Transvision

All translations for this string:

browser/browser/browser.ftl:popups-infobar-dont-show-message2.label

Locale Translation  
be Не паказваць гэтае паведамленне, калі блакуюцца выплыўныя вокны або староннія перанакіраванні 🔍
bg Да не се показва това съобщение, когато са блокирани изскачащи прозорци или пренасочвания към трети страни 🔍
ca No mostris aquest missatge quan les finestres emergents o les redireccions de tercers estiguin bloquejades 🔍
cs Nezobrazovat, pokud jsou blokována vyskakovací okna nebo přesměrování třetích stran 🔍
cy Peidiwch â dangos y neges hon pan fydd llamlenni neu ailgyfeiriadau trydydd parti yn cael eu rhwystro 🔍
da Vis ikke besked, når pop op-vinduer eller tredjeparts-omdirigeringer blokeres 🔍
de Diese Nachricht nicht anzeigen, wenn Pop-ups oder Drittanbieter-Weiterleitungen blockiert sind 🔍
dsb Toś tu powěźeńku njepokazaś, gaž se wuskokujuce wokna abo dalejpósrědnjenja tśeśich póbitowarjow blokěruju 🔍
el Να μην εμφανίζεται αυτό το μήνυμα όταν αποκλείονται αναδυόμενα παράθυρα ή ανακατευθύνσεις τρίτων 🔍
en-CA Don’t show this message when pop-ups or third-party redirects are blocked 🔍
en-GB Don’t show this message when pop-ups or third-party redirects are blocked 🔍
en-US Don’t show this message when pop-ups or third-party redirects are blocked 🔍
eo Ne montri tiun ĉi mesaĝon kiam ŝprucaĵoj aŭ redirektoj de aliaj retejoj estas blokitaj 🔍
es-AR No mostrar este mensaje cuando se bloqueen ventanas emergentes o redirecciones de terceros 🔍
es-CL No mostrar este mensaje cuando las ventanas emergentes o las redirecciones de terceros estén bloqueadas 🔍
es-ES No mostrar este mensaje cuando las ventanas emergentes o las redirecciones de terceros estén bloqueadas 🔍
es-MX No mostrar este mensaje cuando las ventanas emergentes o las redirecciones de terceros estén bloqueadas 🔍
eu Ez erakutsi mezu hau laster-leihoak edo hirugarrenek eragindako birbideratzeak blokeatzean 🔍
fi Älä näytä tätä viestiä, kun ponnahdusikkunat tai kolmannen osapuolen uudelleenohjaukset on estetty 🔍
fr Ne pas afficher ce message lorsque des popups ou des redirections tierces sont bloquées 🔍
fur No sta mostrâ chest messaç cuant che a vegnin blocâts i barcons a comparse o indreçaments di tiercis bandis 🔍
fy-NL Dit berjocht net toane wannear’t pop-ups of omliedingen fan tredden blokkearre wurde 🔍
gn Ani ehechauka ko ñe’ẽmondo ovetã iñapysẽva térã mbohapejey mbohapyháva gotyo ojejokóma 🔍
he לא להציג הודעה זו כאשר חלונות קופצים או הפניות מצד שלישי נחסמים 🔍
hr Ne prikazuj ovu poruku kada su skočni prozori ili preusmjeravanja trećih strana blokirani 🔍
hsb Tutu zdźělenku njepokazać, hdyž so wuskakowace wokna abo dalesposrědkowanja třećich poskićowarjow blokuja 🔍
hu Ne jelenjen meg ez az üzenet, ha a felugró ablakok vagy a harmadik féltől származó átirányítások blokkolva vannak 🔍
ia Non monstrar iste message quando le quadros resaltante o le re-directiones de tertie-partes es blocate 🔍
id Jangan tampilkan pesan ini saat pop-up atau pengalihan pihak ketiga diblokir 🔍
is Ekki birta þessi skilaboð þegar lokað er á sprettglugga eða utanaðkomandi endurbeiningar 🔍
it Non mostrare questo messaggio quando vengono bloccate finestre pop-up o reindirizzamenti di terze parti 🔍
ja ポップアップまたはサードパーティによるリダイレクトがブロックされた場合は、このメッセージを表示しない 🔍
ja-JP-mac ポップアップまたはサードパーティによるリダイレクトがブロックされた場合は、このメッセージを表示しない 🔍
ka არ გამოჩნდეს ეს ცნობა, როცა ამომხტომები ან გარეშე მხარის მიერ გადამისამართება შეზღუდულია 🔍
kk Бұл хабарламаны қалқымалы терезелер немесе үшінші тарапқа қайта бағыттаулар бұғатталған кезде көрсетпеу 🔍
ko 팝업이나 제3자 리디렉션이 차단될 때 이 메시지를 표시하지 않음 🔍
lv Nerādīt šo ziņojumu, ja ir bloķēti uznirstošie logi vai trešo pušu pāradresācijas 🔍
nb-NO Ikke vis denne meldingen når sprettoppvinduer eller tredjepartvideresendinger er blokkert 🔍
nl Dit bericht niet tonen wanneer pop-ups of omleidingen van derden worden geblokkeerd 🔍
nn-NO Ikkje vis denne meldinga når sprettoppvindauge eller tredjepartvidaresendingar er blokkerte 🔍
pa-IN ਜਦੋਂ ਪੌਪ-ਅੱਪ ਜਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਰੀ-ਡਾਇਰੈਕਟ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਨਾ ਵੇਖਓ 🔍
pl Nie pokazuj tej wiadomości, kiedy wyskakujące okna lub zewnętrzne przekierowania są blokowane 🔍
pt-BR Não mostrar esta mensagem ao bloquear abertura de janelas ou redirecionamento de terceiros 🔍
pt-PT Não mostrar esta mensagem quando os pop-ups ou redirecionamentos de terceiros estão bloqueados 🔍
rm Betg mussar quest messadi cura che pop-ups u renviaments da terzas partidas vegnan bloccads 🔍
ro Nu mai afișa mesajul când sunt blocate ferestrele pop-up și redirecționările către terți 🔍
ru Не показывать это сообщение при блокировке всплывающих окон или сторонних перенаправлений 🔍
sc No ammustres custu messàgiu cando si blocant ventanas emergentes o rediretziones de àteras partes. 🔍
sk Nezobrazovať túto správu, keď sú zablokované vyskakovacie okná alebo presmerovania tretích strán 🔍
sq Mos e shfaq këtë mesazh, kur bllokohen flluska, ose ridrejtime nga palë të treta 🔍
sv-SE Visa inte det här meddelandet när popup-fönster eller omdirigeringar från tredje part blockeras 🔍
tg Ин паёмро нишон надиҳед вақте ки равзанаҳои зоҳиршаванда ва тағйири масир аз тарафҳои сеюм манъ карда мешаванд 🔍
th ไม่ต้องแสดงข้อความนี้เมื่อป๊อปอัปหรือการเปลี่ยนเส้นทางจากบุคคลที่สามถูกปิดกั้น 🔍
tr Açılır pencereler veya üçüncü taraf yönlendirmeleri engellendiğinde bu mesajı gösterme 🔍
uk Не показувати це повідомлення, коли блокуються спливні вікна або сторонні переспрямування 🔍
vi Không hiển thị thông báo này khi cửa sổ bật lên hoặc chuyển hướng của bên thứ ba bị chặn 🔍
zh-CN 弹出式窗口或第三方重定向被拦截时不再显示此消息 🔍
zh-TW 封鎖彈出型視窗或第三方重新導向時,不要顯示此訊息 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.