All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Kwany { $name } ki ii { -brand-shorter-name }?	🔍
an	Sacar { $name } de { -brand-shorter-name }?	🔍
ar	أأُزيل { $name } من { -brand-shorter-name }؟	🔍
az	{ $name } uzantısı { -brand-shorter-name } səyyahından silinsin?	🔍
be	Выдаліць { $name } з { -brand-shorter-name }?	🔍
bg	Желаете ли да премахнете разширението „{ $name }“ от { -brand-shorter-name }?	🔍
bn	{ -brand-shorter-name } হতে { $name } অপসারণ করবেন?	🔍
bo	Remove { $name } from { -brand-shorter-name }?	🔍
br	Dilemel { $name } eus { -brand-shorter-name }?	🔍
bs	Ukloniti { $name } iz { -brand-shorter-name }?	🔍
ca	Voleu eliminar «{ $name }» del { -brand-shorter-name }?	🔍
ca-valencia	Voleu eliminar «{ $name }» del { -brand-shorter-name }?	🔍
cak	¿La niyuj { $name } pa { -brand-shorter-name }?	🔍
cs	{ -brand-shorter-name.case-status -> [with-cases] Odebrat doplněk { $name } z { -brand-shorter-name(case: "gen") }? *[no-cases] Odebrat doplněk { $name } z aplikace { -brand-shorter-name }? }	🔍
cy	Tynnu { $name } o { -brand-shorter-name }?	🔍
da	Fjern { $name } fra { -brand-shorter-name }?	🔍
de	{ $name } aus { -brand-shorter-name } entfernen?	🔍
dsb	{ $name } z { -brand-shorter-name } wótwónoźeś?	🔍
el	Αφαίρεση του { $name } από το { -brand-shorter-name };	🔍
en-CA	Remove { $name } from { -brand-shorter-name }?	🔍
en-GB	Remove { $name } from { -brand-shorter-name }?	🔍
en-US	Remove { $name } from { -brand-shorter-name }?	🔍
eo	Ĉu forigi { $name } el { -brand-shorter-name }?	🔍
es-AR	¿Eliminar { $name } de { -brand-shorter-name }?	🔍
es-CL	¿Eliminar { $name } de { -brand-shorter-name }?	🔍
es-ES	¿Eliminar { $name } de { -brand-shorter-name }?	🔍
es-MX	¿Eliminar { $name } desde { -brand-shorter-name }?	🔍
et	Kas soovid laienduse { $name } { -brand-shorter-name }ist eemaldada?	🔍
eu	Kendu { $name } { -brand-shorter-name }(e)tik?	🔍
fa	حذف { $name } از { -brand-shorter-name }؟	🔍
ff	Momta { $name } e { -brand-shorter-name }?	🔍
fi	Poistetaanko ”{ $name }” { -brand-shorter-name }-selaimesta?	🔍
fr	Supprimer { $name } de { -brand-shorter-name } ?	🔍
fur	Gjavâ { $name } di { -brand-shorter-name }?	🔍
fy-NL	{ $name } út { -brand-shorter-name } fuortsmite?	🔍
ga-IE	Bain { $name } ó { -brand-shorter-name }?	🔍
gd	A bheil thu airson { $name } a thoirt air falbh o { -brand-shorter-name }?	🔍
gl	Retirar { $name } de { -brand-shorter-name }?	🔍
gn	¿Embogue { $name } { -brand-shorter-name }-gui?	🔍
gu-IN	{ -brand-shorter-name } માંથી { $name } દૂર કરશો?	🔍
he	להסיר את { $name } מ־{ -brand-shorter-name }?	🔍
hi-IN	{ -brand-shorter-name } से { $name } हटाएँ?	🔍
hr	Ukloniti { $name } iz { -brand-shorter-name(case: "gen") }?	🔍
hsb	{ $name } z { -brand-shorter-name } wotstronić?	🔍
hu	Eltávolítja a(z) { $name } kiegészítőt a { -brand-shorter-name }ból?	🔍
hy-AM	Հեռացնե՞լ { $name } ֊ը { -brand-shorter-name } ֊ից։	🔍
hye	Հեռացնե՞լ { $name }֊ը { -brand-shorter-name }֊ից։	🔍
ia	Remover { $name } de { -brand-shorter-name }?	🔍
id	Hapus { $name } dari { -brand-shorter-name }?	🔍
is	Fjarlægja { $name } úr { -brand-shorter-name }?	🔍
it	Rimuovere { $name } da { -brand-shorter-name }?	🔍
ja	{ -brand-shorter-name } から { $name } を削除しますか？	🔍
ja-JP-mac	{ -brand-shorter-name } から { $name } を削除しますか？	🔍
ka	{ $name } გაფართოებას ამოშლის { -brand-shorter-name }, გნებავთ?	🔍
kab	Kkes { $name } seg { -brand-shorter-name }?	🔍
kk	{ -brand-shorter-name } ішінен { $name } өшіру керек пе?	🔍
km	លុប { $name } ចេញពី { -brand-shorter-name } មែនទេ?	🔍
ko	{ -brand-shorter-name }에서 { $name } 확장 기능을 제거하시겠습니까?	🔍
lij	Scancelâ { $name } da { -brand-shorter-name }?	🔍
lo	ລຶບ { $name } ອອກຈາກ { -brand-shorter-name } ບໍ?	🔍
lt	Pašalinti „{ $name }“ iš „{ -brand-shorter-name }“?	🔍
lv	Vai noņemt { $name } no { -brand-shorter-name }?	🔍
meh	Xina { $name } nee { -brand-shorter-name }?	🔍
ml	{ -brand-shorter-name } നിന്നു { $name } മാറ്റുണോ?	🔍
mr	{ -brand-shorter-name } मधून { $name } काढायचे?	🔍
ms	Buang { $name } daripada { -brand-shorter-name }?	🔍
my	{ -brand-shorter-name }မှ { $name } ကို ပယ်ဖျက်ချင်ပါသလား?	🔍
nb-NO	Fjern { $name } fra { -brand-shorter-name }?	🔍
ne-NP	{ -brand-shorter-name } बाट { $name } हटाउने हो?	🔍
nl	{ $name } uit { -brand-shorter-name } verwijderen?	🔍
nn-NO	Fjerne { $name } frå { -brand-shorter-name }?	🔍
oc	Suprimir { $name } de { -brand-shorter-name } ?	🔍
pa-IN	{ $name } ਨੂੰ { -brand-shorter-name } ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?	🔍
pl	Czy usunąć rozszerzenie „{ $name }” z { -brand-shorter-name(case: "gen") }?	🔍
pt-BR	Remover { $name } do { -brand-shorter-name }?	🔍
pt-PT	Remover { $name } do { -brand-shorter-name }?	🔍
rm	Allontanar { $name } da { -brand-shorter-name }?	🔍
ro	Elimini { $name } din { -brand-shorter-name }?	🔍
ru	Удалить { $name } из { -brand-shorter-name }?	🔍
sat	{ -brand-shorter-name } ᱠᱷᱚᱱ { $name } ᱚᱪᱚᱜᱽᱟᱢ ᱥᱮ ?	🔍
sc	Boles bogare { $name } dae { -brand-shorter-name }?	🔍
scn	Vo’ livari { $name } di { -brand-shorter-name }?	🔍
sco	Remuive { $name } fae { -brand-shorter-name }?	🔍
si	{ -brand-shorter-name } වෙතින් { $name } ඉවත් කරන්නද?	🔍
sk	Odstrániť { $name } z prehliadača { -brand-shorter-name }?	🔍
skr	{ -brand-shorter-name } کنوں { $name } ہٹاؤ؟	🔍
sl	Odstrani { $name } iz { -brand-shorter-name }a?	🔍
sq	Të hiqet { $name } nga { -brand-shorter-name }?	🔍
sr	Уклонити { $name } из { -brand-shorter-name }-а?	🔍
sv-SE	Ta bort { $name } från { -brand-shorter-name }?	🔍
szl	Wyciepać { $name } ze aplikacyje { -brand-shorter-name }?	🔍
te	{ -brand-shorter-name } నుండి { $name }‌ని తొలగించాలా?	🔍
tg	{ $name }-ро аз { -brand-shorter-name } тоза мекунед?	🔍
th	เอา { $name } ออกจาก { -brand-shorter-name }?	🔍
tl	Alisin ang { $name } mula sa { -brand-shorter-name }?	🔍
tr	{ $name }, { -brand-shorter-name } tarayıcınızdan kaldırılsın mı?	🔍
trs	Dusiki' { $name } asij { -brand-shorter-name }?	🔍
uk	Вилучити { $name } з { -brand-shorter-name }?	🔍
ur	{ -brand-shorter-name } سے { $name } ہٹائیں	🔍
vi	Gỡ bỏ { $name } từ { -brand-shorter-name }?	🔍
zh-CN	移除 { -brand-shorter-name } 中的“{ $name }”吗？	🔍
zh-TW	要從 { -brand-shorter-name } 移除 { $name } 嗎？	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: