Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/browser.ftl:pinned-tabs-drop-indicator
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | أسقِط اللسان هنا لتثبيته | 🔍 |
| be | Перацягніце картку сюды, каб замацаваць | 🔍 |
| bg | Пуснете раздела тук, за да го закачите | 🔍 |
| bn | পিন করতে এখানে ট্যাবটি ড্রপ করুন | 🔍 |
| bs | Ispustite tab ovdje da biste ga zakačili | 🔍 |
| ca | Deixeu anar la pestanya aquí per a fixar-la | 🔍 |
| cs | Přetažením panelu sem jej připnete | 🔍 |
| cy | Gollwng tab yma i binio | 🔍 |
| da | Slip fanebladet her for at fastgøre det | 🔍 |
| de | Tab zum Anheften hier loslassen | 🔍 |
| dsb | Pušććo how, aby pśipěł | 🔍 |
| el | Αποθέστε εδώ την καρτέλα για καρφίτσωμα | 🔍 |
| en-CA | Drop tab here to pin | 🔍 |
| en-GB | Drop tab here to pin | 🔍 |
| en-US | Drop tab here to pin | 🔍 |
| eo | Faligu langetojn ĉi tien por alpingli | 🔍 |
| es-AR | Soltar la pestaña acá para pegar | 🔍 |
| es-CL | Suelta la pestaña aquí para fijarla | 🔍 |
| es-ES | Soltar la pestaña aquí para pegar | 🔍 |
| es-MX | Soltar la pestaña aquí para pegar | 🔍 |
| eu | Jaregin fitxa hemen ainguratzeko | 🔍 |
| fi | Pudota välilehti tähän kiinnittääksesi sen | 🔍 |
| fr | Déposez un onglet ici pour l’épingler | 🔍 |
| fur | Mole achì la schede par fissâle | 🔍 |
| fy-NL | Sleep it ljepblêd hjirhinne om it fêst te setten | 🔍 |
| gd | Leig taba às an-seo airson a phrìneachadh | 🔍 |
| gl | Solta a pestana aquí para fixala | 🔍 |
| gn | Epoi ápe tendayke emboja hag̃ua | 🔍 |
| he | ניתן לשחרר לשונית כאן כדי לנעוץ אותה | 🔍 |
| hr | Za prikvačivanje kartice ispusti karticu ovdje | 🔍 |
| hsb | Pušćće tu, zo byšće připjał | 🔍 |
| hu | Húzza ide a lapot a rögzítéshez | 🔍 |
| hy-AM | Տեղադրեք ներդիրը այստեղ՝ ամրացնելու համար | 🔍 |
| ia | Deponer scheda ci pro appunctar lo | 🔍 |
| id | Jatuhkan tab di sini untuk menyematkan | 🔍 |
| is | Slepptu flipanum hér til að festa hann | 🔍 |
| it | Trascina qui una scheda per appuntarla | 🔍 |
| ja | タブをここにドロップしてピン留めします | 🔍 |
| ja-JP-mac | タブをここにドロップしてピン留めします | 🔍 |
| ka | ჩავლებით გადმოიტანეთ ჩანართი აქ მისამაგრებლად | 🔍 |
| kk | Бекіту үшін бетті осы жерге тастаңыз | 🔍 |
| ko | 탭을 고정하려면 여기에 놓으세요 | 🔍 |
| lo | ວາງແຖບໃສ່ບ່ອນນີ້ເພື່ອປັກໝຸດ | 🔍 |
| lv | Nometiet šeit cilni, lai to piespraustu | 🔍 |
| nb-NO | Slipp fanen her for å feste den | 🔍 |
| nl | Sleep het tabblad hierheen om het vast te zetten | 🔍 |
| nn-NO | Slepp fana her for å feste henne | 🔍 |
| pa-IN | ਟੰਗਣ ਲਈ ਟੈਗ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਓ | 🔍 |
| pl | Przeciągnij tu kartę, aby ją przypiąć | 🔍 |
| pt-BR | Arraste e solte a aba aqui para fixar | 🔍 |
| pt-PT | Solte o separador aqui para fixar | 🔍 |
| rm | Depona qua il tab per al fixar | 🔍 |
| ro | Plasează aici fila de fixat | 🔍 |
| ru | Перетащите сюда вкладку, чтобы закрепить | 🔍 |
| sc | Trìsina un’ischeda inoghe pro dd’apicare | 🔍 |
| sk | Ak chcete kartu pripnúť, presuňte ju sem | 🔍 |
| sl | Povlecite zavihek sem, da ga pripnete | 🔍 |
| sq | Lini këtu skedë që duhet fiksuar | 🔍 |
| sr | Спустите језичак овде да бисте га закачили | 🔍 |
| sv-SE | Släpp flik här för att fästa | 🔍 |
| tg | Барои васл кардани варақа, онро дар ин ҷой гузоред | 🔍 |
| th | ปล่อยแท็บที่นี่เพื่อปักหมุด | 🔍 |
| tr | Sekmeyi sabitlemek için buraya bırakın | 🔍 |
| uk | Перетягніть вкладку сюди, щоб закріпити | 🔍 |
| vi | Thả thẻ ở đây để ghim | 🔍 |
| zh-CN | 将标签页拖到此处以固定 | 🔍 |
| zh-TW | 將分頁放到此處即可釘選 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.