Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/browser/addonNotifications.ftl:addon-install-error-soft-blocked2
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | { $addonName } мае абмежаванні і не можа быць усталяваны ў { -brand-short-name }. | 🔍 |
| bg | Добавката { $addonName } е ограничена и не може да бъде инсталирана на { -brand-short-name }. | 🔍 |
| ca | { $addonName } està restringit i no es pot instal·lar al { -brand-short-name }. | 🔍 |
| cs | { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Doplněk { $addonName } je omezený a nemůže být do { -brand-short-name(case: "gen") } nainstalován. *[no-cases] Doplněk { $addonName } je omezený a nemůže být do aplikace { -brand-short-name } nainstalován. } | 🔍 |
| cy | Mae { $addonName } wedi'i gyfyngu ac nid oes modd ei osod ar { -brand-short-name }. | 🔍 |
| da | { $addonName } er begrænset og kan ikke installeres i { -brand-short-name }. | 🔍 |
| de | { $addonName } ist eingeschränkt und kann nicht auf { -brand-short-name } installiert werden. | 🔍 |
| dsb | { $addonName } jo wobgranicowany a njedajo se na { -brand-short-name } instalěrowaś. | 🔍 |
| el | Το { $addonName } είναι περιορισμένο και δεν είναι δυνατή η εγκατάστασή του στο { -brand-short-name }. | 🔍 |
| en-CA | { $addonName } is restricted and can’t be installed on { -brand-short-name }. | 🔍 |
| en-GB | { $addonName } is restricted and can’t be installed on { -brand-short-name }. | 🔍 |
| en-US | { $addonName } is restricted and can’t be installed on { -brand-short-name }. | 🔍 |
| eo | { $addonName } estas limigita kaj ne povas esti instalita en { -brand-short-name }. | 🔍 |
| es-AR | { $addonName } está restringido y no se puede instalar en { -brand-short-name }. | 🔍 |
| es-CL | { $addonName } está restringido y no puede ser instalado en { -brand-short-name }. | 🔍 |
| es-ES | { $addonName } está restringido y no se puede instalar en { -brand-short-name }. | 🔍 |
| eu | { $addonName } gehigarria mugatuta dago eta ezin da { -brand-short-name }(e)n instalatu. | 🔍 |
| fi | { $addonName } on rajoitettu, eikä sitä voi asentaa { -brand-short-name }iin. | 🔍 |
| fr | { $addonName } est soumis à des restrictions et ne peut pas être installé sur { -brand-short-name }. | 🔍 |
| fy-NL | { $addonName } is beheind en kin net ynstallearre wurde op { -brand-short-name }. | 🔍 |
| gn | { $addonName } ojokohína ha nomohendakuaái { -brand-short-name }-pe. | 🔍 |
| he | התוספת { $addonName } מוגבלת ולכן לא ניתן להתקין אותה ב־{ -brand-short-name }. | 🔍 |
| hr | Dodatak { $addonName } je ograničen i ne može se instalirati u { -brand-short-name }. | 🔍 |
| hsb | { $addonName } je wobmjezowany a njeda so na { -brand-short-name } instalować. | 🔍 |
| hu | A(z) { $addonName } korlátozott, és nem telepíthető a { -brand-short-name }ra. | 🔍 |
| ia | { $addonName } es limitate e non pote esser installate sur { -brand-short-name }. | 🔍 |
| id | { $addonName } dibatasi dan tidak dapat dipasang di { -brand-short-name }. | 🔍 |
| it | { $addonName } è soggetto a restrizioni e non può essere installato in { -brand-short-name }. | 🔍 |
| ja | { $addonName } は制限されており、{ -brand-short-name } にインストールできません。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | { $addonName } は制限されており、{ -brand-short-name } にインストールできません。 | 🔍 |
| ka | { $addonName } შეზღუდულია და ვერ ჩადგამს { -brand-short-name }. | 🔍 |
| kk | { $addonName } шектелген және оны { -brand-short-name } ішіне орнату мүмкін емес. | 🔍 |
| ko | { $addonName } 부가 기능은 사용이 제한되어 { -brand-short-name }에 설치할 수 없습니다. | 🔍 |
| nb-NO | { $addonName } er begrenset og kan ikke installeres på { -brand-short-name }. | 🔍 |
| nl | { $addonName } is beperkt en kan niet worden geïnstalleerd op { -brand-short-name }. | 🔍 |
| nn-NO | { $addonName } er avgrensa og kan ikkje installerast på { -brand-short-name }. | 🔍 |
| pa-IN | { $addonName } ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲੱਗੀ ਹੈ ਅਤੇ { -brand-short-name } ਉੱਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | Dodatek „{ $addonName }” jest ograniczony i nie można go instalować w { -brand-short-name(case: "loc") }. | 🔍 |
| pt-BR | { $addonName } está com restrição, não pode ser instalado no { -brand-short-name }. | 🔍 |
| pt-PT | { $addonName } está restrito e não pode ser instalado no { -brand-short-name }. | 🔍 |
| ro | { $addonName } este restricționat și nu poate fi instalat pe { -brand-short-name }. | 🔍 |
| ru | { $addonName } ограничено и не может быть установлено на { -brand-short-name }. | 🔍 |
| sat | { $addonName } ᱫᱚ ᱵᱟᱱᱫᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ { -brand-short-name } ᱨᱮ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾ | 🔍 |
| sc | { $addonName } est limitadu e non podet èssere installadu in { -brand-short-name }. | 🔍 |
| sk | Doplnok { $addonName } je obmedzený a nedá sa nainštalovať vo { -brand-short-name(case: "loc") }. | 🔍 |
| sl | { $addonName } je omejen in ga ni mogoče namestiti v { -brand-short-name }. | 🔍 |
| sq | Për { $addonName } ka kufizime dhe s’mund të instalohet në { -brand-short-name }. | 🔍 |
| sv-SE | { $addonName } är begränsad och kan inte installeras på { -brand-short-name }. | 🔍 |
| tg | «{ $addonName }» маҳдуд шудааст ва дар «{ -brand-short-name }» насб карда намешавад. | 🔍 |
| th | { $addonName } ถูกจำกัดและไม่สามารถติดตั้งบน { -brand-short-name } ได้ | 🔍 |
| tr | { $addonName } kısıtlanmış olduğu için { -brand-short-name } uygulamasına yüklenemez. | 🔍 |
| uk | Розширення { $addonName } має обмеження, тому його не можна встановити в { -brand-short-name }. | 🔍 |
| vi | { $addonName } bị hạn chế và không thể cài đặt trên { -brand-short-name }. | 🔍 |
| zh-CN | “{ $addonName }”已受限，无法安装到 { -brand-short-name }。 | 🔍 |
| zh-TW | { $addonName } 受到限制，無法安裝到 { -brand-short-name }。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.