Transvision

All translations for this string:

browser/browser/appmenu.ftl:profiler-popup-presets-power-description

Locale Translation  
ar إعداد مسبق للتحرّي عن العلل التي تستخدم الطاقة في { -brand-shorter-name }، مع حمل منخفض. 🔍
be Папярэднія налады для даследавання хібаў спажывання энергіі ў { -brand-shorter-name }, з невялікімі выдаткамі. 🔍
bg Предварителни настройки за изследване на дефекти при използване на електроенергия { -brand-shorter-name }, с ниско допълнително натоварване. 🔍
bn কম ওভারহেড সহ { -brand-shorter-name }-এ পাওয়ার ইউজ বাগ তদন্তের প্রিসেট। 🔍
br Arventenn evit dielfennañ ar beugoù liammet gant an implij tredan e { -brand-shorter-name }, gant nebeut a zreistkarg. 🔍
bs Unaprijed postavljen za istraživanje grešaka u potrošnji energije u { -brand-shorter-name }u, sa malim troškovima. 🔍
ca Preconfiguració recomanada per a investigar errors de consum d'energia del { -brand-shorter-name }, amb poca sobrecàrrega. 🔍
cak Runuk'ulem richin yekanöx sachoj rokisaxik uchuq'a' pa { -brand-shorter-name }, rik'in jub'a' rokisaxik. 🔍
cs { -brand-shorter-name.case-status -> [with-cases] Doporučené nastavení pro ladění chyb ve spotřebě { -brand-shorter-name(case: "gen") }. *[no-cases] Doporučené nastavení pro ladění chyb ve spotřebě aplikace { -brand-shorter-name }. } 🔍
cy Y rhagosodiad ar gyfer ymchwilio i wallau defnydd pŵer yn { -brand-shorter-name }, gyda gorbenion isel. 🔍
da Forhåndsindstilling for at undersøge strømproblemer i { -brand-shorter-name }, med lavt overhead. 🔍
de Voreinstellung für die Untersuchung von Problemen beim Energieverbrauch in { -brand-shorter-name }, mit geringem Overhead. 🔍
dsb Pśednastajenje za wuslěźenje zmóylkow wužywanja energije w { -brand-shorter-name }, z niskeju pótrjebu. 🔍
el Προκαθορισμένη ρύθμιση για τη διερεύνηση σφαλμάτων χρήσης ενέργειας στο { -brand-shorter-name }, με μικρή επιβάρυνση. 🔍
en-CA Preset for investigating power use bugs in { -brand-shorter-name }, with low overhead. 🔍
en-GB Preset for investigating power use bugs in { -brand-shorter-name }, with low overhead. 🔍
en-US Preset for investigating power use bugs in { -brand-shorter-name }, with low overhead. 🔍
eo Agordoj por senerarigo de uzo de energio en { -brand-shorter-name }, kun malmulte da aldona kromprocezado. 🔍
es-AR Preestablecido para investigar errores de uso de energía en { -brand-shorter-name }, con poco consumo. 🔍
es-CL Ajustes para investigar fallos en el consumo eléctrico en { -brand-shorter-name }, con poca sobrecarga. 🔍
es-ES Preestablecido para investigar errores relacionados con el consumo de energía en { -brand-shorter-name }, con poca sobrecarga. 🔍
es-MX Preestablecido para investigar errores de uso de energía en { -brand-shorter-name }, con poca sobrecarga. 🔍
et Eelseadistus { -brand-shorter-name }i energiakasutuse vigade uurimiseks, madala üldkuluga. 🔍
eu { -brand-shorter-name }(r)en energia-erabilpenaren arazoak ikertzeko aurrezarpena, eragin negatibo txikiarekin. 🔍
fa تنظیمات مربوط به بررسی اشکالات مصرف نیرو در { -brand-shorter-name }، با سربار پایین. 🔍
fi Esiasetus virrankäyttöongelmien tutkimiseen { -brand-shorter-name }issa, vain pienellä sivuvaikutuksella. 🔍
fr Réglage conçu pour examiner les bugs liés à la consommation d’énergie dans { -brand-shorter-name }, avec une surcharge faible. 🔍
fur Pre-configurazion par investigâ sui erôrs di consum di energjie in { -brand-shorter-name }, cun basse sorecjame. 🔍
fy-NL Foarynstelling foar it ûndersykjen fan stroomferbrûkbugs yn { -brand-shorter-name }, mei lege overhead. 🔍
gd Preset for investigating power use bugs in { -brand-shorter-name }, with low overhead. 🔍
gl Preestablecido para investigar erros no consumo eléctrico en { -brand-shorter-name }, con pouca sobrecarga. 🔍
gn Oñemoĩva ohapykuerereka hag̃ua tendyry ndoikóirõ eiporukuévo { -brand-shorter-name }. 🔍
he ערכה לחקירת באגים של צריכת חשמל ב־{ -brand-shorter-name }, עם תקורה נמוכה. 🔍
hr Zadana postavka za istraživanje grešaka potrošnje energije u { -brand-shorter-name(case: "loc") }. 🔍
hsb Přednastajenje za wuslědźenje zmylkow wužiwanja energije w { -brand-shorter-name }, z niskej potrjebu. 🔍
hu Előbeállítás a { -brand-shorter-name } energiagazdálkodási hibáinak kivizsgálásához, alacsony többletfogyasztással. 🔍
ia Pre-configuration pro investigar errores in le uso del energia in { -brand-shorter-name }, con basse supercarga. 🔍
id Prasetel untuk menyelidiki bug penggunaan daya di { -brand-shorter-name }, dengan overhead rendah. 🔍
is Forstilling til að rannsaka orkunotkunarvillur í { -brand-shorter-name }, með lágum afkastakostnaði. 🔍
it Preset per la diagnosi di problemi relativi al consumo di energia in { -brand-shorter-name }, con overhead limitato. 🔍
ja { -brand-shorter-name } の消費電力のバグを少ないオーバーヘッドで調査するための推奨プリセットです。 🔍
ja-JP-mac { -brand-shorter-name } の消費電力のバグを少ないオーバーヘッドで調査するための推奨プリセットです。 🔍
ka მზა პარამეტრები კვების მიწოდების ხარვეზების გამოსავლენად – { -brand-shorter-name }, ჭარბი დატვირთვის შეზღუდვით. 🔍
kab Uzwirfren yettufeṣṣlen i usekyed n yibugen i icudden ɣer useqdec n tnezmert deg { -brand-shorter-name }, s uwzir fessusen maḍi. 🔍
kk { -brand-shorter-name } ішінде эл. қорегін қолдану ақаулықтарын зерттеуге арналған баптаулар жиынтығы, қосымша жүктемесі аз. 🔍
ko 오버헤드가 낮은 { -brand-shorter-name }의 전력 사용 버그를 조사하기 위한 프리셋입니다. 🔍
lo ກຳນົດໄວ້ລ່ວງໜ້າສຳລັບການສືບສວນຂໍ້ບົກພ່ອງການໃຊ້ພະລັງງານໃນ { -brand-shorter-name }, ໂດຍມີສ່ວນເກີນຕ່ຳ. 🔍
lt Nustatymas „{ -brand-shorter-name }“ energijos suvartojimo problemų diagnozavimui, su nedidelėmis sąnaudomis. 🔍
lv Priekšiestatījums enerģijas izmantošanas problēmu izmeklēšanai { -brand-shorter-name }, ar mazu virstēriņu. 🔍
nb-NO Forhåndsinnstilt for å undersøke strømforbruksfeil i { -brand-shorter-name }, med lav overhead. 🔍
ne-NP कम ओभरहेडको साथ, { -brand-shorter-name } मा पावर प्रयोग बगहरू अन्वेषण गर्नको लागि प्रिसेट। 🔍
nl Voorinstelling voor het onderzoeken van stroomverbruikbugs in { -brand-shorter-name }, met lage overhead. 🔍
nn-NO Førehandsinnstilt til å undersøke straumforbruksfeil i { -brand-shorter-name }, med låg overhead. 🔍
oc Preconfiguracion per analisar las avarias ligada a la consomacion energetica dins { -brand-shorter-name }, amb una subrecarga febla. 🔍
pa-IN ਘੱਟ ਖਪਤ ਨਾਲ { -brand-shorter-name } ਵਿੱਚ ਊਰਜਾ ਵਰਤਣ ਵਾਲੇ ਬੱਗਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੀ-ਸੈਟ ਹੈ। 🔍
pl Ustawienie do badania błędów użycia energii w { -brand-shorter-name(case: "loc") } o niskim wpływie na wydajność. 🔍
pt-BR Ajuste prévio para investigar bugs de uso de energia no { -brand-shorter-name }, com baixa sobrecarga. 🔍
pt-PT Predefinição para investigar bugs relacionados com a utilização de energia no { -brand-shorter-name }, com baixa sobrecarga. 🔍
rm Preselecziun per examinar sbagls en connex cun il consum d'energia en { -brand-shorter-name }, cun pauc overhead. 🔍
ro Presetare pentru investigarea erorilor legate de consumul de energie în { -brand-shorter-name }, cu o suprasarcină redusă. 🔍
ru Настройки для выявления ошибок потребления энергии в { -brand-shorter-name }, с небольшими накладными расходами. 🔍
sat ᱠᱚᱢ ᱚᱵᱷᱚᱨᱞᱚᱰ ᱥᱟᱶᱛᱮ, { -brand-shorter-name } ᱨᱮ ᱯᱟᱣᱟᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱡᱟᱸᱪ ᱯᱚᱲᱛᱟᱞ ᱨᱟᱭᱟᱜ ᱦᱟᱡᱚᱨ ᱾ 🔍
sc Profilu pro compidare faddinas de impreu de energia in { -brand-shorter-name }, cun subra-càrriga (overhead) bàscia. 🔍
sk Predvoľba pre diagnostiku chýb zvyšujúcich spotrebu energie prehliadača { -brand-shorter-name }, s nízkou réžiou 🔍
skr گھٹ اوور ہیڈ دے نال { -brand-shorter-name } وِچ پاور استعمال بگز دی چھان بین کیتے پری سیٹ۔ 🔍
sl Prednastavitev za preiskovanje napak pri porabi energije v { -brand-shorter-name(sklon: "mestnik") } z nizko porabo sredstev. 🔍
sq Paracaktim për hetim të metash përdorimi energjie në { -brand-shorter-name }, me ngarkesë të ulët. 🔍
sr Препоручена подешавања за решавање { -brand-shorter-name } грешака са напајањем, са малим трошковима. 🔍
sv-SE Förinställd för att undersöka buggar för energianvändning i { -brand-shorter-name }, med låg omkostnad. 🔍
tg Танзимот барои тафтиши хатоҳои истифодаи қувваи барқ дар { -brand-shorter-name }, бо хароҷоти паст. 🔍
th ค่าที่ตั้งล่วงหน้าสำหรับการตรวจสอบบั๊กเกี่ยวกับการใช้พลังงานใน { -brand-shorter-name } โดยมีโอเวอร์เฮดต่ำ 🔍
tr { -brand-shorter-name } tarayıcısında güç tüketimi hatalarını araştırma ayarı, düşük ek yük. 🔍
uk Задані параметри з низьким споживанням ресурсів для виявлення помилок використання потужності { -brand-shorter-name }. 🔍
vi Giá trị đặt trước để điều tra lỗi sử dụng điện trong { -brand-shorter-name }, với chi phí thấp. 🔍
zh-CN 排查 { -brand-shorter-name } 功耗 Bug 时使用，开销较低。 🔍
zh-TW 於 { -brand-shorter-name } 診斷耗電量時的預設值，額外負荷較低。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.