Transvision

All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:toast_override_account_sync_server_done

Locale Translation  
am የMozilla መለያ/አመሳስል አገልጋይ ተቀይሯል። ለውጦችን ለመተግበር መተግበሪያውን በማቆም ላይ 🔍
azb موْزیلا حسابیْ/دؤنگل سروری دگیشدیریلدی. دگیشمه‌لری یئرینه سالماق اوچون اپلیکیشن‌دن چیخیلیر 🔍
be Сервер уліковых запісаў Mozilla/сінхранізацыі зменены. Выхад з праграмы, каб прымяніць змены 🔍
bg Променен акаунт в Mozilla/Sync. Излизане от приложението за прилагане на промените 🔍
bs Mozilla račun/Sync server izmijenjen. Napuštanje aplikacije radi primjene promjena 🔍
ca S’ha modificat el servidor de comptes de Mozilla o del Sync. L’aplicació es tancarà per aplicar els canvis 🔍
cak Xjal ruk\'u\'x kisamaj Mozilla Account/Sync. Nitz\'apïx chokoy richin yesamajïx ri taq jaloj 🔍
co Servitore di contu o di sincrunizazione Mozilla mudificatu. Chjusura di l’appiecazione per piglià i cambiamenti in contu 🔍
cs Server pro účet Mozilly nebo synchronizaci byl změněn. Pro aplikování změn se nyní aplikace ukončí 🔍
cy Mae eich cyfrif Mozilla/Gweinydd Sync wedi’i addasu. Wrthi’n gadael y rhaglen er mwyn gwneud newidiadau 🔍
da Mozilla-konto/Sync-server ændret. Afslutter applikationen for at anvende ændringerne 🔍
de Server für Mozilla-Konto/Sync geändert. Anwendung wird beendet, um Änderungen zu übernehmen 🔍
dsb Kontowy resp. synchronizěrowański serwer Mozilla jo se změnił. Nałoženje se kóńcy, aby se změny nałožyli 🔍
el Ο διακομιστής λογαριασμού Mozilla και συγχρονισμού τροποποιήθηκε. Γίνεται τερματισμός της εφαρμογής για εφαρμογή των αλλαγών 🔍
en-CA Mozilla account/Sync server modified. Quitting the application to apply changes 🔍
en-GB Mozilla account/Sync server modified. Quitting the application to apply changes 🔍
en-US Mozilla account/Sync server modified. Quitting the application to apply changes 🔍
eo La agordoj de konto de Mozilla aŭ de spegulado ŝanĝiĝis. Apo finiĝas por apliki la ŝanĝojn 🔍
es-AR Cuenta de Mozilla/servidor de Sync modificados. Saliendo de la aplicación para aplicar cambios 🔍
es-CL Servidores de cuenta de Mozilla y Sync modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios 🔍
es-ES Servidores de cuenta de Mozilla y Sync modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios 🔍
eu Mozilla kontuko/Sync zerbitzaria aldatuta. Aplikaziotik irteten aldaketak aplikatzeko 🔍
fi Mozilla-tilin tai synkronoinnin palvelinta muutettu. Lopetetaan sovellus, jotta muutokset tulevat voimaan 🔍
fr Serveur pour la synchronisation ou le compte Mozilla modifié. Fermeture de l’application pour appliquer les modifications 🔍
fur Modificât servidôr par account Mozilla e sincronizazion. Daûr a sierâ la aplicazion par aplicâ lis modifichis 🔍
fy-NL Mozilla-account-/Syngronisaasjeserver oanpast. Tapassing wurdt ôfsluten om wizigingen ta te passen 🔍
gl Conta de Mozilla/servidor de sincronización modificado. Saíndo da aplicación para aplicar os cambios 🔍
gn Mozilla mba’ete/Sync mohendahavusu moambuepyre. Esẽ tembiporu’ígui iñambue hag̃ua 🔍
he שרת חשבון Mozilla השתנה. היישום ייסגר לצורך להחלת השינויים 🔍
hsb Kontowy resp. synchronizowanski serwer Mozilla je so změnił. Nałoženje so kónči, zo bychu so změny nałožili 🔍
hu A Mozilla-fiók/Sync-kiszolgáló módosítva. Kilépés az alkalmazásból a változások érvényesítéséhez 🔍
hy-AM Mozilla հաշիվը/Համաժամեցման սպասարկիչը փոփոխվել են: Դուրս եկեք հավելվածից՝ փոփոխությունները գորխադրելու համար 🔍
ia Servitor de conto/sync Mozillac modificate. Quitante le application pro applicar cambiamentos 🔍
is Mozilla-reikningi / samstillingarþjóni hefur verið breytt. Slekk á forritinu til að innleiða breytingar 🔍
it Server per account Mozilla e sincronizzazione modificato. L’app verrà chiusa per applicare le modifiche 🔍
ja Mozilla アカウント/Sync サーバーが変更されました。変更を適用するためにアプリケーションを終了しています 🔍
ka Mozilla-ანგარიშის/სინქრონიზაციის სერვერი შეიცვალა. პროგრამა დაიხურება ცვლილებების ასახვისთვის 🔍
kab Aqeddac i umtawi neɣ amiḍan n Mozilla yettwasenfel, Ffeɣ seg usnas akken ad iddu usnifel 🔍
kk Mozilla тіркелгісі/синхрондау сервері өзгертілген. Өзгерістерді іске асыру үшін қолданба жұмысын аяқтау 🔍
ko Mozilla 계정/동기화 서버가 수정되었습니다. 변경사항을 적용하기 위해 애플리케이션을 종료하는 중 🔍
nb-NO Mozilla-konto/synkroniseringsserver endret. Avslutter applikasjonen for å legge til endringer 🔍
nl Mozilla-account-/Synchronisatieserver aangepast. Toepassing wordt afgesloten om wijzigingen toe te passen 🔍
nn-NO Mozilla-konto/synkroniseringsserver er endra. Avsluttar programmet for å kunne bruke endringane 🔍
oc Servidor de sincronizacion o compte Mozilla modificat. Tampadura de l’aplicacion per aplicar las modificacions 🔍
pa-IN Mozilla ਖਾਤਾ/ਸਿੰਕ ਸਰਵਰ ਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ 🔍
pl Zmieniono serwer kont Mozilli/synchronizacji. Wyłączanie aplikacji, aby zastosować zmiany 🔍
pt-BR Modificado o servidor de conta Mozilla e sincronização. Saindo do aplicativo para aplicar as mudanças 🔍
pt-PT Servidor de conta/Sincronização Mozilla modificado. A sair da aplicação para aplicar alterações 🔍
rm Il server per il conto da Mozilla/Sync è vegnì modifitgà. L\'applicaziun vegn serrada per applitgar las midadas 🔍
ru Изменён аккаунт Mozilla/сервер синхронизации. Выход из приложения для применения изменений 🔍
sat Mozilla ᱠᱷᱟᱛᱟ/ ᱥᱭᱝᱠ ᱠᱟᱹᱨᱣᱟᱹᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱚᱸᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ 🔍
si මොසිල්ලා ගිණුම / සමමුහූර්ත සේවාදායකය වෙනස් කර ඇත. වෙනස්කම් යෙදීමට යෙදුමෙන් ඉවත් වෙමින් 🔍
sk Server pre účet Mozilla alebo synchronizáciu bol zmenený. Pre použitie zmien sa teraz aplikácia ukončí 🔍
skr موزیلا کھاتہ/ہم وقت سرور دی تجدید تھی ڳئی ہے۔ تبدیلیان لاگو کرݨ کیتے ایپ چھوڑیندے پئے ہو۔۔۔ 🔍
sl Strežnik računa Mozilla/sinhronizacije je spremenjen. Zapiranje aplikacije za uveljavitev sprememb 🔍
sq U ndryshua llogari Mozilla/shërbyes Njëkohësimesh. Po mbyllet aplikacioni, për të aplikuar ndryshimet 🔍
sr Mozilla налог/сервер за синхронизацију је измењен. Затварање апликације ради примене промена 🔍
sv-SE Mozilla-konto/synkroniseringsserver har ändrats. Avslutar programmet för att tillämpa ändringar 🔍
tg Сервери ҳисоб/ҳамоҳангсозии «Mozilla» тағйир ёфт. Барои татбиқ кардани тағйирот барнома бояд хомӯш карда шавад 🔍
th เปลี่ยนแปลงเซิร์ฟเวอร์บัญชี Mozilla/Sync แล้ว กำลังออกจากแอปพลิเคชันเพื่อนำการเปลี่ยนแปลงไปใช้ 🔍
tr Mozilla hesabı/Sync sunucusu değiştirildi. Değişiklikleri uygulamak için uygulamadan çıkılıyor 🔍
ug Mozilla ھېسابات/قەدەمداش مۇلازىمېتىر تەڭشىكى ئۆزگەردى. ئۆزگىرىشنى قوللىنىش ئۈچۈن پىروگراممىدىن چېكىنىۋاتىدۇ 🔍
uk Сервер облікового запису/синхронізації Mozilla змінено. Вихід з програми для застосування змін 🔍
vi Đã sửa đổi máy chủ/tài khoản đồng bộ hóa Mozilla. Đang thoát khỏi ứng dụng để áp dụng các thay đổi 🔍
zh-CN 已更改 Mozilla 账户/同步服务器设置。正在退出应用程序以应用更改 🔍
zh-TW 已更改 Mozilla 帳號 / 同步伺服器設定。將結束應用程式讓變更生效 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.