Transvision

All translations for this string:

browser/browser/aboutLogins.ftl:about-logins-confirm-delete-dialog-message

Locale Translation  
be Вы не зможаце адмяніць гэта дзеянне. 🔍
bg Това действие е необратимо. 🔍
bn আপনি এই কাজটিকে আনডু (পূর্বাবস্থায় ফেরাতে) করতে পারবেন না৷ 🔍
br Ne c’hallit ket dizober kement-se. 🔍
bs Ne možete poništiti ovu radnju. 🔍
ca Aquesta acció no es pot desfer. 🔍
cak Man tikirel ta nitzolïx re samaj re'. 🔍
cs Tuto akci nelze vrátit zpět. 🔍
cy Nid oes modd i chi ddadwneud y weithred hon. 🔍
da Du kan ikke fortryde denne handling. 🔍
de Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. 🔍
dsb Njamóžośo toś tu akciju anulěrowaś. 🔍
el Δεν μπορείτε να αναιρέσετε αυτήν την ενέργεια. 🔍
en-CA You cannot undo this action. 🔍
en-GB You cannot undo this action. 🔍
en-US You cannot undo this action. 🔍
eo Tiu ĉi ago ne estas malfarebla. 🔍
es-AR No puede deshacer esta acción. 🔍
es-CL No puedes deshacer esta acción. 🔍
es-ES No puede deshacer esta acción. 🔍
es-MX Esta acción no se puede deshacer. 🔍
et Seda toimingut pole võimalik tagasi võtta. 🔍
eu Ezin duzu ekintza hau desegin. 🔍
fa پس از انجام امکان بازگردانی وجود ندارد. 🔍
fi Tätä toimintoa ei voi kumota. 🔍
fr Cette action ne peut être annulée. 🔍
fur Nol sarà pussibil tornâ indaûr di cheste azion. 🔍
fy-NL Jo kinne dizze aksje net ûngedien meitsje. 🔍
gd Chan urrainn dhut seo a neo-dhèanamh. 🔍
gl Non pode desfacer esta acción. 🔍
gn Ndaikatúi embojevy ko mba’e. 🔍
he אין באפשרותך לבטל פעולה זו. 🔍
hr Ovu radnju ne možeš poništiti. 🔍
hsb Njemóžeće tutu akciju cofnyć. 🔍
hu Ez a művelet nem vonható vissza. 🔍
hy-AM Դուք չեք կարող հետարկել այս գործողությունը: 🔍
ia Tu non potera disfacer iste action. 🔍
id Anda tidak dapat membatalkan tindakan ini. 🔍
is Þú getur ekki afturkallað þessa aðgerð. 🔍
it Non è possibile annullare questa azione. 🔍
ja この操作は取り消すことができません。 🔍
ja-JP-mac この操作は取り消すことができません。 🔍
ka ეს ქმედება შეუქცევადია. 🔍
kab Ur tezmireḍ ara ad tesfesxeḍ tigawt-a. 🔍
kk Бұл әрекетті болдырмау мүмкін емес. 🔍
ko 이 작업은 취소할 수 없습니다. 🔍
lo ທ່ານບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການກະທຳນີ້ໄດ້. 🔍
lv Šo darbību nevar atsaukt. 🔍
nb-NO Du kan ikke angre denne handlingen. 🔍
ne-NP तपाईंले यो कार्यलाई अन्डू गर्न सक्नुहुन्न। 🔍
nl U kunt deze actie niet ongedaan maken. 🔍
nn-NO Du kan ikkje angre denne handlinga. 🔍
oc Se pòt pas anullar aquesta accion. 🔍
pa-IN ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। 🔍
pl Tego działania nie można cofnąć. 🔍
pt-BR Você não pode desfazer esta ação. 🔍
pt-PT Não pode desfazer esta ação. 🔍
rm I n'è betg pussaivel da revocar questa acziun. 🔍
ru Вы не можете отменить это действие. 🔍
sat ᱟᱢ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱟᱝ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱟᱹᱜᱩ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ ᱾ 🔍
sc Custa atzione non podet èssere annullada. 🔍
scn Nun poi sfari st'azzioni. 🔍
si මෙම ක්‍රියාමාර්ගය අප්‍රතිවර්ත්‍යයි. 🔍
sk Túto akciu nie je možné vrátiť späť. 🔍
skr تساں ایہ عمل واپس نہوے کر سڳدے۔ 🔍
sl Tega dejanja ne boste mogli razveljaviti. 🔍
sq S’mund ta zhbëni këtë veprim. 🔍
sr Не можете поништити ову радњу. 🔍
sv-SE Du kan inte ångra den här åtgärden. 🔍
te ఈ చర్యను మీరు రద్దు చేయలేరు. 🔍
tg Шумо ин амалро бекор карда наметавонед. 🔍
th คุณไม่สามารถยกเลิกการกระทำนี้ได้ 🔍
tr Bu işlemi geri alamazsınız. 🔍
uk Ви не зможете скасувати цю дію. 🔍
vi Bạn không thể hoàn tác hành động này. 🔍
zh-CN 此操作不可撤销。 🔍
zh-TW 無法復原此動作。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.