Transvision

All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:private_tab_cfr_title

Locale Translation  
bg Използване на заключване на екрана за скриване на поверителни раздели? 🔍
bqi چفت بلگه ن سی بؽڌار کردن بلگه یل سیخومی و کار اگیرین؟ 🔍
bs Koristiti zaključavanje ekrana za skrivanje privatnih tabova? 🔍
ca Voleu utilitzar el bloqueig de pantalla per amagar les pestanyes privades? 🔍
co Impiegà l’ammarchjunata di u screnu per piattà l’unghjette private 🔍
cs Chcete skrýt anonymní panely pomocí zámku obrazovky? 🔍
cy Defnyddio clo sgrin i guddio tabiau preifat? 🔍
da Brug skærmlås til at skjule private faneblade? 🔍
de Bildschirmsperre verwenden, um private Tabs zu verbergen? 🔍
dsb Zastajenje wobrazowki wužywaś, aby se priwatne rejtariki schowali? 🔍
el Χρήση κλειδώματος οθόνης για την απόκρυψη ιδιωτικών καρτελών; 🔍
en-CA Use screen lock to hide private tabs? 🔍
en-GB Use screen lock to hide private tabs? 🔍
en-US Use screen lock to hide private tabs? 🔍
eo Ĉu uzi blokadon de ekrano por kaŝi privatajn langetojn? 🔍
es-AR ¿Usar el bloqueo de pantalla para ocultar pestañas privadas? 🔍
es-CL ¿Usar bloqueo de pantalla para ocultar pestañas privadas? 🔍
es-ES ¿Usar el bloqueo de pantalla para ocultar pestañas privadas? 🔍
et Kas kasutada ekraanilukku privaatsete kaartide peitmiseks? 🔍
eu Erabili pantailaren blokeoa fitxa pribatuak ezkutatzeko? 🔍
fa از قفل صفحه برای پنهان کردن زبانه‌های خصوصی استفاده می‌کنید؟ 🔍
fi Käytetäänkö näytön lukitusta yksityisten välilehtien piilottamiseksi? 🔍
fr Utiliser le verrouillage de l’écran pour masquer les onglets privés ? 🔍
fur Doprâ il bloc schermi par platâ lis schedis privadis? 🔍
fy-NL Skermbeskoatteling brûke om priveeljepblêden te ferstopjen? 🔍
gl Usar o bloqueo da pantalla para ocultar as pestanas privadas? 🔍
gn ¿Eiporu mba’erecha jokoha eñomi hag̃ua tendayke ñemigua? 🔍
he להשתמש בנעילת מסך כדי להסתיר לשוניות פרטיות? 🔍
hr Koristiti zaključavanje ekrana za skrivanje privatnih kartica? 🔍
hsb Zawěru wobrazowki wužiwać, zo byšće priwatne rajtarki schował? 🔍
hu Használja a képernyőzárat a privát lapok elrejtéséhez? 🔍
hy-AM Օգտագործե՞լ էկրանի կողպումը՝ անձնական ներդիրները թաքցնելու համար։ 🔍
ia Usar le blocada de schermo pro celar schedas private? 🔍
id Gunakan kunci layar untuk menyembunyikan tab pribadi? 🔍
is Nota skjálás til að fela huliðsflipa? 🔍
it Utilizzare il blocco schermo per nascondere le schede anonime? 🔍
ja 画面をロックしてプライベートタブを非表示にしますか？ 🔍
ka დაიფაროს ეკრანის ჩაკეტვით პირადი ჩანართები? 🔍
kab Sseqdec asekkeṛ n ugdil akken ad teffreḍ accaren usligen? 🔍
kk Жекелік беттерді жасыру үшін экран бұғататуын пайдалану керек пе? 🔍
ko 사생활 보호 탭을 숨기기 위해 화면 잠금을 사용하시겠습니까? 🔍
ml സ്വകാര്യ ടാബുകൾ മറയ്ക്കാൻ പ്രതലപ്പൂട്ടുപയോഗിക്കണോ? 🔍
nb-NO Bruk skjermlås for å skjule private faner? 🔍
nl Schermvergrendeling gebruiken om privétabbladen te verbergen? 🔍
nn-NO Bruke skjermlås til å skjule private faner? 🔍
pa-IN ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣ ਲਈ ਲਾਕ ਸਕਰੀਨ ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਹੈ? 🔍
pl Czy ukrywać prywatne karty za pomocą blokady ekranu? 🔍
pt-BR Usar bloqueio de tela para ocultar abas privativas? 🔍
pt-PT Utilizar bloqueio de ecrã para ocultar os separadores privados? 🔍
ru Использовать блокировку экрана, чтобы скрывать приватные вкладки? 🔍
sat ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱴᱮᱵᱽ ᱩᱠᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱞᱚᱠ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ? 🔍
scn Vo’ usari u bloccu dû schermu p’ammucciari i schedi privati? 🔍
sk Používať zámok obrazovky na skrytie súkromných kariet? 🔍
sl Želite skriti zasebne zavihke z zaklepanjem zaslona? 🔍
sq Të përdoret kyçje ekrani për të fshehur skeda private? 🔍
sv-SE Använda skärmlås för att dölja privata flikar? 🔍
tg Барои пинҳон кардани варақаҳои хусусӣ қулфи экранро истифода мебаред? 🔍
th ใช้การล็อกหน้าจอเพื่อซ่อนแท็บส่วนตัวหรือไม่? 🔍
tl Gumamit ng screen lock para maitago ang mga pribadong tab? 🔍
tr Gizli sekmeler ekran kilidiyle gizlensin mi? 🔍
ug شەخسىي بەتكۈچنى ئېكران قۇلۇپىدا يوشۇرامدۇ؟ 🔍
uk Використовувати блокування екрана, щоб приховати приватні вкладки? 🔍
vi Sử dụng khóa màn hình để ẩn thẻ riêng tư? 🔍
zh-CN 要使用屏幕锁定方式来隐藏隐私标签页吗？ 🔍
zh-TW 要鎖定螢幕來隱藏隱私分頁嗎？ 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.