All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:browser_menu_add_to_homescreen_xiaomi

Locale	Translation
bg	Устройствата на Xiaomi може да се нуждаят от допълнителни права, за да добавят преки пътища към началния екран. Моля, проверете настройките си.	🔍
cy	Efallai y bydd angen caniatâd ychwanegol ar ddyfeisiau Xiaomi i ychwanegu llwybrau byr i\'r sgrin gartref. Gwiriwch eich gosodiadau.	🔍
da	Xiaomi-enheder kan have brug for ekstra tilladelser for at tilføje genveje til startskærmen. Kontroller dine indstillinger.	🔍
de	Xiaomi-Geräte benötigen möglicherweise zusätzliche Berechtigungen, um Verknüpfungen zum Startbildschirm hinzuzufügen. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.	🔍
dsb	Rědy Xiaomi snaź wósebne pšawa trjebaju, aby startowej wobrazowce zwězanja pśidali. Pšosym pśeglědujśo swóje nastajenja.	🔍
el	Οι συσκευές Xiaomi ενδέχεται να χρειάζονται επιπλέον δικαιώματα για να προσθέσουν συντομεύσεις στην αρχική οθόνη. Παρακαλούμε ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας.	🔍
en-CA	Xiaomi devices may need extra permissions to add shortcuts to the home screen. Please check your settings.	🔍
en-GB	Xiaomi devices may need extra permissions to add shortcuts to the home screen. Please check your settings.	🔍
en-US	Xiaomi devices may need extra permissions to add shortcuts to the home screen. Please check your settings.	🔍
eo	La aparatoj de Xiami povus peti kromajn permesojn por aldoni ŝparvojojn al la hejmekrano. Bonvolu kontroli viajn agordojn.	🔍
es-AR	Los dispositivos Xiaomi pueden necesitar permisos adicionales para agregar accesos directos a la pantalla de inicio. Fijate en tu configuración.	🔍
es-CL	Es posible que los dispositivos Xiaomi requieran de permisos adicionales para añadir accesos directos a la pantalla de inicio. Por favor, verifica tus ajustes.	🔍
es-ES	Es posible que los dispositivos Xiaomi requieran de permisos adicionales para añadir accesos directos a la pantalla de inicio. Por favor, verifica tus ajustes.	🔍
es-MX	Los dispositivos Xiaomi pueden necesitar permisos extra para agregar accesos directos a la pantalla de inicio. Por favor, revisa tus ajustes.	🔍
fi	Xiaomi-laitteet saattavat tarvita ylimääräisiä käyttöoikeuksia lisätäkseen pikakuvakkeita aloitusnäyttöön. Tarkista asetuksesi.	🔍
fr	Les appareils Xiaomi peuvent demander des autorisations supplémentaires pour ajouter des raccourcis sur l’écran d’accueil. Veuillez vérifier vos paramètres.	🔍
fy-NL	Xiaomi-apparaten hawwe mooglik ekstra tastimmingen nedich om fluchkeppelingen oan it startskerm ta te foegjen. Kontrolearje jo ynstellingen.	🔍
gl	Os dispositivos Xiaomi poden necesitar permisos adicionais para engadir atallos á pantalla de inicio. Comprobe a súa configuración.	🔍
he	ייתכן שמכשירי Xiaomi יזדקקו להרשאות נוספות כדי להוסיף קיצורי דרך למסך הבית. נא לבדוק את ההגדרות שלך.	🔍
hr	Xiaomi uređaji možda trebaju dodatne dozvole za dodavanje prečaca na početni ekran. Provjeri svoje postavke.	🔍
hsb	Graty Xiaomi snano wosebite prawa trjebaja, zo bychu startowej wobrazowce zwjazanja přidali. Prošu přepruwujće swoje nastajenja.	🔍
hu	A Xiaomi eszközöknek további engedélyekre lehet szükségük ahhoz, hogy indítóikonokat adjanak a kezdőképernyőhöz. Ellenőrizze a beállításait.	🔍
hy-AM	Xiaomi սարքերին կարող են անհրաժեշտ լինել լրացուցիչ թույլտվություններ՝ հիմնական էկրանին դյուրանցումներ ավելացնելու համար: Խնդրում ենք ստուգել ձեր կարգավորումները:	🔍
ia	Le apparatos Xiaomi pote besoniar permissos extra pro adder vias breve al pagina initial. Verifica tu parametros.	🔍
is	Xiaomi-tæki gætu þurft auka heimildir til að bæta flýtileiðum við heimaskjáinn. Athugaðu stillingarnar þínar.	🔍
it	I dispositivi Xiaomi potrebbero richiedere permessi aggiuntivi per aggiungere scorciatoie alla schermata principale. Controllare le impostazioni.	🔍
kab	Ibenkan Xiaomi zemren ad d-ssutren tisirag niḍen i tmerna n yinegzumen ɣef ugdil. Ttxil-k senqed iɣewwaren.	🔍
kk	Xiaomi құрылғыларына негізгі экранға жарлықтарды қосу үшін қосымша рұқсаттар қажет болуы мүмкін. Баптауларды тексеріңіз.	🔍
ko	Xiaomi 기기는 홈 화면에 바로가기를 추가하기 위해 추가 권한이 필요할 수 있습니다. 설정을 확인하세요.	🔍
nb-NO	Xiaomi-enheter kan trenge ekstra tillatelser for å legge til snarveier på startskjermen. Sjekk innstillingene dine.	🔍
nl	Xiaomi-apparaten hebben mogelijk extra toestemmingen nodig om snelkoppelingen aan het startscherm toe te voegen. Controleer uw instellingen.	🔍
nn-NO	Xiaomi-einingar kan trenge ekstra løyve for å leggje til snarvegar på startskjermen. Sjekk innstillingane dine.	🔍
pa-IN	Xiaomi ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇ ਜੋੜਨ ਲਈ ਵਧੀਕ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਆਪਣੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।	🔍
pt-BR	Dispositivos Xiaomi podem exigir permissões adicionais para adicionar atalhos na tela inicial. Verifique as configurações.	🔍
pt-PT	Os dispositivos XML podem precisar de permissões extra para adicionar atalhos ao ecrã inicial. Por favor, verifique as suas definições.	🔍
rm	Apparats da Xiaomi pon pretender permissiuns supplementaras per agiuntar scursanidas al visur da partenza. Controllescha per plaschair tes parameters.	🔍
ru	Устройствам Xiaomi могут потребоваться дополнительные разрешения для добавления ярлыков на домашний экран. Пожалуйста, проверьте свои настройки.	🔍
sk	Zariadenia Xiaomi môžu potrebovať dodatočné povolenia na pridávanie skratiek na domovskú obrazovku. Skontrolujte svoje nastavenia.	🔍
skr	زیومی آلات کوں ہوم اسکرین تے شارٹ کٹ شامل کرݨ کیتے اضافی اجازتاں دی لوڑ تھی سڳدی ہے۔ مہربانی کر کے آپݨی ترتیبات چیک کرو۔	🔍
sl	Na napravah Xiaomi so morda za dodajanje bližnjic na domači zaslon potrebna dodatna dovoljenja. Preverite v nastavitvah.	🔍
sq	Pajisjet Xiaomi mund të duan leje ekstra për shtim shkurtoresh te skena e kreut. Ju lutemi, shihni rregullimet tuaja.	🔍
sv-SE	Xiaomi-enheter kan behöva extra behörigheter för att lägga till genvägar till hemskärmen. Kontrollera dina inställningar.	🔍
tg	Дастгоҳҳои «Xiaomi» метавонанд барои илова кардани миёнабурҳо ба экрани асосӣ иҷозатҳои иловагиро талаб кунанд. Лутфан, танзимоти худро санҷед.	🔍
tr	Xiaomi cihazlarda ana ekrana kısayol eklemek için ek izinlere ihtiyaç olabilir. Lütfen ayarlarınızı kontrol edin.	🔍
ug	شياۋمى ئۈسكۈنىلىرىدە باش ئېكرانغا تېزلەتمە قوشۇشتا قوشۇمچە ئىجازەتكە ئېھتىياجلىق بولۇشى مۇمكىن. تەڭشەكلىرىڭىزنى تەكشۈرۈڭ.	🔍
uk	На пристроях Xiaomi можуть знадобитися додаткові дозволи, щоб додати ярлики на головний екран. Перевірте свої налаштування.	🔍
vi	Các thiết bị Xiaomi có thể cần thêm quyền để thêm lối tắt vào màn hình chính. Vui lòng kiểm tra cài đặt của bạn.	🔍
zh-TW	小米裝置可能需要更多權限才能捷徑到主畫面，請到設定中確認。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: