Transvision

All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:erase_action_cfr_message

Locale Translation  
am አዲስ የግል ክፍለ ጊዜ ለመጀመር እዚህ ይንኩ። ታሪክዎን ፣ ኩኪዎችን - ሁሉንም ነገር ይሰርዙ። 🔍
azb یئنی بیر گیزلی اوتورم باشلادماق اوچون بورایا توخونون. گئچمیشینیزی، کوکی‌لرینیزی، هرشئیی سیلین. 🔍
be Націсніце тут, каб пачаць новы прыватны сеанс. Выдаліце гісторыю, кукі — усё. 🔍
bg Докоснете, за да отворите нова поверителна сесия. Изтрийте историята, бисквитките — всичко. 🔍
bs Dodirnite ovdje da započnete novu privatnu sesiju. Izbrišite svoju historiju, kolačiće — sve. 🔍
ca Toqueu aquí per començar una sessió privada nova. Suprimiu l’historial, les galetes… tot. 🔍
cak Tapitz\'a\' wawe\' richin natikirisaj jun k\'ak\'a\' ichinan moloj. Ke\'ayuju\' ri anatab\'al, taq acookie — ronojel. 🔍
co Picchicciate quì per principià una sessione privata nova. Squassà cronolugia, canistrelli… tuttu. 🔍
cs Klepnutím sem zahájíte novou anonymní relaci. Vymažte historii, soubory cookie - všechno. 🔍
cy Tapiwch yma i ddechrau sesiwn breifat newydd. Bydd yn dileu eich hanes, cwcis — popeth. 🔍
da Tryk her for at starte en ny privat session. Slet din historik, cookies — alt. 🔍
de Tippen Sie hier, um eine neue private Sitzung zu beginnen. Löschen Sie Ihre Chronik, Cookies – alles. 🔍
dsb Pótusniśo how, aby nowe priwatne pósejźenje startował. Lašujśo swóju historiju, swóje cookieje – wšykno. 🔍
el Πατήστε εδώ για να ξεκινήσετε μια νέα ιδιωτική συνεδρία. Διαγράψτε το ιστορικό σας, τα cookie… τα πάντα. 🔍
en-CA Tap here to start a fresh private session. Delete your history, cookies — everything. 🔍
en-GB Tap here to start a fresh private session. Delete your history, cookies — everything. 🔍
en-US Tap here to start a fresh private session. Delete your history, cookies — everything. 🔍
eo Tuŝetu ĉi tie por komenci novan freŝan privatan seancon. Forigu vian historion, kuketojn — ĉion. 🔍
es-AR Tocá aquí para iniciar una nueva sesión privada. Eliminá tu historial, cookies… todo. 🔍
es-CL Toca aquí para iniciar una nueva sesión privada. Elimina tu historial, cookies — todo. 🔍
es-ES Pulsa aquí para iniciar una nueva sesión privada. Borra tu historial, las cookies… todo. 🔍
es-MX Toca aquí para iniciar una nueva sesión privada. Elimina tu historial, cookies — todo. 🔍
et Uue privaatseansi alustamiseks puuduta siit. Kustuta ajalugu, küpsised – kõik. 🔍
eu Sakatu hemen nabigatze pribatuko saioa hasteko. Ezabatu zure historia, cookieak — dena. 🔍
fi Aloita uusi yksityinen istunto napauttamalla tästä. Poista historia, evästeet — kaikki. 🔍
fr Appuyez ici pour lancer une nouvelle session de navigation privée. Supprimez historique, cookies — tout. 🔍
fur Tocje chi par inviâ une gnove session privade. Elimine cronologjie, cookies… dut. 🔍
fy-NL Tik hjir om in nije priveesesje te begjinnen. Wiskje jo skiednis, cookies – alles. 🔍
gl Toque aquí para comezar unha nova sesión privada. Elimine o seu historial, cookies — todo. 🔍
gn Eikutu ápe eñepyrũ hag̃ua tembiapo ñemigua. Embogue ne rembiasakue, kookie — opavave. 🔍
he יש להקיש כאן כדי להתחיל הפעלה פרטית חדשה. פעולה זו תמחק את ההיסטוריה והעוגיות שלך - הכל. 🔍
hr Dodirnite ovdje kako biste započeli novu privatnu sesiju. Obrišite svoju povijest, kolačiće — sve. 🔍
hsb Podótkńće so tu, zo byšće nowe priwatne posedźenje startował. Zhašejće swoju historiju, swoje placki – wšitko. 🔍
hu Koppintson ide egy új privát munkamenet indításához. Törli az előzményeket, sütiket – mindent. 🔍
hy-AM Հպեք այստեղ՝ նոր գաղտնի աշխատաշրջան սկսելու համար: Ջնջեք ձեր պատմությունը, թխուկները՝ ամեն ինչ: 🔍
ia Tocca ci pro initiar un nove session de navigation private. Dele tu chronologia, cookies – toto. 🔍
is Ýttu hér til að hefja nýja einkalotu. Eyddu ferlinum þínum, vefkökum - öllu. 🔍
it Tocca qui per avviare una nuova sessione anonima. Elimina cronologia, cookie… tutto. 🔍
ja ここをタップして新しいプライベートセッションを開始します。履歴や Cookie がすべて削除されます。 🔍
ka შეეხეთ აქ ახალი პირადი სეანსის დასაწყებად. წაშალეთ თქვენი ისტორია, ფუნთუშები — ყველაფერი. 🔍
kab Sit dagi i usenker n tɣimit tamaynut. Kkes azray-ik·im, inagan n tuqqna — kullec. 🔍
kk Жаңа жекелік шолуды бастау үшін осы жерді шертіңіз. Тарихыңызды, cookie файлдарын - барлығын өшіріңіз. 🔍
kmr Li vir bikirtîne da ku danişîneke taybet a nû dest pê bikî. Raboriya xwe, çerezên xwe - her tiştî jê bibe. 🔍
ko 새 사생활 세션을 시작하려면 여기를 누르세요. 기록, 쿠키 등 모든 것을 삭제하세요. 🔍
meh Kuaxin ya\'a sa kajie\'e sesión yu\'u. Xita da nnánukunu, cookies — todo. 🔍
nb-NO Trykk her for å starte en ny privat økt. Slett historikken din, infokapsler — alt. 🔍
nl Tik hier om een nieuwe privésessie te starten. Verwijder uw geschiedenis, cookies – alles. 🔍
nn-NO Trykk her for å starte ei ny privat økt. Slett historikken din, infokapslar — alt. 🔍
oc Tocatz aicí per començar una session privada freja. Suprimirà l’istoric, los cookies — tot. 🔍
pa-IN ਤਾਜ਼ਾ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਅਤੀਤ, ਕੂਕੀਜ਼ — ਹਰ ਚੀਜ਼ ਹਟਾ ਦਿਓ। 🔍
pa-PK تازہ نجی سیشن شروع کرن لئی اتھے چھوہو۔ آپݨے تاریخ، کوکیاں — ہر چیز ہٹا دیو۔ 🔍
pl Stuknij tutaj, aby otworzyć nową sesję prywatną. Usuń swoją historię, ciasteczka — wszystko. 🔍
pt-BR Toque aqui para iniciar uma nova sessão privativa. Exclua o histórico, cookies, tudo. 🔍
pt-PT Toque aqui para iniciar uma nova sessão privada. Elimine o seu histórico, cookies – tudo. 🔍
rm Tutga qua per aviar ina nova sesida privata. Stizza tia cronologia, ils cookies – tut. 🔍
ro Atinge aici pentru a începe o nouă sesiune privată. Șterge-ți istoricul, cookie-urile — totul. 🔍
ru Нажмите здесь, чтобы начать новый приватный сеанс. Удалите свою историю, куки — всё. 🔍
sat ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱱᱟᱶᱟ ᱯᱚᱨᱤᱵᱮᱴ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱱᱰᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ, ᱠᱩᱠᱤ ᱠᱚ ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ — ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱾ 🔍
si නැවුම් පෞද්ගලික වාරයක් ඇරඹීමට මෙතැන තට්ටු කරන්න. ඔබගේ ඉතිහාසය, දත්තකඩ — සියල්ල මකන්න. 🔍
sk Ťuknutím sem spustíte novú súkromnú reláciu. Vymažte svoju históriu, súbory cookie – všetko. 🔍
skr ہِک تازہ نجی سیشن شروع کرݨ کِیتے اِتّھاں دباؤ۔ آپݨی ہسٹری، کوکیز — ہر شے کُوں حذف کرو۔ 🔍
sl Tapnite tukaj za začetek nove zasebne seje. Izbrišite zgodovino, piškotke – vse. 🔍
sq Prekni këtu, që të niset një sesion i ri privat. Fshini historik, “cookies” — gjithçka. 🔍
sr Додирните овде да започнете нову приватну сесију. Обришите историју, колачиће — све. 🔍
su Toél di dieu pikeun mitembeyan rintakan nyamuni. Hapus jujutan, réréméh anjeun — sagalana. 🔍
sv-SE Tryck här för att starta en ny privat session. Radera din historik, kakor — allt. 🔍
tg Барои оғоз кардани ҷаласаи хусусии нав дар ин ҷой зер кунед. Таърих ва кукиҳои худро нест кунед — ҳамаашро нест кунед. 🔍
th แตะที่นี่เพื่อเริ่มเปิดวาระส่วนตัวใหม่ โดยจะลบประวัติ คุกกี้ และทุกๆ อย่างของคุณเมื่อเสร็จแล้ว 🔍
tr Yeni bir gizli oturum başlatmak için buraya dokunun. Geçmişinizi, çerezlerinizi ve diğer her şeyi silin. 🔍
ug بۇ جاي چېكىلسە يېڭى شەخسىي سۆزلەشكۈنى باشلايدۇ. تارىخ، cookies-دەك ھەممە ئۇچۇرلىرىڭىزنى ئۆچۈرىدۇ. 🔍
uk Торкніться тут, щоб розпочати новий приватний сеанс. Видаліть історію, файли cookie – усе. 🔍
vi Nhấn vào đây để bắt đầu phiên riêng tư mới. Xóa lịch sử, cookie của bạn — mọi thứ. 🔍
zh-CN 点按此处新建隐私浏览，浏览完毕后轻松删除历史记录和 Cookie 等数据。 🔍
zh-TW 點擊此處即可開啟新的隱私瀏覽階段。使用結束後即可清除瀏覽紀錄、Cookie 等一切上網資料。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.