Transvision

All translations for this string:

browser/browser/addonNotifications.ftl:addon-install-error-admin-install-only

Locale Translation  
be Вы не можаце ўсталяваць { $addonName } як канчатковы карыстальнік, яго можа ўсталяваць толькі арганізацыя, выкарыстоўваючы палітыку прадпрыемства. 🔍
bg Не може да инсталирате { $addonName } като краен потребител, добавката може да бъде инсталирана само от организация, използваща корпоративни политики. 🔍
bn আপনি একজন ব্যবহারকারী হিসাবে { $addonName } ইনস্টল করতে পারবেন না, এটি শুধুমাত্র এন্টারপ্রাইজ পলিসি ব্যবহার করে কোন সংস্থা দ্বারা ইনস্টল করা যেতে পারে৷ 🔍
bs Ne možete instalirati { $addonName } kao krajnji korisnik, može ga instalirati samo organizacija koristeći pravila preduzeća. 🔍
ca No podeu instal·lar { $addonName } com a usuari final; només el pot instal·lar una organització mitjançant polítiques d'empresa. 🔍
cs Doplněk { $addonName } nelze nainstalovat jako koncový uživatel, může jej nainstalovat pouze organizace pomocí zásad podniku. 🔍
cy Nid oes mod i chi osod { $addonName } fel defnyddiwr cyffredin, dim ond sefydliad sy'n defnyddio polisïau menter all ei osod. 🔍
da Du kan ikke installere { $addonName } som slutbruger, fordi den kun kan installeres af en organisation, der benytter virksomhedspolitikker. 🔍
de Sie können { $addonName } nicht als Endbenutzer installieren, es kann nur von einer Organisation installiert werden, die Unternehmensrichtlinien verwendet. 🔍
dsb Njamóžośo { $addonName } ako kóńcny wužywaŕ instalěrowaś, dajo se jano wót organizacije z pomocu pśedewześowych pšawidłow instalěrowaś. 🔍
el Δεν μπορείτε να εγκαταστήσετε το { $addonName } ως τελικός χρήστης, καθώς μπορεί να εγκατασταθεί μόνο από έναν οργανισμό που χρησιμοποιεί εταιρικές πολιτικές. 🔍
en-CA You cannot install { $addonName } as an end user, it can only be installed by an organization using enterprise policies. 🔍
en-GB You cannot install { $addonName } as an end user, it can only be installed by an organisation using enterprise policies. 🔍
en-US You cannot install { $addonName } as an end user, it can only be installed by an organization using enterprise policies. 🔍
eo Vi ne povas instali { $addonName } kiel normala uzanto, ĝi povas esti instalita nur de organizo, per entreprenaj politikoj. 🔍
es-AR No se puede instalar { $addonName } como usuario final, solo puede instalarlo una organización que use políticas empresariales. 🔍
es-CL No puedes instalar { $addonName } como usuario final; solo puede ser instalarlo por una organización que utilice políticas empresariales. 🔍
es-ES No se puede instalar { $addonName } como usuario final, solo puede instalarlo una organización que use políticas empresariales. 🔍
es-MX No puedes instalar { $addonName } como usuario final, solo puede ser instalado por una organización utilizando políticas empresariales. 🔍
et Lisa { $addonName } paigaldamine lõppkasutajana pole võimalik, selle saab paigaldada ainult ettevõtte reegleid kasutav organisatsioon. 🔍
eu Ezin duzu erabiltzaile gisa { $addonName } gehigarria instalatu, enpresa-politikak darabiltzan erakunde batek bakarrik instala dezake. 🔍
fa شما نمی‌توانید { $addonName } را به عنوان یک کاربر نهایی نصب کنید، تنها می‌تواند توسط سازمانی با استفاده از سیاست‌های سازمانی نصب شود. 🔍
fi Et voi asentaa lisäosaa { $addonName } loppukäyttäjänä. Sen voi asentaa vain yrityskäytäntöjä käyttävä organisaatio. 🔍
fr Vous ne pouvez pas installer le module { $addonName } en tant que simple utilisateur, son installation n’est possible que par une organisation utilisant les stratégies d’entreprise. 🔍
fur No tu puedis instalâ { $addonName } come utent finâl, dome une organizazion che e dopre politichis di imprese e pues instalâlu. 🔍
fy-NL Jo kinne as einbrûker { $addonName } net ynstallearje, dit kin allinnich troch in organisaasje dy’t bedriuwsbelied brûkt. 🔍
gd Chan urrainn dhut { $addonName } a stàladh mar chleachdaiche deireannach, feumaidh buidheann a stàladh le poileasaidhean enterprise. 🔍
gn Ndaikatúi emohenda { $addonName } poruhára paháramo, omohendakuaa tendaguasu oiporúva mba’apohaguasu porureko. 🔍
he אין באפשרותך להתקין את { $addonName } כמשתמש קצה, היא ניתנת להתקנה רק על־ידי ארגון המשתמש במדיניות ארגונית. 🔍
hr Ne možete instalirati { $addonName } kao krajnji korisnik, može ga instalirati samo organizacija koristeći koristi pravila poduzeća. 🔍
hsb Njemóžeće { $addonName } jako kónčny wužiwar instalować, da so jenož wot organizacije z pomocu předewzaćelskich prawidłow instalować. 🔍
hu Végfelhasználóként nem telepítheti a(z) { $addonName } kiegészítőt, csak a szervezete telepítheti vállalati házirendek használatával. 🔍
ia Tu non pote installar { $addonName } como usator final, illo pote esser installate solo per un organisation con politicas de interprisa. 🔍
id Anda tidak bisa memasang { $addonName } sebagai pengguna akhir. Pengaya hanya bisa dipasang oleh sebuah organisasi menggunakan kebijakan perusahaan. 🔍
is Þú getur ekki sett upp { $addonName } sem endanotandi, það getur aðeins verið sett upp af stofnun sem notar fyrirtækjastefnur. 🔍
it Non è possibile installare { $addonName } come utente finale, può essere installato solo da un’organizzazione che utilizza criteri aziendali. 🔍
ja { $addonName } アドオンをエンドユーザー権限でインストールすることはできません。これはエンタープライズポリシーを使用する組織によりインストール可能です。 🔍
ja-JP-mac { $addonName } アドオンをエンドユーザー権限でインストールすることはできません。これはエンタープライズポリシーを使用する組織によりインストール可能です。 🔍
kk { $addonName } қосымшасын қалыпты пайдаланушы ретінде орнату мүмкін емес, оны кәсіпорын саясаттарын пайдаланатын ұйым ғана орната алады. 🔍
ko 최종 사용자로 { $addonName } 부가 기능을 설치할 수 없으며, 엔터프라이즈 정책을 사용하는 조직에서만 설치할 수 있습니다. 🔍
lv Kā galalietotājs jūs nevarat instalēt { $addonName }, to var instalēt tikai organizācija, kas izmanto uzņēmuma politikas. 🔍
nb-NO Du kan ikke installere { $addonName } som sluttbruker, den kan bare installeres av en organisasjon som bruker virksomhets-policyer. 🔍
ne-NP तपाईंले { $addonName } लाई अन्तिम प्रयोगकर्ताको रूपमा स्थापना गर्न सक्नुहुन्न, यो संस्थाले उद्यम नीतिहरू प्रयोग गरेर मात्र स्थापना गर्न सक्छ। 🔍
nl U kunt als eindgebruiker { $addonName } niet installeren, dit kan alleen door een organisatie die bedrijfsbeleid gebruikt. 🔍
nn-NO Du kan ikkje installere { $addonName } som sluttbrukar, den kan berre installerast av ein organisasjon som brukar verksemd-policyar. 🔍
pa-IN ਤੁਸੀਂ ਅੰਤਮ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਜੋਂ { $addonName } ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਗਠਨ ਵਲੋਂ ਇੰਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਪਾਲਸੀਆਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਹੀ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। 🔍
pl Nie można zainstalować dodatku „{ $addonName }” jako użytkownik. Może go instalować wyłącznie organizacja korzystająca z zasad organizacji. 🔍
pt-BR Você não pode instalar { $addonName } como usuário final, ele só pode ser instalado por uma organização usando diretivas corporativas. 🔍
pt-PT Não pode instalar { $addonName } como um utilizador final. Este apenas pode ser instalado por uma organização que utilize políticas empresariais. 🔍
rm Ti na pos betg installar { $addonName } sco utilisader final, quai po mo far in’organisaziun cun agid dad enterprise policies. 🔍
ru Вы не можете установить { $addonName } как конечный пользователь, оно может быть установлено только организацией, использующей корпоративные политики. 🔍
sat ᱟᱢ ᱫᱚ { $addonName } ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱟᱢ ᱤᱱᱥᱴᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱮᱠᱮᱱ ᱮᱱᱴᱚᱨᱯᱨᱟᱭᱤᱡᱽ ᱯᱚᱞᱤᱥ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱤᱱᱥᱴᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ 🔍
sc Non podes installare { $addonName } comente a utente finale, ca podet èssere installadu isceti dae un'organizatzione chi impreat polìticas aziendales. 🔍
sk Doplnok { $addonName } nemôžete nainštalovať ako koncový používateľ, môže ho nainštalovať iba organizácia používajúca podnikové pravidlá. 🔍
skr تساں { $addonName } کوں چھیکڑی ورتݨ آلے دے طور تے انسٹال نہوے کر سڳدے، ایں کوں صرف انٹرپرائز پالیسیاں ورت کے کہیں تنظیم ولوں انسٹال کیتا ون٘ڄ سڳدا ہے۔ 🔍
sl Dodatka { $addonName } ne morete namestiti kot končni uporabnik. Namesti ga lahko samo organizacija z uporabo pravilnikov za podjetja. 🔍
sq S’mund të instaloni { $addonName }-in si përdorues i thjeshtë, mund të instalohet vetëm nga një ent që përdor rregulla ndërmarrjeje. 🔍
sr Не можете инсталирати { $addonName } као крајњи корисник, јер га може инсталирати само организаија користећи смернице предузећа. 🔍
sv-SE Du kan inte installera { $addonName } som slutanvändare, det kan bara installeras av en organisation som använder företagspolicyer. 🔍
tg Шумо наметавонед, ки «{ $addonName }»-ро ҳамчун корбари ниҳоӣ насб намоед, зеро ки он метавонад танҳо аз ҷониби ташкилоте, ки аз сиёсатҳои корхона истифода мебарад, насб карда шавад. 🔍
th คุณไม่สามารถติดตั้ง { $addonName } ในฐานะผู้ใช้ปลายทางได้ แต่สามารถติดตั้งได้โดยองค์กรที่ใช้นโยบายองค์กรเท่านั้น 🔍
tr { $addonName } eklentisini son kullanıcı olarak yükleyemezsiniz. Yalnızca kurumsal ilkeleri kullanan bir kuruluş tarafından yüklenebilir. 🔍
uk Ви не можете встановити { $addonName } як кінцевий користувач. Його може встановити лише організація, яка використовує корпоративні політики. 🔍
vi Bạn không thể cài đặt { $addonName } với tư cách là người dùng cuối, nó chỉ có thể được cài đặt bởi tổ chức sử dụng chính sách doanh nghiệp. 🔍
zh-CN 您无法以终端用户身份安装“{ $addonName }”,它只能由采用企业策略的组织安装。 🔍
zh-TW 無法以使用者身分安裝 { $addonName },該元件僅能透過組織的企業政策安裝。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.