Transvision

All translations for this string:

browser/browser/backupSettings.ftl:restore-from-backup-password-description

Locale Translation  
be Гэта разблакуе вашу зашыфраваную рэзервовую копію. 🔍
ca Això desbloqueja la còpia de seguretat xifrada. 🔍
cs Tím odemknete zašifrovanou zálohu. 🔍
cy Mae hwn yn datgloi eich copi wrth gefn wedi'i amgryptio. 🔍
da Dette låser din krypterede sikkerhedskopi op. 🔍
de Dies entsperrt Ihr verschlüsseltes Backup. 🔍
dsb To wašo skoděrowane zawěsćenje wótwórijo. 🔍
el Αυτός ξεκλειδώνει το κρυπτογραφημένο αντίγραφο ασφαλείας σας. 🔍
en-CA This unlocks your encrypted backup. 🔍
en-GB This unlocks your encrypted backup. 🔍
en-US This unlocks your encrypted backup. 🔍
eo Tio ĉi malblokas vian ĉifritan sekurkopion. 🔍
es-AR Esto desbloquea la copia de seguridad cifrada. 🔍
es-CL Esto desbloquea tu respaldo cifrado. 🔍
es-ES Esto desbloquea su copia de seguridad cifrada. 🔍
eu Zifratutako zure babeskopia desblokeatzen du honek 🔍
fi Tämä avaa salatun varmuuskopiosi. 🔍
fr Il permet de déverrouiller votre sauvegarde chiffrée. 🔍
fy-NL Hjirtroch wurdt jo fersifere reservekopy ûntskoattele. 🔍
gn Kóva ojoko’óta ne ñongatu jey ipapapýva. 🔍
he הססמה פותחת את הגיבוי המוצפן שלך. 🔍
hr Ovo će otključati tvoju šifriranu sigurnosnu kopiju. 🔍
hsb To waše zaklučowane zawěsćenje wotewrje. 🔍
hu Ez feloldja a titkosított biztonsági mentését. 🔍
hy-AM Սա կբացի ձեր կոդավորված պահուստային պատճենը։ 🔍
ia Isto disbloca tu copia de securitate cryptate. 🔍
it Questo sblocca il backup crittato. 🔍
ja 暗号化したバックアップをロック解除します。 🔍
ja-JP-mac 暗号化したバックアップをロック解除します。 🔍
ka შედეგად გაიხსნება თქვენი დაშიფრული მარქაფი. 🔍
kk Бұл сіздің шифрленген сақтық көшірмеңіздің құлпын ашады. 🔍
ko 암호화된 백업이 잠금 해제됩니다. 🔍
nb-NO Dette låser opp den krypterte sikkerhetskopien din. 🔍
nl Hierdoor wordt uw versleutelde reservekopie ontgrendeld. 🔍
nn-NO Dette låser opp den krypterte sikkerheitskopien din. 🔍
pa-IN ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਬੈਕਅੱਪ ਨੂੰ ਅਣ-ਲਾਕ ਕਰੇਗਾ। 🔍
pl Odblokuje to zaszyfrowaną kopię zapasową. 🔍
pt-BR Isto desbloqueia seu backup criptografado. 🔍
rm Quai deblochescha tes backup criptà. 🔍
ro Va debloca copia de rezervă criptată. 🔍
ru Это разблокирует вашу зашифрованную резервную копию. 🔍
sc Custu isblocat sa còpia de seguresa tzifrada tua. 🔍
sk Týmto sa odomkne vaša šifrovaná záloha. 🔍
sl Z njim odklenete šifrirano varnostno kopijo. 🔍
sq Kjo shkyç kopjeruajtjen tuaj të fshehtëzuar. 🔍
sv-SE Detta låser upp din krypterade säkerhetskopia. 🔍
tg Ин имкон қулфи нусхаи эҳтиётии рамзгузоришудаи шуморо мекушояд. 🔍
th การกระทำนี้จะปลดล็อกข้อมูลสำรองที่เข้ารหัสลับของคุณ 🔍
tr Bu parola, şifrelenmiş yedeğinizi açmak için kullanılır. 🔍
uk Це розблокує вашу зашифровану резервну копію. 🔍
vi Thao tác này sẽ mở khóa bản sao lưu được mã hóa của bạn. 🔍
zh-CN 用于解锁加密的备份。 🔍
zh-TW 將解開您的加密備份檔。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.