlamalarni ochish } 🔍
vi { PLATFORM() -> [macos] Mở cài đặt ({ $shortcut }) *[other] Mở cài đặt } 🔍
zh-CN { PLATFORM() -> [macos] 打开设置（{ $shortcut }） *[other] 打开设置 } 🔍
zh-TW { PLATFORM() -> [macos] 開啟設定頁面（{ $shortcut }） *[other] 開啟設定頁面 } 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.