Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/appmenu.ftl:appmenu-recent-history-subheader
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Mukato cokki | 🔍 |
| an | Historial recient | 🔍 |
| ar | التأريخ القريب | 🔍 |
| ast | Historial recién | 🔍 |
| az | Yaxın Tarixçə | 🔍 |
| be | Нядаўняя гісторыя | 🔍 |
| bg | Скорошна история | 🔍 |
| bn | সাম্প্রতিক ইতিহাস | 🔍 |
| br | Roll istor nevesañ | 🔍 |
| brx | दानि जारिमिन | 🔍 |
| bs | Nedavna historija | 🔍 |
| ca | Historial recent | 🔍 |
| ca-valencia | Historial recent | 🔍 |
| cak | K'ak'a' Natab'äl | 🔍 |
| cs | Nedávná historie | 🔍 |
| cy | Hanes Diweddar | 🔍 |
| da | Seneste historik | 🔍 |
| de | Neueste Chronik | 🔍 |
| dsb | Nejnowša historija | 🔍 |
| el | Πρόσφατο ιστορικό | 🔍 |
| en-CA | Recent history | 🔍 |
| en-GB | Recent history | 🔍 |
| en-US | Recent history | 🔍 |
| eo | Ĵusa historio | 🔍 |
| es-AR | Historial reciente | 🔍 |
| es-CL | Historial reciente | 🔍 |
| es-ES | Historial reciente | 🔍 |
| es-MX | Historial reciente | 🔍 |
| et | Hiljutine ajalugu | 🔍 |
| eu | Azken historia | 🔍 |
| fa | تاریخچهٔ اخیر | 🔍 |
| ff | Aslol Cakkitiingol | 🔍 |
| fi | Viimeaikainen historia | 🔍 |
| fr | Historique récent | 🔍 |
| fur | Cronologjie resinte | 🔍 |
| fy-NL | Resinte skiednis | 🔍 |
| ga-IE | Stair is Déanaí | 🔍 |
| gd | An eachdraidh faisg ort | 🔍 |
| gl | Historial recente | 🔍 |
| gn | Tembiasakue ramovéva | 🔍 |
| gu-IN | છેલ્લો ઇતિહાસ | 🔍 |
| he | היסטוריה אחרונה | 🔍 |
| hi-IN | ताजा इतिहास | 🔍 |
| hr | Nedavna povijest | 🔍 |
| hsb | Najnowša historija | 🔍 |
| hu | Közelmúltbeli előzmények | 🔍 |
| hy-AM | Վերջին պատմությունը | 🔍 |
| hye | Վերջին պատմութիւնը | 🔍 |
| ia | Chronologia recente | 🔍 |
| id | Riwayat Terakhir | 🔍 |
| is | Nýlegur ferill | 🔍 |
| it | Cronologia recente | 🔍 |
| ja | 最近の履歴 | 🔍 |
| ja-JP-mac | 最近の履歴 | 🔍 |
| ka | უახლესი ისტორია | 🔍 |
| kab | Azray n melmi kan | 🔍 |
| kk | Жуырдағы тарих | 🔍 |
| km | ប្រវត្តិថ្មីៗ | 🔍 |
| kn | ಇತ್ತೀಚಿನ ಇತಿಹಾಸ | 🔍 |
| ko | 최근 기록 | 🔍 |
| lij | Stöia recente | 🔍 |
| lo | ປະຫວັດສາດທີ່ຜ່ານມາ | 🔍 |
| lt | Žurnalas | 🔍 |
| ltg | Nasenuo viesture | 🔍 |
| lv | Nesenā vēsture | 🔍 |
| meh | Da nnánuku vitan | 🔍 |
| mk | Скорешна историја на прелистување | 🔍 |
| ml | സമീപകാല ചരിത്രം | 🔍 |
| mr | ताजा इतिहास | 🔍 |
| ms | Sejarah Terkini | 🔍 |
| nb-NO | Nylig historikk | 🔍 |
| ne-NP | हालको इतिहास | 🔍 |
| nl | Recente geschiedenis | 🔍 |
| nn-NO | Nyleg historikk | 🔍 |
| oc | Istoric recent | 🔍 |
| pa-IN | ਤਾਜ਼ਾ ਅਤੀਤ | 🔍 |
| pl | Ostatnio odwiedzone | 🔍 |
| pt-BR | Histórico recente | 🔍 |
| pt-PT | Histórico recente | 🔍 |
| rm | Cronologia nova | 🔍 |
| ro | Istoric recent | 🔍 |
| ru | Недавняя история | 🔍 |
| sat | ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ | 🔍 |
| sc | Cronologia reghente | 🔍 |
| scn | Crounuluggìa ricenti | 🔍 |
| sco | Recent Historie | 🔍 |
| si | මෑත ඉතිහාසය | 🔍 |
| sk | Nedávna história | 🔍 |
| skr | حالیہ تاریخ | 🔍 |
| sl | Nedavna zgodovina | 🔍 |
| sq | Historik Së Fundi | 🔍 |
| sr | Недавна историја | 🔍 |
| sv-SE | Senaste historik | 🔍 |
| szl | Niydowno historyjo | 🔍 |
| ta | சமீபத்திய வரலாறு | 🔍 |
| te | ఇటీవలి చరిత్ర | 🔍 |
| tg | Таърихи охирин | 🔍 |
| th | ประวัติล่าสุด | 🔍 |
| tl | Nakaraang Kasaysayan | 🔍 |
| tr | Yakın geçmiş | 🔍 |
| trs | Riña gaché nu nakò' | 🔍 |
| uk | Недавня історія | 🔍 |
| ur | حالیہ سابقات | 🔍 |
| uz | Oxirgi tarix | 🔍 |
| vi | Lịch sử gần đây | 🔍 |
| zh-CN | 近期历史记录 | 🔍 |
| zh-TW | 最近紀錄 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.