Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values/strings.xml:mozac_feature_prompts_save_credit_card_prompt_title
Locale | Translation | |
---|---|---|
am | ይህን ካርድ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ይቀመጥ? | 🔍 |
ar | أأحفظ هذه البطاقة بأمان؟ | 🔍 |
ast | ¿Quies guardar esta tarxeta? | 🔍 |
azb | بو کارت گوونلی شکیلده یاددا ساخلانسین؟ | 🔍 |
be | Захаваць надзейна гэту карту? | 🔍 |
bg | Защитено запазване на картата? | 🔍 |
br | Enrollañ ar gartenn-mañ en surentez? | 🔍 |
bs | Sigurno sačuvati ovu karticu? | 🔍 |
ca | Voleu desar aquesta targeta de forma segura? | 🔍 |
cak | ¿Jikïl tayaka\' re tarjeta\' re\'? | 🔍 |
co | Arregistrà sta carta di manera sicura ? | 🔍 |
cs | Bezpečně uložit tuto kartu? | 🔍 |
cy | Cadw’r cerdyn hwn yn ddiogel? | 🔍 |
da | Gem dette kort sikkert? | 🔍 |
de | Soll diese Karte sicher gespeichert werden? | 🔍 |
dsb | Toś tu kórtu wěsće składowaś? | 🔍 |
el | Ασφαλής αποθήκευση κάρτας; | 🔍 |
en-CA | Securely save this card? | 🔍 |
en-GB | Securely save this card? | 🔍 |
en-US | Securely save this card? | 🔍 |
eo | Ĉu sekure konservi tiun ĉi kreditkarton? | 🔍 |
es-AR | ¿Guardar esta tarjeta de forma segura? | 🔍 |
es-CL | ¿Guardar esta tarjeta de forma segura? | 🔍 |
es-ES | ¿Guardar esta tarjeta de forma segura? | 🔍 |
es-MX | ¿Guardar esta tarjeta de forma segura? | 🔍 |
et | Kas salvestada see kaart turvaliselt? | 🔍 |
eu | Gorde txartela modu seguruan? | 🔍 |
fa | این کارت به صورت ایمن ذخیره شود؟ | 🔍 |
ff | Danndu ngal kartal e kisnal? | 🔍 |
fi | Tallennetaanko tämä kortti turvallisesti? | 🔍 |
fr | Enregistrer cette carte en toute sécurité ? | 🔍 |
fur | Salvâ cheste cjarte in maniere sigure? | 🔍 |
fy-NL | Dizze kaart feilich bewarje? | 🔍 |
gd | A bheil thu airson a’ chairt seo a shàbhaladh air dòigh thèarainte? | 🔍 |
gl | Gardar esta tarxeta de forma segura? | 🔍 |
gn | ¿Eñongatu ko kuatia’atã oĩ porã hag̃uáme? | 🔍 |
he | לשמור את הכרטיס הזה באופן מאובטח? | 🔍 |
hr | Sigurno spremi ovu karticu? | 🔍 |
hsb | Tutu kartu wěsće składować? | 🔍 |
hu | Elmenti biztonságosan ezt a kártyát? | 🔍 |
hy-AM | Ապահով պահե՞լ այս քարտը: | 🔍 |
ia | Securmente salveguardar iste carta? | 🔍 |
id | Simpan kartu ini dengan aman? | 🔍 |
is | Vista þetta kort á öruggan hátt? | 🔍 |
it | Salvare questa carta in modo sicuro? | 🔍 |
ja | このカードの情報を安全に保存しますか? | 🔍 |
ka | შეინახოს ეს ბარათი უსაფრთხოდ? | 🔍 |
kaa | Bul karta qáwipsiz saqlansın ba? | 🔍 |
kab | Asekles n tkarḍa-a s wudem aɣellsan? | 🔍 |
kk | Бұл картаны қауіпсіз сақтау керек пе? | 🔍 |
kmr | Vê kardê bi awayekî ewle hilînî? | 🔍 |
ko | 이 카드를 안전하게 저장하시겠습니까? | 🔍 |
lo | ຕ້ອງການບັນທຶກບັດນີ້ຢ່າງປອດໄພຫລືບໍ? | 🔍 |
lt | Saugiai išsaugoti šią kortelę? | 🔍 |
meh | ¿Chuva\'a tarjeta de forma segura? | 🔍 |
nb-NO | Lagre dette kortet trygt? | 🔍 |
nl | Deze kaart veilig opslaan? | 🔍 |
nn-NO | Lagre dette kortet trygt? | 🔍 |
oc | Salvar d’un biais segur aquesta carta ? | 🔍 |
pa-IN | ਇਹ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲਣਾ ਹੈ? | 🔍 |
pa-PK | سرکھیت نال کارڈ دا نمبر رکھو؟ | 🔍 |
pl | Czy bezpiecznie zachować tę kartę? | 🔍 |
pt-BR | Salvar este cartão com segurança? | 🔍 |
pt-PT | Guardar este cartão com segurança? | 🔍 |
rm | Memorisar questa carta a moda segira? | 🔍 |
ru | Сохранить надёжно эту карту? | 🔍 |
sat | ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱰ ᱫᱚ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱹᱦᱤᱡ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱟᱢ ᱥᱮ ? | 🔍 |
sc | Boles sarvare custa carta cun seguresa? | 🔍 |
si | මෙම පත ආරක්ෂිතව සුරකින්නද? | 🔍 |
sk | Bezpečne uložiť túto kartu? | 🔍 |
skr | ایہ کارڈ حفاظت نال محفوظ کروں؟ | 🔍 |
sl | Želite varno shraniti to kartico? | 🔍 |
sq | Të ruhet në mënyrë të sigurt kjo kartë? | 🔍 |
sr | Безбедно сачувати ову картицу? | 🔍 |
su | Teundeun ieu kartu sacara aman? | 🔍 |
sv-SE | Vill du spara det här kortet säkert? | 🔍 |
tg | Ин кортро ба таври бехатар нигоҳ медоред? | 🔍 |
th | ต้องการบันทึกบัตรนี้อย่างปลอดภัยหรือไม่? | 🔍 |
tl | I save and Card | 🔍 |
tr | Bu kart güvenli bir şekilde kaydedilsin mi? | 🔍 |
trs | Nā’nïnj sà’ hue’êt tarjeta nan anj. | 🔍 |
tt | Бу картаны хәвефсез рәвештә саклансынмы? | 🔍 |
ug | بۇ كارتىنى بىخەتەر ساقلامدۇ؟ | 🔍 |
uk | Зберегти надійно цю картку? | 🔍 |
uz | Bu karta xavfsiz saqlansinmi? | 🔍 |
vi | Lưu thẻ này một cách an toàn? | 🔍 |
yo | Fí káàdì yí pamọ́ dáada? | 🔍 |
zh-CN | 安全地保存此卡片? | 🔍 |
zh-TW | 安全地儲存這張卡的資料? | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.