Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:review_quality_check_analysis_in_progress_warning_body
Locale | Translation | |
---|---|---|
am | ይህ ወደ 60 ሰከንድ ሊወስድ ይችላል። | 🔍 |
be | Гэта можа заняць каля 60 секунд. | 🔍 |
bg | Това може да отнеме около 60 секунди. | 🔍 |
br | Gallout a ra padout tro-dro 60 eilenn. | 🔍 |
bs | Ovo bi moglo potrajati oko 60 sekundi. | 🔍 |
ca | Això pot trigar uns 60 segons. | 🔍 |
co | St’operazione pò piglià 60 seconde | 🔍 |
cs | Může to trvat asi 60 sekund. | 🔍 |
cy | Gall hyn gymryd tua 60 eiliad. | 🔍 |
da | Dette kan tage cirka 60 sekunder. | 🔍 |
de | Dies kann etwa 60 Sekunden dauern. | 🔍 |
dsb | To mógło na 60 sekundow traś. | 🔍 |
el | Αυτό μπορεί να διαρκέσει περίπου 60 δευτερόλεπτα. | 🔍 |
en-CA | This could take about 60 seconds. | 🔍 |
en-GB | This could take about 60 seconds. | 🔍 |
en-US | This could take about 60 seconds. | 🔍 |
eo | Tio povas postuli proksimume 60 sekundojn. | 🔍 |
es-AR | Esto puede tardar unos 60 segundos. | 🔍 |
es-CL | Esto podría tardar unos 60 segundos. | 🔍 |
es-ES | Esto podría tardar unos 60 segundos. | 🔍 |
eu | 60 bat segundo har litzake honek. | 🔍 |
fi | Tämä voi kestää noin 60 sekuntia. | 🔍 |
fr | L’opération peut prendre environ 60 secondes. | 🔍 |
fur | Cheste operazion e podarès puartâ vie cirche 60 seconts. | 🔍 |
fy-NL | Dit kin ûngefear 60 sekonden duorje. | 🔍 |
gl | Isto pode levar uns 60 segundos. | 🔍 |
gn | Kóva ipukukuaa 60 aravo’ive rupi. | 🔍 |
he | פעולה זו יכולה להימשך כ־60 שניות. | 🔍 |
hsb | To móhło na 60 sekundow trać. | 🔍 |
hu | Ez körülbelül 60 másodpercig tarthat. | 🔍 |
hy-AM | Սա կարող է տևել մոտ 60 վայրկյան: | 🔍 |
ia | Isto pote prender circa 60 secundas. | 🔍 |
is | Þetta gæti tekið um 60 sekúndur. | 🔍 |
it | Questa operazione potrebbe richiedere circa 60 secondi. | 🔍 |
ja | これには約 60 秒かかります。 | 🔍 |
ka | შეიძლება გასტანოს 60 წამს. | 🔍 |
kab | Aya yezmer ad yeṭṭef 60 tsinin. | 🔍 |
kk | Бұл шамамен 60 секундқа созылуы мүмкін. | 🔍 |
ko | 이 작업은 약 60초 정도 걸릴 수 있습니다. | 🔍 |
meh | Ya\'a kuvi ku kuee 60 segundos. | 🔍 |
nb-NO | Dette kan ta cirka 60 sekunder. | 🔍 |
nl | Dit kan ongeveer 60 seconden duren. | 🔍 |
nn-NO | Dette vil ta omlag 60 sekund. | 🔍 |
oc | Aquò trigar unes 60 segondas. | 🔍 |
pa-IN | ਇਸ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 60 ਸਕਿੰਟ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ। | 🔍 |
pt-BR | Isso pode demorar cerca de 60 segundos. | 🔍 |
pt-PT | Isto pode demorar cerca de 60 segundos. | 🔍 |
rm | Quai po cuzzar var 60 secundas. | 🔍 |
ru | Это может занять около 60 секунд. | 🔍 |
sat | ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ 60 ᱴᱤᱡ ᱜᱟᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱤᱫᱤᱭᱟᱭ ᱾ | 🔍 |
sc | Custu podet trigare finas a 60 segundos. | 🔍 |
si | මෙයට තත්. 60 ක් පමණ ගත වනු ඇත. | 🔍 |
sk | Môže to trvať asi 60 sekúnd. | 🔍 |
skr | اِین٘دے وِچ تقریباً 60 سیکنڈ لڳ سڳدے ہِن۔ | 🔍 |
sl | To lahko traja približno 60 sekund. | 🔍 |
sq | Kjo mund të zgjasë rreth 60 sekonda. | 🔍 |
sr | Ово може да потраје око 60 секунди. | 🔍 |
su | Lilana ieu kira-kira 60 detik. | 🔍 |
sv-SE | Detta kan ta uppåt 60 sekunder. | 🔍 |
tg | Ин метавонад тахминан то 60 сония вақт гирад. | 🔍 |
th | การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาประมาณ 60 วินาที | 🔍 |
tr | Yaklaşık 60 saniye sürebilir. | 🔍 |
ug | بۇنىڭغا 60 سېكۇنت ئەتراپىدا ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن. | 🔍 |
uk | Це може тривати близько 60 секунд. | 🔍 |
vi | Quá trình này có thể mất khoảng 60 giây. | 🔍 |
zh-CN | 这可能需要大约 60 秒。 | 🔍 |
zh-TW | 可能需要 60 秒左右的時間。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.