Transvision

All translations for this string:

browser/browser/aboutLogins.ftl:about-logins-error-message-default

Locale Translation  
ach Bal mo otime ikare me temo gwoko mung me donyo man. 🔍
an S'ha produciu una error quan se miraba d'alzar esta clau. 🔍
ar حدث خطأ أثناء محاولة حفظ كلمة السر هذه. 🔍
ast Asocedió un fallu al tentar de guardar esta contraseña. 🔍
be Пры спробе захавання гэтага пароля здарылася памылка. 🔍
bg Възникна грешка при опита за запазване на тази парола. 🔍
bn এই পাসওয়ার্ডটি সংরক্ষণ করার চেষ্টা করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে। 🔍
br Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur glask enrollañ ar ger-tremen-mañ 🔍
brx बे फासवाद खौ लाखिनो नाजानायाव गोरोनथि जादों 🔍
bs Desila se greška prilikom spašavanja ove lozinke. 🔍
ca S'ha produït un error en intentar desar aquesta contrasenya. 🔍
ca-valencia S'ha produït un error en intentar guardar esta contrasenya. 🔍
cak Xk'ulwachitäj jun sachoj toq niyak re ewan tzij. 🔍
ckb هەڵەیەک ڕوویدا لە کاتی پاشەکەوتکردنی ئەم وشەی تێپەڕبوونە 🔍
cs Při ukládání hesla nastala chyba. 🔍
cy Digwyddodd gwall wrth geisio gadw'r cyfrinair hwn. 🔍
da Der opstod en fejl med at gemme adgangskoden. 🔍
de Beim Versuch, dieses Passwort zu speichern, ist ein Fehler aufgetreten. 🔍
dsb Pśi wopyśe toś to gronidło składowaś, jo zmólka nastała. 🔍
el Προέκυψε σφάλμα κατά την αποθήκευση του κωδικού πρόσβασης. 🔍
en-CA An error occurred while trying to save this password. 🔍
en-GB An error occurred while trying to save this password. 🔍
en-US An error occurred while trying to save this password. 🔍
eo Eraro okazis dum konservo de tiu ĉi pasvorto. 🔍
es-AR Se produjo un error al intentar guardar esta contraseña. 🔍
es-CL Ocurrió un error mientras se intentaba guardar esta contraseña. 🔍
es-ES Se produjo un error al intentar guardar la contraseña. 🔍
es-MX Se produjo un error al intentar guardar esta contraseña. 🔍
et Parooli salvestamisel esines viga. 🔍
eu Errorea gertatu da pasahitz hau gordetzen saiatzean. 🔍
fa خطای هنگام ذخیره این گذرواژه رخ داد. 🔍
ff Juumre waɗii tuma etagol danndude ndee finnde. 🔍
fi Tätä salasanaa tallentaessa ilmeni virhe. 🔍
fr Une erreur s’est produite en essayant d’enregistrer ce mot de passe. 🔍
fur Al è capitât un erôr intant che si cirive di salvâ cheste password. 🔍
fy-NL Der is in flater bard wylst it bewarjen fan dit wachtwurd. 🔍
ga-IE Tharla earráid agus an focal faire seo á shábháil. 🔍
gd Thachair mearachd nuair a dh’fheuch sinn ris am facal-faire seo a shàbhaladh. 🔍
gl Produciuse un erro ao intentar gardar este contrasinal. 🔍
gn Oiko jejavy eñongatukuévo ñe’ẽñemi. 🔍
gu-IN આ પાસવર્ડને સાચવવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે એક ભૂલ આવી. 🔍
he אירעה שגיאה במהלך הניסיון לשמור ססמה זו. 🔍
hi-IN पासवर्ड सहेजने का प्रयास करते समय एक त्रुटि हुई। 🔍
hr Došlo je do greške pri pokušaju spremanja ove lozinke. 🔍
hsb Při pospyće tute hesło składować, je zmylk nastał. 🔍
hu Hiba történt a jelszó mentésekor. 🔍
hy-AM Գաղտնաբառի պահման ժամանակ հայտնվեց սխալ։ 🔍
hye Գաղտնաբառի պահպանման ժամանակ սխալմունք է տեղի ունեցել 🔍
ia Un error occurreva durante le tentativa de salvar iste contrasigno. 🔍
id Terjadi kesalahan saat mencoba menyimpan kata sandi ini. 🔍
is Villa kom upp þegar reynt var að vista þetta lykilorð. 🔍
it Si è verificato un errore durante il salvataggio della password. 🔍
ja このパスワードの保存中にエラーが発生しました。 🔍
ja-JP-mac このパスワードの保存中にエラーが発生しました。 🔍
ka შეცდომა, ამ პაროლის შენახვისას. 🔍
kab Teḍra-d tuccḍa deg uɛraḍ n usekles n wawal-a uffir. 🔍
kk Бұл парольді сақтау кезінде қате орын алды. 🔍
km បញ្ហា​មួយបានកើតឡើងខណៈពេលព្យាយាមរក្សាទុកពាក្យសម្ងាត់នេះ។ 🔍
ko 이 비밀번호를 저장하는 중 오류가 발생했습니다. 🔍
lo ເກີດຄວາມຜິດພາດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມບັນທຶກລະຫັດຜ່ານນີ້. 🔍
lt Bandant įrašyti šį slaptažodį įvyko klaida. 🔍
ltg Raugūt saglobōt paroli, nūtykuse klaida. 🔍
lv Radās kļūda, mēģinot saglabāt šo paroli. 🔍
meh Nkene iin error saa kuvinu chuva´anu contraseña ya´a. 🔍
mk Настана грешка при обидот да се зачува оваа лозинка. 🔍
mr हा पासवर्ड साठवताना त्रुटी आली. 🔍
my ဤ စကားဝှက်ကို သိမ်းရန် ကြိုးစားစဉ်အမှား ဖြစ်ခဲ့သည်။ 🔍
nb-NO Det oppstod en feil ved forsøk på å lagre dette passordet. 🔍
ne-NP यो पासवर्ड सेभ गर्ने क्रममा त्रुटि भयो। 🔍
nl Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van dit wachtwoord. 🔍
nn-NO Det oppstod ein feil ved forsøk på å lagre dette passordet. 🔍
oc Una error s’es producha en enregistrant aqueste senhal. 🔍
pa-IN ਇਸ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ ਵਾਪਰੀ ਹੈ। 🔍
pl Wystąpił błąd podczas zapisywania tego hasła. 🔍
pt-BR Ocorreu um erro ao tentar salvar esta senha. 🔍
pt-PT Ocorreu um erro enquanto tentava guardar esta palavra-passe. 🔍
rm Ina errur è succedida durant l'emprova da memorisar quest pled-clav. 🔍
ro A apărut o eroare la încercarea de salvare a acestei parole. 🔍
ru При попытке сохранить этот пароль произошла ошибка. 🔍
sat ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱡᱷᱚᱜ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ᱾ 🔍
sc Faddina in su sarvamentu de custa crae. 🔍
scn Cci fu n'erruri pruvannu a sarbari sta chiavi. 🔍
sco A mishanter tuik place while ettlin fur tae save this passwird. 🔍
si මෙම මුරපදය සුරැකීමේදී දෝෂයක් සිදු විය. 🔍
sk Pri pokuse o uloženie tohto hesla nastala chyba. 🔍
skr ایں پاس ورڈ کوں سوگھا کرݨ دی کوشش کریندے ویلھے ہک نقص پیش آڳیا۔ 🔍
sl Med poskusom shranjevanja tega gesla se je pojavila napaka. 🔍
sq Ndodhi një gabim teksa provohej të ruhej ky fjalëkalim. 🔍
sr Дошло је до грешке при чувању лозинке. 🔍
sv-SE Ett fel uppstod vid försök att spara lösenordet. 🔍
szl Doszło do feleru przi prōbie spamiyntanio tego hasła. 🔍
ta இந்த கடவுச்சொல்லைச் சேமிக்க முயற்சிக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது. 🔍
te ఈ సంకేతపదాన్ని భద్రపరచడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు ఏదో పొరపాటు జరిగింది. 🔍
tg Ҳангоми кӯшиши нигоҳ доштани ин ниҳонвожа хато ба миён омад. 🔍
th เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามบันทึกรหัสผ่านนี้ 🔍
tl Nagkaroon ng problema habang sine-save ang password na ito. 🔍
tr Bu parola kaydedilirken bir hata oluştu. 🔍
trs Hua 'ngo sa gire' ngà gahuin ruhuât na'nïnj sà' da'nga' huì nan. 🔍
uk При збереженні цього пароля сталася помилка. 🔍
ur اس پاس ورڈ کو محفوظ کرنے کی کوشش کرتے وقت ایک نقص پیش آگیا۔ 🔍
uz Bu parolni saqlashda xatolik yuz berdi. 🔍
vi Đã xảy ra lỗi trong khi cố gắng lưu mật khẩu này. 🔍
zh-CN 尝试保存该密码时发生错误。 🔍
zh-TW 嘗試儲存此密碼時發生錯誤。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.