Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:collection_rename
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ab | Аизга ахьӡ ԥсахтәуп | 🔍 |
| am | ስብስቡን እንደገና ይሰይሙ | 🔍 |
| an | Cambiar nombre a colección | 🔍 |
| ar | إعادة تسمية المجموعة | 🔍 |
| ast | Renomar la coleición | 🔍 |
| az | Kolleksiyanın adını dəyişdir | 🔍 |
| azb | مجموعهنی یئنیدن آدلاندیْر | 🔍 |
| be | Перайменаваць калекцыю | 🔍 |
| bg | Преименуване на списък | 🔍 |
| bn | সংগ্রহর নাম পরিবর্তন করুন | 🔍 |
| bqi | آلشت نوم کتن | 🔍 |
| br | Adenvel an dastumad | 🔍 |
| bs | Preimenuj kolekciju | 🔍 |
| ca | Reanomena la col·lecció | 🔍 |
| cak | Tijal rub\'i\' mol | 🔍 |
| ckb | ناونانەوەی کۆکەرەوە | 🔍 |
| co | Rinuminà a cullezzione | 🔍 |
| cs | Přejmenovat sbírku | 🔍 |
| cy | Ail-enwi casgliad | 🔍 |
| da | Omdøb samling | 🔍 |
| de | Sammlung umbenennen | 🔍 |
| dsb | Zběrku pśemjenowaś | 🔍 |
| el | Μετονομασία συλλογής | 🔍 |
| en-CA | Rename collection | 🔍 |
| en-GB | Rename collection | 🔍 |
| en-US | Rename collection | 🔍 |
| eo | Renomi kolekton | 🔍 |
| es-AR | Cambiar nombre de la colección | 🔍 |
| es-CL | Renombrar colección | 🔍 |
| es-ES | Cambiar nombre a colección | 🔍 |
| es-MX | Cambiar nombre a colección | 🔍 |
| et | Nimeta kollektsioon ümber | 🔍 |
| eu | Berrizendatu bilduma | 🔍 |
| fa | تغییر نام مجموعه | 🔍 |
| fi | Nimeä kokoelma uudelleen | 🔍 |
| fr | Renommer la collection | 🔍 |
| fur | Cambie non ae racuelte | 🔍 |
| fy-NL | Namme kolleksje wizigje | 🔍 |
| ga-IE | Tabhair ainm nua ar an mbailiúchán | 🔍 |
| gd | Thoir ainm ùr air a’ chruinneachadh | 🔍 |
| gl | Renomear colección | 🔍 |
| gn | Emoambue atygua réra | 🔍 |
| gu-IN | સંગ્રહનું નામ બદલો | 🔍 |
| he | שינוי שם אוסף | 🔍 |
| hi-IN | संग्रहण का नाम बदलें | 🔍 |
| hr | Preimenuj zbirku | 🔍 |
| hsb | Zběrku přemjenować | 🔍 |
| hu | Gyűjtemény átnevezése | 🔍 |
| hy-AM | Վերանվանել հավաքածուն | 🔍 |
| ia | Renominar le collection | 🔍 |
| id | Ubah nama koleksi | 🔍 |
| is | Endurnefna safn | 🔍 |
| it | Rinomina raccolta | 🔍 |
| ja | コレクションの名前を変更 | 🔍 |
| ka | კრებულის გადარქმევა | 🔍 |
| kaa | Toplamdı qayta ataw | 🔍 |
| kab | Beddel isem n tegrumma | 🔍 |
| kk | Жинақ атын өзгерту | 🔍 |
| kmr | Koleksiyonê bi nav bike | 🔍 |
| kn | ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಮರುಹೆಸರಿಸಿ | 🔍 |
| ko | 모음집 이름 변경 | 🔍 |
| lij | Cangia nomme da coleçion | 🔍 |
| lo | ປ່ຽນຊື່ບ່ອນເກັບສະສົມ | 🔍 |
| lt | Pervadinti rinkinį | 🔍 |
| meh | Sama sivɨ colección | 🔍 |
| ml | ശേഖരത്തിന്റെ പേരുമാറ്റുക | 🔍 |
| mr | संग्रहाचे नाव बदला | 🔍 |
| my | စုဆောင်းမှုအမည်ပြောင်းပါ | 🔍 |
| nb-NO | Bytt navn på samling | 🔍 |
| nl | Naam collectie wijzigen | 🔍 |
| nn-NO | Byt namn på samling | 🔍 |
| oc | Renomenar la colleccion | 🔍 |
| pa-IN | ਭੰਡਾਰ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲੋ | 🔍 |
| pa-PK | بھنڈار دا ناں بدلو | 🔍 |
| pl | Zmień nazwę kolekcji | 🔍 |
| pt-BR | Renomear coleção | 🔍 |
| pt-PT | Renomear coleção | 🔍 |
| rm | Renumnar la collecziun | 🔍 |
| ro | Redenumește colecția | 🔍 |
| ru | Переименовать сборник | 🔍 |
| sat | ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱢᱮ | 🔍 |
| sc | Muda su nòmine de sa colletzione | 🔍 |
| scn | Cancia nomu â ricota | 🔍 |
| si | එකතුව නම් කරන්න | 🔍 |
| sk | Premenovať kolekciu | 🔍 |
| skr | مجموعے دا ناں وٹاؤ | 🔍 |
| sl | Preimenuj zbirko | 🔍 |
| sq | Riemërtojeni koleksionin | 🔍 |
| sr | Преименуј збирку | 🔍 |
| su | Ganti ngaran koléksi | 🔍 |
| sv-SE | Byt namn på samling | 🔍 |
| szl | Przemianuj kolekcyjo | 🔍 |
| ta | திரட்டை மறுபெயரிடு | 🔍 |
| te | సేకరణ పేరుమార్చు | 🔍 |
| tg | Иваз кардани номи маҷмуа | 🔍 |
| th | เปลี่ยนชื่อชุดสะสม | 🔍 |
| tl | Baguhin ang ngalan ng koleksyon | 🔍 |
| tok | o ante nimi e kulupu poki | 🔍 |
| tr | Koleksiyonu yeniden adlandır | 🔍 |
| trs | Nādūnā si yugui yi\'nïn\'ïn | 🔍 |
| tt | Җыентык исемен үзгәртү | 🔍 |
| ug | يىغقۇچ ئاتىنى ئۆزگەرت | 🔍 |
| uk | Перейменувати збірку | 🔍 |
| ur | مجموعہ کا نام تبدیل کریں | 🔍 |
| uz | Kolleksiya nomini oʻzgartirish | 🔍 |
| vec | Rinomina rancura | 🔍 |
| vi | Đổi tên bộ sưu tập | 🔍 |
| yo | Tún orúkọ míìràn fún àkójọpọ̀ | 🔍 |
| zh-CN | 更名收藏集 | 🔍 |
| zh-TW | 更名收藏集 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.