Transvision

All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_4

Locale Translation  
am ሁሉም ኩኪዎች (ድረ-ገፆች ባግባቡ እንዳይሰሩ ያደርጋል) 🔍
an Totas las cookies (qualques puestos no funcionarán correctament) 🔍
ar كل الكعكات (يمكن أن تعطب المواقع هكذا) 🔍
ast Toles cookies (va causar que los sitios web ruempan) 🔍
az Bütün çərəzləri (əksər səhifələr səhv işləyəcəklər) 🔍
be Усе кукі (будзе перашкаджаць працы сайтаў) 🔍
bg Всички бисквитки (ще наруши работата на страници) 🔍
bn সমস্ত কুকিস (ওয়েবসাইট ভাঙার কারণ হতে পারে) 🔍
br An holl doupinoù (gallout a ra terriñ lec’hiennoù) 🔍
bs Svi kolačići (može uzrokovati probleme s web stranicama) 🔍
ca Totes les galetes (farà que alguns llocs web no funcionin) 🔍
cak Ronojel kuki (xketz\'ilon pa ri ajk\'amaya\'l ruxaq) 🔍
ckb هەموو شەکرۆکەکان ( لەوانەیە ببێتە هۆی وەستانی ماڵپەڕەکان) 🔍
co Tutti i canistrelli (impediscerà siti web di funziunà) 🔍
cs Všechny cookies (omezí fungování některých stránek) 🔍
cy Pob cwci (bydd yn achosi i wefannau dorri) 🔍
da Alle cookies (vil forhindre websteder i at fungere) 🔍
de Alle Cookies (einige Websites funktionieren dann nicht mehr) 🔍
dsb Wšykne cookieje (buźo zawinowaś, až websedła njefunkcioněruju) 🔍
el Όλα τα cookie (προκαλεί δυσλειτουργία ιστοτόπων) 🔍
en-CA All cookies (will cause websites to break) 🔍
en-GB All cookies (will cause web sites to break) 🔍
en-US All cookies (will cause websites to break) 🔍
eo Ĉiuj kuketoj (tio misfunkciigos retejojn) 🔍
es-AR Todas las cookies (va a causar errores en los sitios web) 🔍
es-CL Todas las cookies (hará que los sitios fallen) 🔍
es-ES Todas las cookies (algunos sitios no funcionarán correctamente) 🔍
es-MX Todas las cookies (algunos sitios no funcionarán correctamente) 🔍
et kõik küpsised (mõned veebisaidid lähevad katki) 🔍
eu Cookie guztiak (webguneak apurtuko ditu) 🔍
fa تمام کلوچک‌ها (باعث خرابی وبگاه‌ها خواهد شد) 🔍
ff Kuukiiji ɗii kala (ina mbaawi saabaade taƴondiral e lowe geese) 🔍
fi Kaikki evästeet (aiheuttaa sivustovirheitä) 🔍
fr Tous les cookies (empêchera des sites de fonctionner) 🔍
fur Ducj i cookies (al causarà malfunzionaments dai sîts web) 🔍
fy-NL Alle cookies (sil derfoar soargje dat websites net goed wurkje) 🔍
gd Briosgaid sam bith (chan obraich cuid a làraichean ri linn) 🔍
gl Todas as cookies (pode causar erros nos sitios web) 🔍
gn Opaite kookie (ikatu ñanduti renda ombyai) 🔍
he כל העוגיות (ישבש פעילות של אתרים) 🔍
hi-IN सभी कुकीज़ (वेबसाइटों को तोड़ने के कारण होंगे) 🔍
hr Svi kolačići (može dovesti do kvara na stranicama) 🔍
hsb Wšě placki (budźe zawinować, zo websydła njefunguja) 🔍
hu Összes süti (egyes weboldalakon hibát fog okozni) 🔍
hy-AM Բոլոր cookie-ները (վեբ կայքերի ընդհատման պատճառ կլինեն) 🔍
ia Tote le cookies (causara que sitos web collabe) 🔍
id Semua kuki (akan menyebabkan situs tidak bekerja) 🔍
is Allar vefkökur (munu valda því að vefsíður hrynji) 🔍
it Tutti i cookie (alcuni siti non funzioneranno correttamente) 🔍
ja すべての Cookie (ウェブサイトが動作しない原因になります) 🔍
ka ყველა ფუნთუშა (იწვევს ზოგი საიტის გაუმართაობას) 🔍
kaa Hámme cookieler (saytlardıń jumısın buzadı) 🔍
kab Akk inagan n tuqqna (ad rẓen isaml web) 🔍
kk Барлық cookies файлдары (веб-сайттар жұмысы бұзылады) 🔍
kmr Hemû çerez (dibe ku hin malper xera bibin) 🔍
kn ಎಲ್ಲಾ ಕುಕೀಗಳು (ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮುರಿಯಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ) 🔍
ko 모든 쿠키 (웹 사이트가 깨질 수 있음) 🔍
lij Tutti i cookie (quarche scito o no fonçioniâ ben) 🔍
lo ຄຸກກີ້ທັງຫມົດ (ຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ເວັບໄຊທບໍ່ສົມບູນ) 🔍
lt Visi slapukai (sutriks svetainių veikimas) 🔍
meh Kuaiyo da cookies (kuvi tava errores nuu da web) 🔍
ml എല്ലാ കുക്കികളും (വെബ്‌സൈറ്റുകൾ തകരാൻ ഇടയാക്കും) 🔍
mr सर्व कुकीज (यामुळे संकेतस्थळे निकामी होतील) 🔍
my ကွတ်ကီးအားလုံး (ဝဘ်ဆိုက်များကိုဖျက်ဆီးစေနိုင်သည်) 🔍
nb-NO Alle infokapsler (vil føre til feil på nettsteder) 🔍
nl Alle cookies (zal ervoor zorgen dat websites niet goed werken) 🔍
nn-NO Alle infokapslar (vil føre til feil på nettstadar) 🔍
oc Totes los cookies (pòt arribar que d’unes sites quitan de foncionar) 🔍
pa-IN ਸਾਰੇ ਕੂਕੀਜ਼ (ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੋਵੇਗਾ) 🔍
pl Wszystkie ciasteczka (spowoduje niepoprawne działanie stron) 🔍
pt-BR Todos os cookies (atrapalha vários sites) 🔍
pt-PT Todos os cookies (irá causar falhas nos sites) 🔍
rm Tut ils cookies (tschertas websites na funcziunan betg pli endretg) 🔍
ro Toate cookie-urile (va împiedica funcționarea corectă a site-urilor web) 🔍
ru Все куки (нарушит работу сайтов) 🔍
sat ᱠᱷᱚᱛᱚ ᱠᱩᱩᱠᱤ ᱠᱚ (ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫᱟᱭ) 🔍
sc Totu is testimòngios (unos cantos sitos no ant a funtzionare) 🔍
si සමස්ත දත්තකඩ (අඩවි කැඩීමට හේතු වේ) 🔍
sk Všetky cookies (obmedzí fungovanie niektorých stránok) 🔍
skr ساریاں کوکیاں (ویب سائٹاں دے ترٹݨ دا سبب بݨ سڳدی ہے) 🔍
sl Vse piškotke (povzroči nedelovanje spletnih strani) 🔍
sq Krejt cookie-t (do të shkaktojë mosfunksionim sajtesh) 🔍
sr Сви колачићи (проузроковаће пад страница) 🔍
su Sakabéh réréméh (bakal ngabalukarkeun raramatloka jadi teu bener) 🔍
sv-SE Alla kakor (kommer att orsaka fel på webbplatser) 🔍
szl Wszyskie cookies (niykere strōny mogōm niy fungować dobrze) 🔍
ta அனைத்து நினைவிகளும் (வலைத்தளங்களை உடைக்கக்கூடும்) 🔍
te కుకీలన్నీ (వెబ్‌సైట్లు పనిచేయకపోడానికి కారణమవుతుంది) 🔍
tg Ҳамаи кукиҳо (метавонанд фаъолияти сомонаҳоро вайрон кунанд) 🔍
th คุกกี้ทั้งหมด (จะส่งผลให้เว็บไซต์ไม่สมบูรณ์) 🔍
tl Lahat ng mga cookie (tiyak na ikasisira ng mga website) 🔍
tr Tüm çerezler (Bazı web siteleri bozulabilir.) 🔍
trs Daran\' nej kokî (ga\'ue dūre\'ej dā\'āj sîtio) 🔍
ug بارلىق Cookies (تور بېكەتلەرنىڭ بۇزۇلۇشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ) 🔍
uk Усі файли cookie (буде порушувати роботу вебсайтів) 🔍
ur تمام کوکیز (ویب سائٹس کے ٹوٹنے کا سبب بن سکتی ہے) 🔍
uz Barcha cookie fayllar (saytlar ishlashini buzadi) 🔍
vec Tutti i cookie (cualche sito no el funsionerà coretamente) 🔍
vi Tất cả cookie (có thể làm hỏng các trang web) 🔍
yo Gbogbo kúkíìsì (yóò jẹ́kí àwọn ojú òpó wẹ́ẹ̀bù fọ́) 🔍
zh-CN 所有 Cookie(将会导致网站异常) 🔍
zh-TW 所有 Cookie(會造成網站不正常) 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.