Transvision

All translations for this string:

browser/browser/aboutPocket.ftl:pocket-panel-saved-error-remove

Locale Translation  
ach Bal mo otime i kare me kwanyo potbuk man. 🔍
ar حدث عُطل أثناء محاولة إزالة هذه الصفحة. 🔍
be Узнікла памылка пры спробе выдаліць гэтую старонку. 🔍
bg Възникна грешка при опита да бъде премахната страницата. 🔍
bn এই পাতাটি সরানোর সময় একটি ত্রুটি হয়েছে। 🔍
br Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur glask dilemel ar bajenn-mañ. 🔍
bs Došlo je do greške prilikom pokušaja uklanjanja ove stranice. 🔍
ca S'ha produït un error en eliminar aquesta pàgina. 🔍
cak Xsach toq xajowäx xyuj re ruxaq re'. 🔍
cs Při pokusu o odstranění této stránky došlo k chybě. 🔍
cy Bu gwall wrth geisio tynnu'r dudalen. 🔍
da Der opstod en fejl ved forsøg på at fjerne siden. 🔍
de Beim Versuch, diese Seite zu entfernen, trat ein Fehler auf. 🔍
dsb Pśi wopyśe toś ten bok wótwónoźowaś jo zmólka nastała. 🔍
el Προέκυψε σφάλμα κατά την προσπάθεια αφαίρεσης αυτής της σελίδας. 🔍
en-CA There was an error while trying to remove this page. 🔍
en-GB There was an error while trying to remove this page. 🔍
en-US There was an error while trying to remove this page. 🔍
eo Okazis eraro dum la klopodo forigi tiun ĉi paĝon. 🔍
es-AR Hubo un error al intentar eliminar esta página. 🔍
es-CL Hubo un error al intentar eliminar esta página. 🔍
es-ES Se ha producido un error al intentar eliminar esta página. 🔍
es-MX Ocurrió un error al intentar eliminar esta página. 🔍
et Selle lehe eemaldamisel esines viga. 🔍
eu Errorea gertatu da orria hau kentzen saiatzean. 🔍
fa هنگام تلاش برای برداشتن این صفحه خطایی رخ داد. 🔍
fi Tämän sivun poistamisessa tapahtui virhe. 🔍
fr Une erreur s’est produite lors de la suppression de cette page. 🔍
fur Al è vignût fûr un erôr intant che si cirive di gjavâ cheste pagjine. 🔍
fy-NL Der is in flater bard by it fuortsmiten fan dizze side. 🔍
gd Thachair mearachd nuair a dh’fheuch sinn ris an duilleag seo a thoirt air falbh. 🔍
gl Produciuse un erro ao intentar retirar a páxina. 🔍
gn Oiko jejavy eñongatukuévo ko kuatiarogue. 🔍
he אירעה שגיאה בעת ניסיון להסיר דף זה. 🔍
hr Dogodila se greška prilikom pokušaja uklanjanja ove stranice. 🔍
hsb Při pospyće tutu stronu wotstronjeć je zmylk nastał. 🔍
hu Hiba történt az oldal eltávolítása során. 🔍
hy-AM Այս էջը հեռացնելու ընթացքում սխալ տեղի ունեցավ։ 🔍
hye Էջը հեռացնելիս սխալ տեղի ունեցաւ: 🔍
ia Un error occurreva durante le tentativa de remover iste pagina. 🔍
id Terjadi kesalahan ketika mencoba menghapus laman ini. 🔍
is Villa kom upp þegar reynt var að fjarlægja þessa síðu. 🔍
it Si è verificato un errore durante la rimozione di questa pagina. 🔍
ja このページの削除中にエラーがありました。 🔍
ja-JP-mac このページの削除中にエラーがありました。 🔍
ka წარმოიქმნა შეცდომა, ამ გვერდის წაშლის მცდელობისას. 🔍
kab Tella-d tuccḍa deg tukksa n usebter-a. 🔍
kk Бұл парақты өшіру талабы кезінде қате орын алды. 🔍
km មានបញ្ហា​នៅពេល​ព្យាយាម​លុប​ទំព័រ​នេះ។ 🔍
ko 이 페이지를 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다. 🔍
lo ມີຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມລຶບໜ້ານີ້ອອກ. 🔍
lt Bandant pašalinti šį tinklalapį įvyko klaida. 🔍
lv Radās kļūda, mēģinot izņemt šo lapu. 🔍
nb-NO En feil oppstod under forsøk på å fjerne denne siden. 🔍
ne-NP यो पेज/पाना हटाउने कोशिश गर्दा त्रुटि देखियो 🔍
nl Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van deze pagina. 🔍
nn-NO Ein feil oppstod under forsøk på å fjerne denne sida. 🔍
oc Una error s'es producha en ensajant de tirar aquesta pagina. 🔍
pa-IN ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ। 🔍
pl Wystąpił błąd podczas próby usunięcia tej strony. 🔍
pt-BR Houve um erro ao tentar remover esta página. 🔍
pt-PT Ocorreu um erro ao tentar remover esta página. 🔍
rm Ina errur è succedida durant empruvar dad allontanar questa pagina. 🔍
ru При попытке удаления этой страницы произошла ошибка. 🔍
sat ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱡᱷᱚᱜ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱭᱮᱱᱟ ᱾ 🔍
sc Ddoe at àpidu una faddina proende a bogare custa pàgina. 🔍
scn Cci fu n'erruri pruvannu a livari sta pàggina. 🔍
si මෙම පිටුව ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. 🔍
sk Pri pokuse o odstránenie tejto stránky sa vyskytla chyba. 🔍
skr ایں پیج کوں مسیندیں ہوئیں ہک نقص آ ڳیا ہا 🔍
sl Pri odstranjevanju te strani je prišlo do napake. 🔍
sq Pati një gabim teksa provohej të hiqej kjo faqe. 🔍
sr Дошло је до грешке при уклањању ове странице. 🔍
sv-SE Det uppstod ett fel när den här sidan skulle tas bort. 🔍
szl Przi prōbie skasowanio tyj strōny pokozoł sie feler. 🔍
te ఈ పేజీని తీసివేయడంలో ఏదో పొరపాటు జరిగింది. 🔍
tg Ҳангоми кӯшиши несткунии ин саҳифа хато ба миён омад. 🔍
th เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามลบหน้านี้ 🔍
tr Bu sayfayı kaldırmaya çalışırken bir hata oluştu. 🔍
uk Під час спроби вилучити цю сторінку сталася помилка. 🔍
vi Đã xảy ra lỗi khi thử xóa trang này. 🔍
zh-CN 尝试移除此页面时出错。 🔍
zh-TW 嘗試移除此頁面時發生錯誤。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.