All translations for this string:

Locale	Translation
ar	انقر فوق "اختر ملف النسخة الاحتياطية" وحدّد هذا الملف	🔍
be	Націснуць «Выбраць файл рэзервовай копіі» і абраць гэты файл	🔍
ca	Feu clic a "Selecciona el fitxer de còpia de seguretat” i seleccioneu aquest fitxer	🔍
cs	Klepněte na „Vybrat soubor se zálohou“ a vyberte tento soubor	🔍
cy	Cliciwch "Dewis ffeil wrth gefn" a dewiswch y ffeil hon	🔍
da	Klik på "Vælg sikkerhedskopi" og vælg denne fil	🔍
de	Klicken Sie auf „Sicherungs-Datei wählen“ und wählen Sie diese Datei	🔍
dsb	Klikniśo na „Zawěsćeńsku dataju wubraś“ a wubjeŕśo toś tu dataju	🔍
el	Κάντε κλικ στο «Επιλογή αντιγράφου ασφαλείας» και επιλέξτε αυτό το αρχείο	🔍
en-CA	Click “Choose backup file” and select this file	🔍
en-GB	Click “Choose backup file” and select this file	🔍
en-US	Click “Choose backup file” and select this file	🔍
eo	Alklaku sur “Elekti sekurkopian dosieron” kaj elektu tiun ĉi dosieron	🔍
es-AR	Haga clic en “Seleccionar archivo de respaldo” y seleccione este archivo	🔍
es-CL	Haz clic en “Elegir archivo de respaldo” y selecciona este archivo	🔍
es-ES	Haga clic en “Seleccionar archivo de copia de seguridad” y seleccione este archivo	🔍
es-MX	Haz clic en “Elegir archivo de respaldo” y selecciona este archivo	🔍
eu	Egin klik "Aukeratu babeskopia-fitxategia" aukeran eta hautatu fitxategi hau	🔍
fi	Napsauta "Valitse varmuuskopiotiedosto" ja valitse tämä tiedosto	🔍
fr	Cliquez sur « Choisir un fichier de sauvegarde » et sélectionnez ce fichier	🔍
fur	Fâs clic su “Sielç file di backup” e selezione chest file	🔍
fy-NL	Klik op ‘Reservekopybestân kieze’ en selektearje dit bestân	🔍
gd	Briog air ”Tagh faidhle lethbhric-ghlèidhidh” is tagh am faidhle seo	🔍
gn	Eikutu “Marandurenda ykekoha jeporavo” ha eiporavo ko marandurenda	🔍
he	ללחוץ על ״בחירת קובץ גיבוי״ ולבחור בקובץ הזה	🔍
hr	Klikni „Odaberi datoteku sigurnosne kopije” i odaberi ovu datoteku	🔍
hsb	Klikńće na „Zawěsćensku dataju wubrać“ a wubjerće tutu dataju	🔍
hu	Kattintson a „Biztonsági mentési fájl kiválasztása” gombra, és válassza ki ezt a fájlt	🔍
hy-AM	Սեղմեք «Ընտրեք պահուստային ֆայլը» և ընտրեք այս ֆայլը	🔍
ia	Clicca sur “Eliger file de copia de securitate” e selige iste file	🔍
it	Fai clic su “Scegli file di backup” e seleziona questo file	🔍
ja	[バックアップファイルを選択] をクリックして、このファイルを選択してください	🔍
ja-JP-mac	“バックアップファイルを選択” をクリックして、このファイルを選択してください	🔍
ka	დაწკაპეთ „სამარქაფო ფაილის არჩევა“ და მიუთითეთ ეს ფაილი	🔍
kk	"Сақтық көшірме файлын таңдау" басып, осы файлды таңдаңыз	🔍
ko	“백업 파일 선택”을 누르고 이 파일을 선택하세요	🔍
nb-NO	Klikk på «Velg sikkerhetskopifil» og velg denne filen	🔍
nl	Klik op ‘Reservekopiebestand kiezen’ en selecteer dit bestand	🔍
nn-NO	Klikk på «Vel sikkerheitskopifil» og vel denne fila	🔍
pa-IN	“ਬੈਕਅੱਪ ਫ਼ਾਇਲ ਨੂੰ ਚੁਣੋ” ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸ ਫ਼ਾਇਲ ਨੂੰ ਚੁਣੋ	🔍
pl	Kliknij „Wybierz plik kopii zapasowej” i wybierz ten plik	🔍
pt-BR	Clique em “Escolher arquivo de backup” e selecione este arquivo	🔍
pt-PT	Clique em “Escolher ficheiro da cópia de segurança” e selecione este ficheiro	🔍
rm	Clicca sin «Tscherner ina datoteca da backup» e tscherna questa datoteca	🔍
ro	Dă clic pe „Alege un fișier de backup” și selectează acest fișier	🔍
ru	Нажмите «Выбрать файл с резервной копией» и выберите этот файл	🔍
sc	Incarca «Sèbera archìviu de còpia de seguresa» e seletziona custu archìviu	🔍
sk	Kliknite na “Vybrať súbor zálohy” a vyberte tento súbor	🔍
sl	Kliknite "Izberi datoteko z varnostno kopijo" in izberite to datoteko	🔍
sq	Klikoni “Zgjidhni kartelë kopjeruajtjeje” dhe përzgjidhni këtë kartelë	🔍
sr	Кликните на „Изабери резервну датотеку” и изаберите ову датотеку	🔍
sv-SE	Klicka på "Välj säkerhetskopia" och välj den här filen	🔍
tg	Имкони «Файли нусхаи эҳтиётиро интихоб кунед…»-ро зер кунед ва ин файлро интихоб намоед	🔍
th	คลิก “เลือกไฟล์ข้อมูลสำรอง” และเลือกไฟล์นี้	🔍
tr	“Yedek dosyasını seç”e tıklayıp bu dosyayı seçin	🔍
uk	Натисніть "Виберіть файл із резервною копією" і виберіть цей файл	🔍
vi	Nhấp vào “Chọn tập tin sao lưu” và chọn tập tin này	🔍
zh-CN	点击“选择备份文件”并选择此文件	🔍
zh-TW	點擊「選擇備份檔…」，並選擇這個檔案	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: