Transvision

All translations for this string:

browser/browser/browser.ftl:browser-tab-unblock

Locale Translation  
ar { $count -> [1] شغّل اللسان [zero] شغّل اللسان [one] شغّل اللسان [two] شغّل اللسانين [few] شغّل { $count } ألسنة [many] شغّل { $count } لسانًا *[other] شغّل { $count } لسان } 🔍
ast { $count -> [1] REPRODUCIR LA LLINGÜETA [one] REPRODUCIR LA LLINGÜETA *[other] REPRODUCIR { $count } LLINGÜETES } 🔍
be { $count -> [1] ПРАЙГРАЦЬ КАРТКУ [one] ПРАЙГРАЦЬ КАРТКУ [few] ПРАЙГРАЦЬ { $count } КАРТКІ *[many] ПРАЙГРАЦЬ { $count } КАРТАК } 🔍
bg { $count -> [one] ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА ЗВУК В РАЗДЕЛА *[other] ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА ЗВУК В { $count } РАЗДЕЛА } 🔍
bn { $count -> [1] ট্যাব প্লে করুন *[other] PLAY { $count } TABS } 🔍
br { $count -> [1] Lenn an ivinell [one] Lenn { $count } ivinell [two] Lenn { $count } ivinell [few] Lenn { $count } ivinell [many] Lenn { $count } a ivinelloù *[other] Lenn { $count } ivinell } 🔍
bs { $count -> [1] REPRODUCIRAJ TAB [one] REPRODUCIRAJ TAB [few] REPRODUCIRAJ TABA *[other] REPRODUCIRAJ { $count } TABOVA } 🔍
ca { $count -> [1] REPRODUEIX LA PESTANYA *[other] REPRODUEIX { $count } PESTANYES } 🔍
ca-valencia { $count -> [1] REPRODUEIX LA PESTANYA *[other] REPRODUEIX { $count } PESTANYES } 🔍
cak { $count -> [1] TITZIJ RUWI' [one] TITZIJ RUWI' *[other] KETZIJ { $count } TAQ RUWI' } 🔍
cs { $count -> [1] Spustit přehrávání [one] Spustit přehrávání [few] Spustit ve { $count } panelech *[other] Spustit v { $count } panelech } 🔍
cy { $count -> [1] CHWARAE TAB [zero] CHWARAE TABIAU [one] CHWARAE { $count } TAB [two] CHWARAE { $count } DAB [few] CHWARAE { $count } THAB [many] CHWARAE { $count } THAB *[other] CHWARAE { $count } TAB } 🔍
da { $count -> [1] AFSPIL FANEBLAD [one] AFSPIL FANEBLAD *[other] AFSPIL { $count } FANEBLADE } 🔍
de { $count -> [1] TAB WIEDERGEBEN *[other] { $count } TABS WIEDERGEBEN } 🔍
dsb { $count -> [1] REJTARIK WÓTGRAŚ [one] { $count } REJTARIK WÓTGRAŚ [two] { $count } REJTARIKA WÓTGRAŚ [few] { $count } REJTARIKI WÓTGRAŚ *[other] { $count } REJTARIKOW WÓTGRAŚ } 🔍
el { $count -> [1] ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΡΤΕΛΑΣ *[other] ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ { $count } ΚΑΡΤΕΛΩΝ } 🔍
en-CA { $count -> [1] PLAY TAB *[other] PLAY { $count } TABS } 🔍
en-GB { $count -> [1] PLAY TAB *[other] PLAY { $count } TABS } 🔍
en-US { $count -> [1] PLAY TAB *[other] PLAY { $count } TABS } 🔍
eo { $count -> [1] LUDI LANGETON *[other] LUDI { $count } LANGETOJN } 🔍
es-AR { $count -> [1] REPRODUCIR PESTAÑA [one] REPRODUCIR PESTAÑA *[other] REPRODUCIR { $count } PESTAÑAS } 🔍
es-CL { $count -> [1] REPRODUCIR PESTAÑA [one] REPRODUCIR { $count } PESTAÑA *[other] REPRODUCIR { $count } PESTAÑAS } 🔍
es-ES { $count -> [1] REPRODUCIR PESTAÑA [one] REPRODUCIR { $count } PESTAÑA *[other] REPRODUCIR { $count } PESTAÑAS } 🔍
es-MX { $count -> [1] REPRODUCIR PESTAÑA [one] REPRODUCIR { $count } PESTAÑA *[other] REPRODUCIR { $count } PESTAÑAS } 🔍
et { $count -> [1] ESITA KAARDI SISU [one] ESITA KAARDI SISU *[other] ESITA { $count } KAARDI SISU } 🔍
eu { $count -> [1] ERREPRODUZITU FITXA *[other] ERREPRODUZITU { $count } FITXA } 🔍
fa { $count -> [1] پخش زبانه *[other] پخش { $count } زبانه } 🔍
fi { $count -> [1] TOISTA ÄÄNI VÄLILEHDELLÄ [one] TOISTA ÄÄNI VÄLILEHDELLÄ *[other] TOISTA ÄÄNI { $count } VÄLILEHDELLÄ } 🔍
fr { $count -> [1] LANCER LA LECTURE DE L’ONGLET [one] LANCER LA LECTURE DE L’ONGLET *[other] LANCER LA LECTURE DE { $count } ONGLETS } 🔍
fur { $count -> [1] RIPRODÛS SCHEDE *[other] RIPRODÛS { $count } SCHEDIS } 🔍
fy-NL { $count -> [1] LJEPBLÊD ÔFSPYLJE [one] LJEPBLÊD ÔFSPYLJE *[other] { $count } LJEPBLÊDEN ÔFSPYLJE } 🔍
gd { $count -> [1] CLUICH AN TABA [one] CLUICH { $count } TABA [two] CLUICH { $count } THABA [few] CLUICH { $count } TABAICHEAN *[other] CLUICH { $count } TABA } 🔍
gl { $count -> [1] REPRODUCIR LAPELA [one] REPRODUCIR LAPELA *[other] REPRODUCIR { $count } LAPELAS } 🔍
gn { $count -> [1] EMBOPU TENDAYKE [one] EMBOPU TENDAYKE *[other] EMBOPU { $count } TENDAYKEKUÉRA } 🔍
he { $count -> [1] ניגון לשונית *[other] ניגון { $count } לשוניות } 🔍
hr { $count -> [1] REPRODUCIRAJ KARTICU [one] REPRODUCIRAJ { $count } KARTICU [few] REPRODUCIRAJ { $count } KARTICE *[other] REPRODUCIRAJ { $count } KARTICA } 🔍
hsb { $count -> [1] RAJTARK WOTHRAĆ [one] { $count } RAJTARK WOTHRAĆ [two] { $count } RAJTARKAJ WOTHRAĆ [few] { $count } RAJTARKI WOTHRAĆ *[other] { $count } RAJTARKOW WOTHRAĆ } 🔍
hu { $count -> [1] LAP LEJÁTSZÁSA [one] LAP LEJÁTSZÁSA *[other] { $count } LAP LEJÁTSZÁSA } 🔍
hy-AM { $count -> [1] ՆՎԱԳԱՐԿԵԼ ՆԵՐԻԴՐԸ [one] ՆՎԱԳԱՐԿԵԼ { $count } ՆԵՐԻԴՐԸ *[other] ՆՎԱԳԱՐԿԵԼ { $count } ՆԵՐԻԴՐԸ } 🔍
hye { $count -> [1] ՄԻԱՑՆԵԼ ՆԵՐԴԻՐԻ ՁԱՅՆԸ [one] ՄԻԱՑՆԵԼ { $count } ՆԵՐԴԻՐՆԵՐԻ ՁԱՅՆԵՐԸ *[other] ՄԻԱՑՆԵԼ { $count } ՆԵՐԴԻՐՆԵՐԻ ՁԱՅՆԵՐԸ } 🔍
ia { $count -> [1] REPRODUCER SCHEDA *[other] REPRODUCER { $count } SCHEDAS } 🔍
id { $count -> [1] PUTAR { $count } TAB *[other] P } 🔍
is { $count -> [1] SPILA FLIPA [one] SPILA FLIPA *[other] SPILA { $count } FLIPA } 🔍
it { $count -> [1] AVVIA RIPRODUZIONE *[other] AVVIA RIPRODUZIONE ({ $count } SCHEDE) } 🔍
ja { $count -> [1] タブのメディアを再生 *[other] { $count } 個のタブのメディアを再生 } 🔍
ja-JP-mac { $count -> [1] タブのメディアを再生 *[other] { $count } 個のタブのメディアを再生 } 🔍
ka { $count -> [1] ᲒᲐᲨᲕᲔᲑᲐ ᲩᲐᲜᲐᲠᲗᲨᲘ *[other] { $count } ᲩᲐᲜᲐᲠᲗᲨᲘ ᲒᲐᲨᲕᲔᲑᲐ } 🔍
kab { $count -> [1] ΓEṚ ICCER [one] ΓEṚ ICCER *[other] ΓEṚ ACCAREN N { $count } } 🔍
kk { $count -> [1] БЕТТІ ОЙНАТУ *[other] { $count } БЕТТІ ОЙНАТУ } 🔍
ko { $count -> [1] 탭 재생 *[other] 탭 { $count }개 재생 } 🔍
lt { $count -> [1] GROTI KORTELĖJE [one] GROTI KORTELĖJE [few] GROTI { $count } KORTELĖSE *[other] GROTI { $count } KORTELIŲ } 🔍
lv { $count -> [1] ATSKAŅOT CILNI [zero] ATSKAŅOT { $count } CILNI [one] ATSKAŅOT { $count } CILNES *[other] ATSKAŅOT { $count } CIĻŅU } 🔍
mk { $count -> [1] PLAY ТАБ [one] PLAY ТАБ *[other] PLAY { $count } ТАБОВИ } 🔍
nb-NO { $count -> [1] SPILL AV FANE *[other] SPILL AV { $count } FANER } 🔍
ne-NP { $count -> [1] ट्याब प्ले गर्नुहोस् [one] { $count } ट्याब प्ले गर्नुहोस् *[other] { $count } ट्याब प्ले गर्नुहोस् } 🔍
nl { $count -> [1] TABBLAD AFSPELEN [one] TABBLAD AFSPELEN *[other] { $count } TABBLADEN AFSPELEN } 🔍
nn-NO { $count -> [1] SPEL AV FANE *[other] SPEL AV { $count } FANER } 🔍
oc { $count -> [1] LEGIR L’ONGLET [one] LEGIR L’ONGLET *[other] LEGIR { $count } ONGLETS } 🔍
pa-IN { $count -> [1] ਟੈਬ ਨੂੰ ਚਲਾਓ *[other] { $count } ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਓ } 🔍
pl { $count -> [1] ODTWARZAJ [one] ODTWARZAJ W { $count } KARCIE [few] ODTWARZAJ W { $count } KARTACH *[many] ODTWARZAJ W { $count } KARTACH } 🔍
pt-BR { $count -> [1] REPRODUZIR ABA *[other] REPRODUZIR { $count } ABAS } 🔍
pt-PT { $count -> [1] REPRODUZIR SEPARADOR [one] REPRODUZIR SEPARADOR *[other] REPRODUZIR { $count } SEPARADORES } 🔍
rm { $count -> [1] REPRODUCIR IL TAB *[other] REPRODUCIR { $count } TABS } 🔍
ru { $count -> [1] ВОСПРОИЗВЕСТИ ЗВУК ВО ВКЛАДКЕ [one] ВОСПРОИЗВЕСТИ ЗВУК В { $count } ВКЛАДКЕ [few] ВОСПРОИЗВЕСТИ ЗВУК В { $count } ВКЛАДКАХ *[many] ВОСПРОИЗВЕСТИ ЗВУК В { $count } ВКЛАДКАХ } 🔍
sat { $count -> [1] ᱮᱱᱮᱡ ᱴᱮᱵᱽ [one] { $count } ᱴᱮᱵᱽ ᱮᱱᱮᱡ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ [two] { $count } ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱤᱱ ᱮᱱᱮᱡ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ *[other] { $count } ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱮᱱᱮᱡ ᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ } 🔍
sc { $count -> [1] REPRODUE ISCHEDA *[other] REPRODUE { $count } ISCHEDAS } 🔍
sco { $count -> [1] PLEY TAB *[other] PLEY { $count } TABS } 🔍
si { $count -> [1] පටිත්ත වාදනය *[other] පටිති { $count } ක් වාදනය } 🔍
sk { $count -> [1] PREHRAŤ KARTU [one] PREHRAŤ KARTU [few] PREHRAŤ { $count } KARTY *[other] PREHRAŤ { $count } KARIET } 🔍
skr { $count -> [1] پلے ٹیب [one] پلے ٹیب *[other] پلے { $count } ٹیبز } 🔍
sl { $count -> [1] PREDVAJAJ ZAVIHEK [one] PREDVAJAJ { $count } ZAVIHEK [two] PREDVAJAJ { $count } ZAVIHKA [few] PREDVAJAJ { $count } ZAVIHKE *[other] PREDVAJAJ { $count } ZAVIHKOV } 🔍
sq { $count -> [1] LUAJE SKEDËN *[other] LUAJ { $count } SKEDA } 🔍
sr { $count -> [1] ПУСТИ САДРЖАЈ ИЗ КАРТИЦЕ [one] ПУСТИ САДРЖАЈ ИЗ { $count } КАРТИЦЕ [few] ПУСТИ САДРЖАЈ ИЗ { $count } КАРТИЦЕ *[other] ПУСТИ САДРЖАЈ ИЗ { $count } КАРТИЦА } 🔍
sv-SE { $count -> [1] STARTA UPPSPELNING *[other] STARTA UPPSPELNING ({ $count } FLIKAR) } 🔍
szl { $count -> [1] Puść we karcie [one] Puść w { $count } karcie [few] Puść we { $count } kartach *[many] Puść we { $count } kartach } 🔍
tg { $count -> [1] ПАХШ КАРДАНИ ВАРАҚА *[other] ПАХШ КАРДАНИ { $count } ВАРАҚА } 🔍
th { $count -> [1] เล่นแท็บ *[other] เล่น { $count } แท็บ } 🔍
tl { $count -> [1] i-PLAY ANG TAB *[other] i-PLAY ANG MGA { $count } TAB } 🔍
tr { $count -> [1] SEKMEYİ OYNAT [one] SEKMEYİ OYNAT *[other] { $count } SEKMEYİ OYNAT } 🔍
uk { $count -> [one] ВІДТВОРИТИ ВКЛАДКУ [few] ВІДТВОРИТИ { $count } ВКЛАДКИ *[many] ВІДТВОРИТИ { $count } ВКЛАДОК } 🔍
vi { $count -> [1] PHÁT THẺ *[other] PHÁT { $count } THẺ } 🔍
zh-CN { $count -> [1] 播放标签页 *[other] 播放 { $count } 个标签页 } 🔍
zh-TW { $count -> [1] 播放分頁聲音 *[other] 播放 { $count } 個分頁的聲音 } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.