Transvision

All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/focus-android/app/src/main/res/values/strings.xml:preference_privacy_block_content_summary2

Locale Translation  
ace Meunyo neupeuudép akébatjih ladôm mieng mungkén akan jimeulagèe 🔍
am ማስቻል አንዳንድ ገፆችን ያልታሰበ ፀባይ እንዲፈጽሙ ሊያደርጋቸው ይችላል 🔍
an Activar esta opción puede provocar problemas en bellas pachinas 🔍
anp सक्षम करै सऽ कुछ पृष्ठ के व्यवहार अप्रत्याशित हुए सकै छै 🔍
ar تفعيل الخيار قد يتسبب بألا تعمل بعض الصفحات كما يجب 🔍
ast Activalo quiciabes faiga que delles páxines se comporten de mou inesperáu 🔍
ay Jark\'antasinx inas yaqhip llika janjanakax jan walixchispati 🔍
az Aktivləşdirmə bəzi səhifələrdə gözlənilməz səhvlərə səbəb ola bilər 🔍
be Уключэнне можа прывесці да таго, што некаторыя старонкі будуць паводзіць сябе нечакана 🔍
bg Активирането може да предизвика неочаквано поведение на някои страници 🔍
bn সক্রিয় করলে কিছু পাতা অপ্রত্যাশিত আচরণ করতে পারে 🔍
bs Omogućavanje može uticati loše na neke stranice 🔍
ca Si s\'activa, algunes pàgines podrien comportar-se de forma inesperada 🔍
cak We nitzij re\' rik\'in jub\'a\' nub\'än chi jujun taq ruxaq man kan ta ütz yesamäj 🔍
co Attivà st’ozzione pò cagiunà penseri cù certe pagine 🔍
cs Zapnutí může způsobit, že se některé stránky budou chovat neočekávaně 🔍
cy Gall ei alluogi achosi i rai tudalennau i ymddwyn yn rhyfedd 🔍
da Aktivering kan medføre, at visse sider opfører sig uventet 🔍
de Dies kann dazu führen, dass manche Seiten sich ungewöhnlich verhalten 🔍
dsb To móžo wjasć k tomu, až se někotare boki njewšednje zaźarže 🔍
el Η ενεργοποίηση ενδέχεται να προκαλέσει την απρόσμενη συμπεριφορά ορισμένων σελίδων 🔍
en-CA Enabling may cause some pages to behave unexpectedly 🔍
en-GB Enabling may cause some pages to behave unexpectedly 🔍
en-US Enabling may cause some pages to behave unexpectedly 🔍
eo Se vi ŝaltas tion ĉi, kelkaj paĝoj povus neatendite konduti 🔍
es-AR Habilitarlos puede causar que algunas páginas se comporten de forma inesperada 🔍
es-CL Activar esto puede hacer que algunas páginas se comporten de manera inesperada 🔍
es-ES Si lo activas, puede que algunas páginas no funcionen correctamente 🔍
es-MX Activar puede causar que algunas páginas se comporten inesperadamente 🔍
et Lubamine võib põhjustada mõne lehe ootamatu käitumise 🔍
eu Gaituz gero, zenbait orrik espero gabeko portaera izan lezakete 🔍
fa فعّال کردنش ممکن است منجر به آن شود که برخی از صفحات بطور غیر منتظره عمل کنند 🔍
fi Tämän käyttöönotto saattaa johtaa joidenkin sivustojen odottamattomaan käytökseen 🔍
fr Activer cette option peut provoquer des problèmes sur certaines pages 🔍
fur La ativazion e podarès causâ compuartaments inspietâts e problemis pal funzionament par cualchi pagjine 🔍
fy-NL Ynskeakeljen kin feroarsaakje dat guon siden ûnferwachts wurkje 🔍
gl A activación pode causar que algunhas páxinas se comporten de forma inesperada 🔍
gu-IN સક્રિય કરવાથી કેટલાક પૃષ્ઠો અનપેક્ષિત રૂપે વર્તન કરી શકે છે 🔍
he הפעלת התכונה עשויה לגרום לחלק מהאתרים להתנהג שלא כצפוי 🔍
hi-IN सक्षम करने पर कुछ पृष्ठ अनपेक्षित व्यवहार कर सकते हैं 🔍
hr Omogućavanje ove postavke može uzrokovati neočekivano ponašanje nekih stranica 🔍
hsb To móže wjesć k tomu, zo so někotre strony njewšědnje zadźerža 🔍
hu Az engedélyezés néhány oldalon váratlan működést okozhat 🔍
hus Max ka lek\'wtsiy, wa\'ats i xeklek axi yab ne\'ets ka alwa\' tejwa\'mej 🔍
hy-AM Միացնելու դեպքում որոշ էջեր կարող են անսպասելի վարք ցուցադրել 🔍
ia Activar isto pote facer le paginas se comportar de maniera inexpectate 🔍
id Mengaktifkan fitur ini mungkin menyebabkan beberapa laman bertindak tidak terduga 🔍
is Virkjun gæti valdið því að sum vefsvæði hagi sér á óvæntan hátt 🔍
it L’attivazione potrebbe causare problemi di funzionamento in alcune pagine 🔍
ixl Asoj la ooypisa la ib\'ane\' uva\' vale\'n kuxh la ib\'an ka\'t unq\'a ivatze\' 🔍
ja 有効にすると、ページによっては予期せぬ動作をする原因になります 🔍
ka ჩართვის შედეგად, ზოგიერთმა ვებგვერდმა, შესაძლოა გამართულად ვერ იმუშაოს 🔍
kab Armad n uγwwaṛèagi izmer ad yeglu s kra n wuguren di kra n isebtar 🔍
kk Бұны іске қосу кейбір сайттардың мінез-құлығын күтпегендей өзгертеді 🔍
ko 설정 시 웹 페이지가 제대로 표시되지 않을 수 있습니다 🔍
kw Gallosegi a yll lettya nebes folennow rag omdhegi yn hwaytyadow 🔍
lo ການເປີດໃຊ້ງານອາດຈະເຮັດໃຫ້ບາງຫນ້າເຮັດວຽກຜຶດປົກກະຕິ 🔍
lt Įjungus gali sutrikti kai kurių tinklalapių veikimas 🔍
meh Dee tee ya´a kuvi sá´á daa web nsatiñu vii 🔍
mix Tatu na Kuachu\'un ña ku kueva\'a nuna pàguina 🔍
mr सक्षम करण्यामुळे काही पृष्ठ अनपेक्षितरित्या वागू शकतात 🔍
ms Sesetengah halaman mungkin tidak berfungsi dengan sempurna jika ciri ini diaktifkan 🔍
my လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖွင့်လိုက်ခြင်းသည် အချို့သော ဝဘ်စာမျက်နှာများ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။ 🔍
nb-NO Aktivering kan føre til at noen sider oppfører seg uventet 🔍
ne-NP सक्षम पार्नाले केहि पृष्ठहरू अनपेक्षित रूपमा व्यवहार गर्न सक्छन् 🔍
nl Inschakelen kan onverwacht gedrag van bepaalde pagina’s veroorzaken 🔍
nn-NO Aktivering kan føre til at nokre sider oppfører seg uventa 🔍
oc Activar aquesta opcion pòt provocar de problèmas sus de paginas 🔍
pa-IN ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਨਾਲ ਕੁਝ ਪੰਨੇ ਅਚਾਨਕ ਵਿਹਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ 🔍
pai Ñumchubowum jabchu ñulyook kos janu bootem 🔍
pl Włączenie może spowodować nieoczekiwane zachowanie niektórych stron 🔍
ppl Asu tiktimaka, sejseuk iswat welit tekitit ken te tikchia 🔍
pt-BR Este bloqueio pode causar comportamento inesperado em algumas páginas 🔍
quc Le utzijik wene kub\'ano chi jujun taq uxaq wuj man eye\'tal ta le kkib\'ano 🔍
quy Kawsachiyqa wakin raphikuna mana suyaq llamk\'achiy kanankuta ruwachinman 🔍
ro Activarea poate cauza un comportament neașteptat al unor pagini 🔍
ru Включение этой функции может вызвать непредсказуемое поведение некоторых страниц 🔍
si සබල කිරීමෙන් ඇතැම් පිටු අනපේක්‍ෂිත ලෙස හැසිරීමට හේතු වනු ඇත 🔍
sk Niektoré stránky sa môžu chovať neočakávane 🔍
skr فعال کرݨ نال کجھ ورقے غیرمتوقع خراب تھی سڳدن 🔍
sl Nastavitev lahko povzroči nepravilno delovanje nekaterih strani 🔍
sn Ukabatidza mamwe mapeji anogona kushanda neutowo usiri iwo 🔍
sq Aktivizimi mund të bëjë që disa faqe të sillen ndryshe nga ç’pritet 🔍
sr Омогућавање може утицати лоше на неке странице 🔍
su Ngahurungkeun bisa ngabalukarkeun sababaraha kaca jadi ngaco 🔍
sv-SE Aktivering kan leda till att vissa sidor uppträder oväntat 🔍
ta செயற்படுத்துவது சில பக்கங்கள் எதிர்பாராமல் தவறாகச் செயல்பட காரணமாகலாம் 🔍
tg Фаъолсозии ин вазифа метавонад дар баъзе саҳифаҳо рафтори тасодуфию пешбининопазир ба вуҷуд орад 🔍
th การเปิดใช้งานอาจส่งผลให้หน้าบางส่วนทำงานอย่างไม่คาดคิด 🔍
tr Bunu açarsanız bazı sayfalar olması gerektiği gibi çalışmayabilir 🔍
trs Si ganachunt man, ni gahuin ni si gi\'iaj sun hue\'e da\'aj pagina 🔍
tsz Máru eranharhikwaecha nantarkuni úati énkari ampakeraka 🔍
tt Моны кабызу кайбер сәхифәләрнең көтелгәнчә эшләмәвенә сәбәп була ала 🔍
uk Увімкнення цієї функції може викликати непередбачувану поведінку деяких сторінок 🔍
ur اہل بنانے کی وجہ سے شاید چند صفحات غیر متوقع برتائو کر سکتے ہیں 🔍
vi Việc kích hoạt có thể khiến một số trang hoạt động không như mong đợi 🔍
wo Doxal gi man naa jur yenn xëti web yi am doxaliin gees foogulwoon 🔍
yua Wa ka meyajtike’ ju beytal u k’as jela’antik u meyaj jejelas tseel ju’unilob 🔍
zh-CN 启用可能导致部分网站运作不正常 🔍
zh-HK 開咗佢可能會導致某啲頁面出現異常行為 🔍
zh-TW 開啟後，可能會造成某些頁面的行為不正常 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.