All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/focus-android/app/src/main/res/values/strings.xml:firstrun_shortcut_title

Locale	Translation
am	ወደ መነሻ ማያ ገጽዎ አቋራጮችን ያክሉ	🔍
an	Anyade alcorces a la tuya pantalla d\'inicio	🔍
anp	अपन मुख्य स्क्रीन पर शॉर्टकट जोड़ियै	🔍
ar	أضف اختصارات إلى شاشة البداية	🔍
ast	Amiesta atayos a la to pantalla d\'aniciu	🔍
ay	Jank\'ak mantañanak uka mantañawjar ucht\'asim.	🔍
az	Ana ekranınıza keçidlər əlavə edin	🔍
be	Дадайце цэтлікі на хатні экран	🔍
bg	Добавяне на преки пътища към началния екран	🔍
bn	নীড় স্ক্রিনে শর্টকাট যোগ করুন	🔍
bo	མྱུར་ལམ་བརྙན་ཡོལ་གཙོ་བོ་ཐོག་འཇོག	🔍
bs	Dodajte prečice na vaš početni zaslon	🔍
ca	Afegiu dreceres a la pantalla d\'inici	🔍
cak	Tatz\'aqatisaj jun ruchojokem ri rutikirib\'al awäch	🔍
co	Aghjunghjite accurtatoghji à u vostru screnu d’accolta	🔍
cs	Přidejte si zkratky na vaši domovskou obrazovku	🔍
cy	Ychwanegu llwybrau byr i\'ch sgrin cartref	🔍
da	Tilføj genveje til din startskærm	🔍
de	Fügen Sie Verknüpfungen auf Ihrem Startbildschirm hinzu	🔍
dsb	Pśidajśo swójej startowej wobrazowce tastowe skrotconki	🔍
el	Προσθήκη συντομεύσεων στην αρχική οθόνη	🔍
en-CA	Add shortcuts to your home screen	🔍
en-GB	Add shortcuts to your home screen	🔍
en-US	Add shortcuts to your home screen	🔍
eo	Aldoni rektajn alirojn al via hejmekrano	🔍
es-AR	Agregar accesos directos a la pantalla principal	🔍
es-CL	Añade atajos a tu pantalla de inicio	🔍
es-ES	Añade accesos directos a tu pantalla de inicio	🔍
es-MX	Agrega atajos a la pantalla principal	🔍
et	Lisa otsetee oma avaekraanile	🔍
eu	Gehitu lasterbideak zure hasierako pantailan	🔍
fa	میان‌برها را به صفحه خانگی خود اضافه کنید	🔍
fi	Lisää linkki aloitusnäyttöön	🔍
fr	Ajoutez des raccourcis sur votre écran d’accueil	🔍
fur	Zonte scurtis te tô schermade principâl	🔍
fy-NL	Foegje keppelingen ta oan jo startskerm	🔍
ga-IE	Cuir aicearraí leis an leathanach baile	🔍
gl	Engada atallos a súa páxina inicial	🔍
gu-IN	તમારી મુખ્ય સ્ક્રીન પર શૉર્ટકટ્સ ઉમેરો	🔍
he	הוספת קיצורי דרך למסך הבית שלך	🔍
hi-IN	अपने मुख्य स्क्रीन पर शॉर्टकट जोड़ें	🔍
hr	Dodaj prečice na svoj početni zaslon	🔍
hsb	Přidajće swojej startowej wobrazowce tastowe skrótšenki	🔍
hu	Parancsikonok hozzáadása a kezdőképernyőhöz	🔍
hus	Ka punuw tin ok\'ox wal a pat\'alil, an bél xi kin taja\' kit ulits dhubat	🔍
hy-AM	Հավելել դյուրանցումները տուն էկրանին:	🔍
ia	Adde accessos directe a tu schermo initial	🔍
id	Tambahkan pintasan ke layar Beranda	🔍
is	Bættu flýtileiðum við upphafsskjáinn þinn	🔍
it	Aggiungi collegamenti alla schermata principale	🔍
ixl	Aq\'kan unq\'a kame\' vatz va ch\'ich\'e\' uva\' palchit itxakone\' see	🔍
ja	ホーム画面にショートカットを追加	🔍
ka	მალსახმობების დამატება მთავარ ეკრანზე	🔍
kab	Rnu anegzum ar ugdil-ik agejdan	🔍
kk	Үй экранына жарлықтарды қосыңыз	🔍
ko	초기 화면에 바로 가기 추가	🔍
kw	Keworra skochfordhow dhe\'th pennskrin	🔍
lo	ເພີ່ມທາງລັດໃນໜ້າຈໍຫຼັກຂອງທ່ານ	🔍
lt	Pridėkite leistukų į savo pradžios ekraną	🔍
meh	Tee a kivu ñama nuu kajie´e	🔍
mix	Chikaa nixi kitsau nu pantalla xinaa	🔍
mr	आपल्या मुख्य पटलावर शॉर्टकट जोडा	🔍
ms	Letakkan pintasan dalam skrin utama	🔍
my	အမြန်သုံးလင့်ခ်ကို မူလစာမျက်နှာသို့ ထည့်ပါ	🔍
nb-NO	Legg til snarveier på startskjermen	🔍
ne-NP	तपाईंको गृह स्क्रिनमा सर्टकट थप्नुहोस्	🔍
nl	Voeg koppelingen toe aan uw startscherm	🔍
nn-NO	Legg til snarvegar på startskjermen	🔍
oc	Apondre d’acorchis a vòstre ecran d’acuèlh	🔍
pa-IN	ਆਪਣੀ ਮੁੱਖ ਸਕਰੀਨ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕਟ ਜੋੜੋ	🔍
pai	Pantaal kajanha wayiibraw sal mchmii	🔍
pl	Dodawaj skróty do ekranu głównego	🔍
ppl	Shiktali tamelawka tik ne achtu iswat	🔍
pt-BR	Adicione atalhos na sua tela inicial	🔍
quc	Chaya\' taq ramb\'al b\'e pa le umajib\'al q\'axwach	🔍
quy	Qallariy pantallaykiman chiqan yaykunata yapay	🔍
ro	Adaugă scurtături la ecranul principal	🔍
ru	Добавьте ярлыки на домашний экран	🔍
si	ඔබගේ මුල් තිරයට කෙටිමං එක් කරන්න	🔍
sk	Pridajte si na svoju úvodnú obrazovku skratky	🔍
skr	آپݨی ہوم سکرین تے شارٹ کٹاں شامل کرو	🔍
sl	Dodajte bližnjice na domač zaslon	🔍
sn	Wedzera zvidzitiro pamba peimba yako	🔍
sq	Shtoni shkurtore te skena juaj e kreut	🔍
sr	Додајте пречице на вашем почетном екрану	🔍
su	Tambah takulan ka layar tepas	🔍
sv-SE	Lägg till genvägar till startskärmen	🔍
ta	உங்கள் முகப்பு திரையில் சுருக்கு வழிகளைச் சேர்க்கவும்	🔍
te	మీ ముంగిలి తెరలో సత్వరమార్గాలను జోడించండి	🔍
tg	Миёнбурҳоро ба экрани асосӣ илова намоед	🔍
th	เพิ่มทางลัดไปยังหน้าจอหลักของคุณ	🔍
tr	Kısayolları ana ekranına ekle	🔍
trs	Gachrūn nej acceso directo riña aga’ ayi’ì sinïnt	🔍
tsz	Wenakwarhu jurhikutakwaechani kuparhataa	🔍
tt	Өй экранына ярлыклар өстәгез	🔍
uk	Додавайте ярлики на головний екран	🔍
ur	اپنی ابتدائی اسکرین پر تیز راہ کا ا ضافہ کریں	🔍
vi	Thêm lối tắt tới màn hình chính của bạn	🔍
wo	Yokki lëkkalekaay ci njëlbeenu sa xoolu	🔍
yua	Ts’a’a u séeb k’at bejilo’ob ti’ a wokoj te’ yáax cha’anila’	🔍
zam	Agrega atajos a la pantalla principal	🔍
zh-CN	在主屏幕中添加快捷方式	🔍
zh-HK	喺你嘅主頁加入捷徑	🔍
zh-TW	在主畫面加入捷徑	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: